مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
الرجل يأذن للرجل يبني في الدار ثم يخرجه
Allowing Someone to Build a House Then Evicting Him
Numbering by, Al-Awamah: 22905, Al-Shathri: ,23920
٢٣٩٢٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن جابر عن القاسم عن شريح وعبد الله كانا يقولان في رجل (بنى) (١) في فناء قوم بغير إذنهم ان له (النقض) (٢)، وإن بنى بإذنهم فله النفقة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) في [ط، ح]: (النقص).
(٣) منقطع؛ القاسم لم يدرك عبد اللَّه.
Hazrat Shurayh and Hazrat Abdullah state that if a person constructs something on the property of a people without permission, it will be demolished, and if he built it with their permission, then he will be given compensation.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 22906, Al-Shathri: ,23921
٢٣٩٢١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص او (حدثت) (١) عنه عن اشعث عن علي بن (عبيد الله) (٢) الغطفاني عن علي بنحوه (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، أ، ح]: (حدثنا).
(٢) في [جـ]: (عبد اللَّه).
(٣) مجهول منقطع.
It is narrated in a similar manner from Hazrat Ali (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 22907, Al-Shathri: ,23922
٢٣٩٢٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (وكيع قال: حدثنا) (١) المسعودي عن القاسم (بن) (٢) عبد الرحمن عن شريح قال: من بنى في حق قوم بغير إذنهم فله نقضه، ومن بنى في حق قوم بإذنهم فله نفقته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [ز]: (عن).
Hazrat Shurayh says that if a person constructs (a building) at the place of a people without their permission, it will be demolished, and if it was built with their permission, he will be given compensation.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 22908, Al-Shathri: ,23923
٢٣٩٢٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا زكريا قال: سالت عامرا عن رجل اعار جارا له حائطا فبنى عليه، (فاراد) (١) ان يقلع بناءه قال: يغرم لصاحب الحائط ما انفق.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (فراد).
Hazrat Zakariya narrates that I asked Hazrat Aamir: A person rented his neighbor’s wall and built upon it, then the neighbor wants to demolish it? He replied: The owner of the wall will pay him whatever expenses he incurred.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 22909, Al-Shathri: ,23924
٢٣٩٢٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن هشام (ابي) (١) كليب عن إبراهيم ان رجلا اعار رجلا حائطا، فبنى عليه، فاراد ان (يقلع) (٢) بناءه، فقال شريح لصاحب الحائط: ضع رجلك حيث شئت، يعني: يقلع بناءه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، أ، ح]: (ابن).
(٢) في [ز]: (تقلع).
Ibrahim narrates that Hazrat Shurayh said to the owner of the wall: Demolish its construction (you may demolish it).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 22910, Al-Shathri: ,23925
٢٣٩٢٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن (يزيد) (١) عن ايوب عن قتادة وابي (هاشم) (٢) (قالا) (٣): من اذن لرجل في بناء ثم اراد ان يخرجه فله قيمة البناء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح، أ]: (زيد).
(٢) في [ز]: (هشام).
(٣) في [ط]: (قال).
Hazrat Qatadah and Hazrat Abu Hashim state that if a person first gives someone permission to build, and then wants to evict him, he must pay the cost of the construction.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 22911, Al-Shathri: ,23926
٢٣٩٢٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا إسرائيل عن اشعث بن ابي الشعثاء ان رجلا اعار رجلا حائطا فبنى عليه فقال شريح لصاحب الحائط: اردد عليه نفقته.
Hazrat Ash'ath narrates that a person rented a wall to another, and he built upon it. Hazrat Shurayh said to the owner of the wall: Give him maintenance.
تخریج الحدیث: