مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحدود
Book of Hudud
في الرجل يؤخذ وقد غل ما عليه
Regarding the Person Who Is Caught Having Betrayed: What Punishment Should Be Applied?
Numbering by, Al-Awamah: 29279, Al-Shathri: ,30594
٣٠٥٩٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن المثنى عن عمرو ابن شعيب قال: إذا وجد الغلول عند الرجل اخذ وجلد مائة، وحلق راسه ⦗٤٧٢⦘ و (لحيته) (١)، واخذ ما كان في رحله من شيء، إلا الحيوان، واحرق رحله، ولم ياخذ سهما في المسلمين ابدا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (حيته).
Hazrat Masna states that Hazrat Amr bin Shu'aib said: When embezzled property is found with a person, he should be seized and given one hundred lashes, and his head and beard should be shaved, and whatever is in his saddle should be taken except for the animal, and his saddle should be burned, and he will never again take part among the Muslims. He said: I have been informed that Hazrat Abu Bakr Siddiq and Hazrat Umar, both of these noble persons, used to act in this manner.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,30595
٣٠٥٩٥ - قال: وبلغني ان ابا بكر وعمر كانا يفعلانه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ عمرو بن شعيب لم يدرك أبا بكر وعمر.
30595 - He said: And it has reached me that Abu Bakr and Umar used to do it (1).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29280, Al-Shathri: ,30596
٣٠٥٩٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن اشعث عن ابي الزبير عن جابر قال: قال رسول الله ﷺ:"ليس في الغلول قطع" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف أشعث بن سوّار.
Hazrat Jabir narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: There will be no punishment of cutting the hand in the case of betrayal.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29281, Al-Shathri: ,30597
٣٠٥٩٧ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن حجاج عن ابي الزبير عن جابر قال: ليس في الغلول قطع] (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [جـ، م].
(٢) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس.
Hazrat Abu Zubair narrates that Hazrat Jabir said: There is no punishment of cutting the hand for betrayal.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29282, Al-Shathri: ,30598
٣٠٥٩٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن يونس عن الحسن في الغلول إذا وجد عند رجل يحرق (رحله) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط، هـ]: (رجله).
Yunus reports that regarding the property acquired through dishonesty, it is narrated from Hasan al-Basri that when it is found with a person, he said: Its saddle should be burned.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29283, Al-Shathri: ,30599
٣٠٥٩٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا داود بن عبد الله قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد (عن صالح بن محمد) (١) بن زائدة عن سالم بن عبد الله عن ابيه عن عمر بن الخطاب ان رسول الله ﷺ قال:"من وجدتموه قد غل فحرقوا متاعه" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ط].
(٢) ضعيف؛ لضعف صالح بن محمد بن زائدة، أخرجه أحمد (١٤٤)، وأبو داود (٢٧١٣)، والترمذي (١٤٦١)، والحاكم ٢/ ١٢٧، والبيهقي ٩/ ١٠٢، وأبو يعلى (٢٠٤)، والدارمي (٢٤٩٠)، وسعيد بن منصور (٢٧٢٩)، والبزار (١٢٣).
Hazrat Umar bin Khattab narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: If you find any person who has committed treachery in war booty, then burn his belongings.
تخریج الحدیث: