مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الديات
Book of Blood Money
الرجل يقتل عبده
Explanation of a Man Who Kills His Slave
Numbering by, Al-Awamah: 28079, Al-Shathri: ,29310
٢٩٣١٠ - حدثنا ابو بكر قاله: حدثنا عبد الرحيم (١) عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"من قتل عبده قتلناه ومن جدع عبده جدعناه" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سيأتي في كتاب الرد على أبي حنيقة أن بينهما (ابن أبي عروبة) وجعله مرسلًا برقم [٣٨٩٣٣]
(٢) منقطع، وقد صرح الحسن بعدم سماعه لهذا الحديث عند أحمد، أخرجه أحمد (٢٠١٠٤)، وأبو داود (٤٥١٥)، والترمذي (١٤١٤)، والنسائي ٨/ ٢٠، وابن ماجه (٢٦٦٣)، والحاكم ٤/ ٣٦٧، والدارمي (٢٣٥٨)، والطبراني (٦٨٠٨)، وابن عدي ٢/ ٧٢٩، والطيالسي (٩٠٥)، والبيهقي ٨/ ٣٥، والبغوي (٢٥٣٣)، وأبو نعيم في أخبار أصبهان ١/ ٣٠٥.
Hazrat Samurah bin Jundub narrates that I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say: Whoever kills his slave, we will kill him in retaliation, and whoever cuts off his slave’s nose, we will cut off his nose.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 28080, Al-Shathri: ,29311
٢٩٣١١ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن ابي هاشم عن إبراهيم قال: إذا قتل عبده عمدا قتل به] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، ط، هـ].
Hazrat Abu Hashim narrates that Ibrahim said: When a person deliberately kills his slave, then as retribution, that person will be killed in qisas (retaliation).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 28081, Al-Shathri: ,29312
٢٩٣١٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا شعبة عن مغيرة عن إبراهيم قال: يقتل به.
It is narrated from Hazrat Mughira that Ibrahim said: That murderer will also be killed in retaliation.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 28082, Al-Shathri: ,29313
٢٩٣١٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن شعبة قال: سالت الحكم عن الرجل يقتل عبده عمدا قال: اراه يقتل به.
Hazrat Sha’bah says that I asked Hazrat Hakam about a person who intentionally kills his slave. He replied: In my opinion, that person should be killed in retaliation.
تخریج الحدیث: