مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
في بيع (حاضر) لباد
City-Dwellers Selling for Villagers During Famine
Numbering by, Al-Awamah: 21295, Al-Shathri: ,22173
٢٢١٧٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي موسى عن الشعبي قال: كان المهاجرون يكرهون بيع حاضر لباد (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
It is narrated from Hazrat Sha’bi (may Allah have mercy on him) that the Muhajireen disliked that a city dweller should sell on behalf of a villager. Hazrat Sha’bi (may Allah have mercy on him) says: Indeed, I do this.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,22174
٢٢١٧٤ - [قال: الشعبي وإني لافعله] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
22174 - [قال: الشعبي وإني لأفعله] (1).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21296, Al-Shathri: ,22175
٢٢١٧٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي حمزة عن إبراهيم قال: قال عمر: دلوهم على الطريق واخبروهم بالسعر (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف منقطع؛ أبو حمزة ضعيف، وإبراهيم لم يدرك عمر.
Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) said: Guide them towards the way and inform them of the price.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21297, Al-Shathri: ,22176
٢٢١٧٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو داود عن إياس (بن) (١) (دغفل) (٢) قال: قرئ علينا كتاب عمر بن عبد العزيز: لا (يبيع) (٣) حاضر لباد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، جـ].
(٢) في [ط]: (عفل).
(٣) في [أ، ح، ط]: (يبيع).
Hazrat Iyas bin Dughfal (may Allah have mercy on him) narrates that a letter of Hazrat Umar bin Abdul Aziz (may Allah have mercy on him) was read before us, in which it was written that a townsman should not sell on behalf of a villager.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21298, Al-Shathri: ,22177
٢٢١٧٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن ابن (خثيم) (١) قال: قلت لعطاء: قوم من الاعراب يقدمون علينا (فاشتري) (٢) لهم؟ قال: لا باس.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (خيثم).
(٢) في [جـ، ز]: (فنشتري)، وفي [و]: (فيشتري).
Hazrat Ibn Khuthaym (may Allah have mercy on him) says that I asked Hazrat Ata (may Allah have mercy on him), "Some villagers come to us; can we buy from them?" He replied, "There is no harm in it."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21299, Al-Shathri: ,22178
٢٢١٧٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن مغيرة عن إبراهيم قال: كان يعجبهم ان يصيبوا من الاعراب رخصة.
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that he liked that concessions and leniency should reach him from the Bedouins.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21300, Al-Shathri: ,22179
٢٢١٧٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن يونس عن (الحسن) (١) (و) (٢) ابن سيرين عن انس بن مالك قال: نهينا ان يبيع حاضر لباد، وإن كان اخاه لابيه وامه (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز]، وفي [جـ، و]: (أنس). وانظر: سنن النسائي الكبرى (٦٠٨٣)، وسنن أبي داود (٣٤٣٩)، وسنن البيهقي ٥/ ٣٤٦، وقد رواه أبو نعيم في الحلية (٧/ ٢٧٠) عن يونس عن أنس بن سيرين عن أنس مرفوعًا، وقال: تفرد به محمد بن عثمان بن أبي شيبة، وانظر: تاريخ بغداد (٣/ ٤٢).
(٢) سقط من: [ز]، وفي [جـ، ط، هـ]: (عن). وانظر: صحيح مسلم (١٥٢٣)، وسنن النسائي الكبرى (٦٠٨٤)، ومسند أبي عوانة (٤٩٤٥)، ومصنف عبد الرزاق (١٤٨٧١)، وتاريخ أصبهان (٢/ ٥٥).
(٣) صحيح؛ أخرجه البخاري (٢١٦)، ومسلم (١٥٢٣).
Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that we have been forbidden from a townsman selling on behalf of a villager, even if he is his real brother.
تخریج الحدیث: