مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأطعمة
Book of Foods
من كان يتقي المجذوم
Those Who Avoided Lepers
Numbering by, Al-Awamah: 25030, Al-Shathri: ,26137
٢٦١٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (هشيم) (١) وشريك عن يعلى بن عطاء عن عمرو بن الشريد عن ابيه قال: كان في وفد ثقيف رجل مجذوم، فارسل إليه النبي ﷺ:"إنا قد بايعناك فارجع" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ح، ز، ط]: (مقسم)، وسيأتي الصواب ٩/ ٤٣ برقم [٢٨٠٩٧]، وفي مسند ابن أبي شيبة (٩٠٩).
(٢) صحيح لغيره، أخرجه مسلم (٢٢٣١)، وأحمد (١٩٤٦٨).
Hazrat Amr bin Shuraid narrates from his father that there was a person afflicted with leprosy in the delegation of Banu Thaqif. So the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, sent a message to him saying, "We have accepted your pledge of allegiance, so you may return."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 25031, Al-Shathri: ,26138
٢٦١٣٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن النهاس بن (قهم) (١) عن شيخ قال: سمعت ابا هريرة يقول (قال) (٢): رسول الله ﷺ:"فر من المجذوم فرارك من الاسد" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (فهم).
(٢) تكررت في: [ز].
(٣) مجهول؛ لإبهام الراوي، أخرجه أحمد (٩٧٢٢)، والبخاري في التاريخ ١/ ١٣٩، والبيهقي ٧/ ٢١٨، والخطيب ٢/ ٣١٧، وأخرجه البخاري معلقًا (٥٧٠٧)، والبغوي (٣٢٤٧).
It is narrated from a Sheikh who says that I heard Hazrat Abu Huraira say that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Flee from a leprous person as you would flee from a lion."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 25032, Al-Shathri: ,26139
٢٦١٣٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن عبد الله بن سعيد عن محمد بن عبد الله بن عمرو بن عثمان عن امه فاطمة بنت حسين عن ابن عباس قال: قال ⦗٤٥١⦘ رسول الله ﷺ:"لا تديموا النظر إلى المجذومين" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف محمد، أخرجه أحمد (٢٠٧٥)، والبخاري في التاريخ ١/ ١٣٨، والحربي في غريب الحديث ٢/ ٤٢٨، والبيهقي ٧/ ٢١٩، والطبراني (١١١٩٣)، وكذا أبو يعلى (٦٧٧٤)، وابن عدي ٤/ ١٤٧٣، والطيالسي (٢٦٠١)، وابن ماجه (٣٥٤٢).
It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not keep looking continuously at those afflicted with leprosy."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 25033, Al-Shathri: ,26140
٢٦١٤٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن سواء عن خالد (عن) (١) ابي قلابة انه كان يعجبه ان (يتقي) (٢) المجذوم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) تكررت في: [هـ].
(٢) في [ز]: (يتقا).
Hazrat Khalid narrates about Hazrat Abu Qilabah that he liked to avoid (keep away from) a leper.
تخریج الحدیث: