مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصيد
Book of Hunting
في (المجثمة) (و) التي نهي عنها
Prohibition of Images and Statues
Numbering by, Al-Awamah: 20212, Al-Shathri: ,21030
٢١٠٣٠ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن محمد بن عمرو عن ⦗٢٠٧⦘ ابي سلمة عن ابي هريرة ان رسول الله ﷺ حرم يوم (خيبر) (١) (المجثمة) (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (الخبير).
(٢) في [أ، ب، ز]: (المحثمة)، والمجثمة: الحيوان يتخذ غرضًا للرمي فيموت بذلك.
(٣) حسن؛ محمد بن عمرو صدوق، أخرجه أحمد (٨٧٨٩)، والترمذي (١٧٩٥)، والحاكم ٢/ ٤٠، وأبو يعلى (٦١١٦)، وابن عبد البر في التمهيد ١/ ١٤١، وهمام (١٠٧٦)، والبيهقي ٩/ ٣٣١.
Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) declared mujaththama unlawful on the day of Khaybar. * Mujaththama refers to an animal that is tied up and shot with arrows.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 20213, Al-Shathri: ,21031
٢١٠٣١ - حدثنا ابن علية عن (ايوب) (١) عن ابي قلابة ان (النبي) (٢) ﷺ نهى عن (المجثمة) (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (كعب).
(٢) في [جـ]: (رسول اللَّه بدل النبي).
(٣) في [جـ]: (مجثمة)، وفي [أ، ب]: (المحثمة).
(٤) مرسل؛ أبو قلابة تابعي.
Hazrat Abu Qilabah states that the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم forbade (the making of) statues.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 20214, Al-Shathri: ,21032
٢١٠٣٢ - حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن خالد عن عكرمة قال: نهي عن (المجثمة) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز]: (المحثمة)، والمجثمة: الحيوان يتخذ غرضًا للرمي فيموت بذلك.
(٢) مرسل، وانظر: [٢١٠٣٤].
Hazrat Ikrimah says that making statues has been prohibited.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 20215, Al-Shathri: ,21033
٢١٠٣٣ - حدثنا هاشم بن القاسم عن عكرمة بن عمار عن يحيى بن ابي كثير عن ابي (سلمة) (١) عن جابر (بن) (٢) عبد الله قال: لما كان يوم خيبر حرم رسول الله ﷺ ⦗٢٠٨⦘ (المجثمة) (٣) و (الخلسة) (٤) و (النهبة) (٥) (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (سلة).
(٢) في [ز، ك]: (عن).
(٣) في [أ، ب، ز]: (المحثمة).
(٤) في [أ، ب]: (الحلسة)، وفي [س]: (الخلثة).
(٥) في [س]: (النهنة).
(٦) مضطرب، رواية عكرمة عن يحيى مضطربة، أخرجه أحمد (١٤٤٦٣)، وابن سعد ٢/ ١١٢، والطبراني في الأوسط (٣٦٩١)، وابن المنذر في الأوسط ٢/ ٣٠٣.
Hazrat Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that in the Battle of Khaybar, the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم declared three things forbidden: A) Those animals that have been hunted while tied up. B) Those animals that have been rescued from a predator and die before being slaughtered. C) Those animals that have been snatched from someone.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 20216, Al-Shathri: ,21034
٢١٠٣٤ - حدثنا يونس بن محمد نا حماد بن سلمة عن قتادة عن عكرمة عن ابن عباس قال: نهى رسول الله ﷺ عن (المجثمة) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز]: (المحثمة).
(٢) صحيح؛ أخرجه أحمد (١٩٨٩)، وأبو داود (٣٧١٩)، والترمذي (١٨٢٥)، والحاكم (٢/ ٣٤)، والبيهقي (٩/ ٣٣٤)، والنسائي (٧/ ٢٤٠)، والدارمي (١٩٧٥)، وابن خزيمة (٢٥٥٢)، وابن حبان (٥٣٩٩)، والطبراني (١١٨٢٠)، والطحاوي (٣/ ١٨١)، وصرح قتادة بالسماع.
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) narrates that the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم forbade statues.
تخریج الحدیث: