مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأطعمة
Book of Foods
في اللقمة تسقط من قال: تؤكل ولا تترك
Those Who Say: Eat the Fallen Morsel and Do Not Leave It
Numbering by, Al-Awamah: 24945, Al-Shathri: ,26051
٢٦٠٥١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن الاعمش عن ابي سفيان عن جابر قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا وقعت اللقمة من يد احدكم، فليمسح (ما) (١) عليها من الاذى ولياكلها" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط].
(٢) حسن؛ أبو سفيان صدوق، أخرجه مسلم (٢٠٣٣)، وأحمد (١٤٣٨٨).
It is narrated from Hazrat Jabir. He says that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "When a morsel falls from the hand of any one of you, he should remove whatever harmful thing is on it and eat the morsel."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 24946, Al-Shathri: ,26052
٢٦٠٥٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن حميد عن انس ان لقمة سقطت من يده، فطلبها حتى وجدها، وقال: قال رسول الله ﷺ:"إذا ⦗٤٢٤⦘ سقطت لقمة احدكم فليمط ما عليها، (ثم) (١) لياكلها ولا يدعها للشيطان" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (و) بدل (ثم).
(٢) صحيح؛ أخرجه مسلم (٢٠٣٤)، وأحمد (١٢٨١٥).
Hazrat Humaid narrates about Hazrat Anas that a morsel fell from his hand, so he searched for it until he found it, then said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "When a morsel falls from any of you, he should remove whatever is on it and then eat it, and not leave it for Satan."
تخریج الحدیث: