مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأدب
Book of Etiquette
في الأخذ بالرخص
Acting Upon Concessions (Rukhsah)
Numbering by, Al-Awamah: 27001, Al-Shathri: ,28167
٢٨١٦٧ - حدثنا غندر عن شعبة عن منصور عن مالك بن الحارث عن عمرو ابن شرحبيل ان عبد الله قال: إن الله يحب ان تقبل رخصه كما يحب ان تؤتى عزائمه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
Hazrat Amr bin Shurahbil narrates that Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) said: Surely Allah, the Lord of Might and Majesty, likes the acceptance of concessions just as He likes the observance of strict commands.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27002, Al-Shathri: ,28168
٢٨١٦٨ - حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله قال: إن الله يحب ان تؤتى رخصه كما يحب ان تؤتى عزائمه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ وأخرجه مرفوعًا الطبراني (١٠٠٣٠)، والعقيلي (٤/ ٢٠٧)، وأبو نعيم في الحلية (٢/ ١٠١).
Hazrat Alqamah narrates that Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) said: Surely Allah, the Lord of Might and Majesty, loves it when His concessions are acted upon, just as He loves it when His strict commands are acted upon.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27003, Al-Shathri: ,28169
٢٨١٦٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن (ابيه) (١) عن تميم بن سلمة عن ابن عمر ⦗٤٦٤⦘ قال: إن الله يحب ان تؤتى مياسره كما يحب ان تؤتى عزائمه (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (أمه).
(٢) صحيح؛ أخرجه الخطيب في الموضح (١/ ٥٢٢)، وابن حزم في الأحكام (٦/ ١٩١)، وورد مرفوعا عند أحمد (٥٨٦٦)، وابن حبان (٢٧٤٤).
Hazrat Tamim bin Salamah narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) said: Surely Allah, the Lord of Might, loves the practice of concessions just as He loves the practice of strict rulings.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27004, Al-Shathri: ,28170
٢٨١٧٠ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابيه قال: ذكرته لعبد الرحمن (الرحال) (١) قال: قال ابن عباس: إن الله يحب ان تؤتى مياسره كما يحب ان تؤتى عزائمه (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (الرجال)، وانظر: العلل لأحمد (٢/ ١٧٩)، معرفة الثقات للعجلي (٢/ ٩٢)، والطبقات الكبرى (٦/ ١٨٩).
(٢) مجهول؛ لجهالة عبد الرحمن الرحال، أخرجه الخطيب في الموضح (١/ ٥٢٢)، وابن حزم في الإحكام (٦/ ١٩١).
Hazrat Sufyan's father narrates that I mentioned before Hazrat Abdur Rahman Rahal that Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) said: Surely Allah, the Lord of Might, loves acting upon concessions just as He loves acting upon firm rulings.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27005, Al-Shathri: ,28171
٢٨١٧١ - حدثنا وكيع عن موسى بن عبيدة عن محمد بن المنكدر قال: قال رسول الله ﷺ:"إن الله يحب ان تقبل رخصه كما يحب ان توتى فريضته" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل ضعيف؛ محمد بن المنكدر وموسى بن عبيدة ضعيفان.
Hazrat Muhammad bin Munkadir narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Surely Allah, the Lord of Might, loves the observance of concessions just as He loves the fulfillment of obligations.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27006, Al-Shathri: ,28172
٢٨١٧٢ - (حدثنا عبد الله) (١) بن إدريس عن حصين عن الشعبي عن مسروق قال: إن الله يحب ان تؤتى رخصه كما يحب ان تؤتى عزائمه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة من: [ث].
Imam Sha'bi states that Hazrat Masruq said: Surely Allah, the Lord of Might, loves the observance of concessions just as He loves the observance of strict commands.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27007, Al-Shathri: ,28173
٢٨١٧٣ - حدثنا يزيد بن هارون عن العوام عن إبراهيم التيمي قال: إن الله يحب ان تؤتى مياسره كما يحب ان (يطاع في) (١) عزائمه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (تطاع).
Hazrat Awam narrates that Ibrahim Taimi said: Surely Allah, the Lord of Might, loves the practice of concessions just as He loves the following of strict rulings.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27008, Al-Shathri: ,28174
٢٨١٧٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن (نضر) (١) بن عربي عن عطاء قال: إذا تنازعك امران فاحمل المسلمين على ايسرهما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ث]: (نصر)، كذا في: [ب، جـ، ط، م].
Hazrat Nazar bin Arabi narrates: Hazrat Ata said: When two matters dispute with you, then place the burden of the easier one upon the Muslims.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27009, Al-Shathri: ,28175
٢٨١٧٥ - حدثنا ابن نمير عن هشام عن ابيه عن عائشة قالت: ما خير رسول الله ﷺ بين امرين احدهما ايسر من الآخر إلا (اخذ) (١) الذي هو ايسر (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ث]: (اختار).
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٣٥٦٠)، ومسلم (٢٣٢٧).
Hazrat Urwah bin Zubair narrates that Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) said: Whenever the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was given a choice between two matters, and one of them was easier than the other, he (peace and blessings be upon him) would choose the easier of the two.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27010, Al-Shathri: ,28176
٢٨١٧٦ - حدثنا ابن إدريس عن ليث عن طاوس عن ابن عباس قال: قال رسول الله ﷺ:"يسروا ولا تعسروا" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف ليث بن أبي سليم، أخرجه أحمد (٢١٣٦)، والطيالسي (٢٦٠٨)، والطبراني (١٠٩٥١)، والبيهقي في شعب الإيمان (٨٢٨٦)، والبخاري في الأدب المفرد (٢٤٥)، والبزار (١٥٢/ كشف)، وابق عدي (٤/ ١٥٧٢)، والقضاعي (٧٦٤)، وابن عبد البر في جامع بيان العلم (٨٠٤).
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Create ease and do not create hardship.
تخریج الحدیث: