مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الديات
Book of Blood Money
إذا ذهب صوته ما فيه؟
Blood Money for Making Someone Mute
Numbering by, Al-Awamah: 27449, Al-Shathri: ,28626
٢٨٦٢٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عباد بن العوام عن محمد بن إسحاق عمن سمع القاسم بن محمد وسئل عن رجل ضرب (حنجرة) (١) رجل فذهب صوته، فقال: فيها الدية.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (منخرة)، وفي [أ، ك]: (حنجر).
Hazrat Muhammad bin Ishaq narrates from a person who heard from Qasim bin Muhammad, when he was asked about a person who struck another man's throat, causing his voice to be lost, he replied that there is blood money (diyah) for this.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27450, Al-Shathri: ,28627
٢٨٦٢٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن حجاج عن مكحول عن زيد قال: إذا ضرب الرجل (فحدب) (١) او (غن) (٢) او بح (٣) ففي كل واحد الدية (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (فعدت)، والحدب: ميلان الظهر للأمام.
(٢) في [ط]: (عدا)، والغنة: صوت يخرج من الأنف.
(٣) البحة: خشونة الصوت.
(٤) منقطع؛ مكحول لا يروي عن زيد.
Hazrat Zaid said that if a man is killed and then he stands up, or there is a buzzing sound in his voice, or his voice becomes hoarse, then in each of these cases there will be blood money (diyah).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27451, Al-Shathri: ,28628
٢٨٦٢٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج عن عبد العزيز ابن عمر ان امراء الاجناد اجتمعوا لعمر بن عبد العزيز في الحنجرة إذا انكسرت فانقطع الصوت من الرجل الدية كاملة.
It is narrated from Hazrat Abdul Aziz bin Umar that the commanders of the armies have agreed, in the case of Umar bin Abdul Aziz, that when the windpipe is broken and the voice is lost, the full amount of blood money (diyah) is due.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27452, Al-Shathri: ,28629
٢٨٦٢٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن يونس عن الحسن إذا ذهب كلامه فالدية.
It is narrated from Hasan that when one is no longer able to speak, then blood money (diyah) is due.
تخریج الحدیث: