مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الدعاء
Book of Supplication
في ثواب التسبيح
The Reward for Glorifying Allah
Numbering by, Al-Awamah: 30044, Al-Shathri: ,31404
٣١٤٠٤ - حدثنا الفضل (بن دكين) (١) اخبرنا سفيان عن شبيب بن غرقدة عن محمد بن عمرو بن عطاء قال: قال النبي ﷺ لسودة:"سبحي الله كل غداة عشرا (٢) وكبري عشرا واحمدي عشرا، (و) (٣) قولي: اغفر لي عشرا فإنه يقول: قد فعلت قد فعلت" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، جـ، ح، ط، هـ].
(٢) زيادة في [ك]: (فإنه)
(٣) في [ك]: (أو).
(٤) مرسل؛ محمد بن عمرو بن عطاء تابعي.
Hazrat Muhammad bin Amr bin Ata narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to Hazrat Saudah: Every morning, recite the glorification of Allah ten times, declare His greatness ten times, praise Him ten times, and say these words ten times: "Forgive me." Then Allah says: Indeed, I have done so, I have done so.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 30045, Al-Shathri: ,31405
٣١٤٠٥ - حدثنا مروان بن معاوية عن موسى الجهني عن مصعب بن سعد عن ابيه قال: كنا مع رسول الله ﷺ فقال لنا:"ايعجز احدكم ان يكسب في اليوم الف حسنة"، فساله سائل: كيف يكسب احدنا الف حسنة؟ قال:"يسبح الله مائة تسبيحة فيكتب له الف حسنة ويحط عنه الف خطيئة" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه مسلم (٢٦٩٨)، وأحمد (١٤٩٦).
Hazrat Sa’d narrates that we were with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. He, peace and blessings be upon him, said: Is any one of you incapable of earning one thousand good deeds a day? So a questioner asked: How can any one of us earn a thousand good deeds? He, peace and blessings be upon him, said: He should say SubhanAllah (Glory be to Allah) one hundred times, and a thousand good deeds will be written for him or a thousand of his sins will be erased.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 30046, Al-Shathri: ,31406
٣١٤٠٦ - حدثنا يزيد بن هارون اخبرنا الجريري عن عبد الله بن (شقيق) (١) عن كعب قال: إن من خير (القيل) (٢) سبحة (الحديث) (٣)، قال: قلت: يا ابا عبد الرحمن وما سبحة الحديث؟ قال: يسبح الرجل والقوم يحدثون.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (شفيق).
(٢) أي: القول، وفي [أ]: (النبل)، وفي [هـ]: (العمل)، أخذًا من الحلية ٦/ ٢١، وهو كذلك في عدة الصابرين ١/ ٢٣٣.
(٣) في [ط]: (الحدرمي).
Hazrat Abdullah bin Shaqiq narrates that Hazrat Ka'b said: Without doubt, the best thing is "Subhatul Hadees." Hazrat Abdullah says, I asked: What is "Subhatul Hadees," O Abu Abdur Rahman? He replied: That a person is reciting tasbeeh while people are engaged in conversation.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 30047, Al-Shathri: ,31407
٣١٤٠٧ - حدثنا اسود بن عامر حدثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن سعيد بن المسيب قال: كنا عند سعد بن مالك فسكت سكتة فقال: لقد اصبت ⦗٢١٦⦘ (بسكتتي) (١) هذه مثل ما سقى النيل والفرات، قال: قلنا: وما اصبت؟ قال: سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله اكبر (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (لسكتتي).
(٢) ضعيف؛ لضعف علي بن زيد بن جدعان، أخرجه أحمد في الزهد ص ١٨٦.
Hazrat Saeed bin Al-Musayyib narrates that we were with Hazrat Saad bin Malik when he was overcome by a stupor. Then he said: Indeed, what has overcome me is as if the rivers Nile and Euphrates have flooded it. Hazrat Saeed bin Al-Musayyib says: We asked, "What happened to you?" He replied, "Allah is Pure, and all praise is for Allah, and there is no deity except Allah, and Allah is the Greatest."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 30048, Al-Shathri: ,31408
٣١٤٠٨ - حدثنا يعلي بن عبيد عن مسعر عن عطية عن ابي سعيد قال: إذا قال: العبد الحمد لله كثيرا قال الملك: كيف اكتب؟ قال: (يقول) (١): اكتب له رحمتي كثيرا، وإذا قال العبد: الله اكبر كبيرا، قال الملك: كيف اكتب؟ قال: (يقول) (٢): اكتب (له) (٣) رحمتي كثيرا، وإذا قال: سبحان الله كثيرا، قال الملك: كيف اكتب؟ قال: (فيقول) (٤): اكتب رحمتي كثيرا (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [م]: (تقول)، وسقط من: [أ، ط، هـ].
(٢) في [م]: (تقول)، وسقط من: [أ، ط، هـ].
(٣) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٤) في [أ، هـ]: (قال).
(٥) ضعيف؛ لضعف عطية.
Hazrat Abu Saeed narrated: When a servant says, "All praise is for Allah," the angel asks, "What should I write?" The narrator says: Allah says, "Write abundant mercy for him from Me." When the servant says, "Allah is the Greatest, Most Great," the angel asks, "What should I write?" Allah the Exalted says, "Write abundant mercy for him from Me." And when the servant says, "Allah is free from all defects," the angel asks, "What should I write?" Then it is commanded, "Write abundant mercy for him from Me."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 30049, Al-Shathri: ,31409
٣١٤٠٩ - حدثنا وكيع عن شريك عن يعلي بن عطاء عن ابي (يحنس) (١) عن ابي الدرداء قال: بخ بخ لخمس: سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله اكبر وولد صالح يموت (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (محسن).
(٢) مجهول؛ لجهالة أبي يحنس، ولعله إبراهيم، وأخرجه من حديث أبي أمامة أحمد (٢٢١٧٨)، والطيالسي (١١٣٩)، ومن حديث مولى النبي ﷺ أخرجه أحمد (١٥٦٦٢)، وابن حبان (٨٣٣) والحاكم ١/ ٥١١، والنسائي في الكبرى (٩٩٥٩)، وابن أبي عاصم في الآحاد (٤٧٠)، والطبراني في الأوسط (٥١٥٢)، والمزي ٣١/ ٣٦٩ و ١٠/ ٢٩٦.
Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) said: Glad tidings are for five people! For the one who declares the purity of Allah, for the one who praises Allah, for the one who recites the word of sincerity (There is no deity except Allah), for the one who proclaims the greatness of Allah, and for the righteous boy who dies in his youth.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 30050, Al-Shathri: ,31410
٣١٤١٠ - حدثنا عبيدة بن حميد عن ابي الزعراء (الجشمي) (١) عن ابي الاحوص قال: كان عبد الله بن مسعود يقول: سبحان الله عدد الحصى (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (الحنفي).
(٢) صحيح.
Hazrat Abu Al-Ahwas narrates that Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) used to declare purity in this way: "Allah is free from every defect, as many times as the number of pebbles."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 30051, Al-Shathri: ,31411
٣١٤١١ - حدثنا ابو داود عمر بن سعد عن يونس بن الحارث عن عمرو بن شعيب عن عبد الله بن عمرو قال: من قال: سبحان الله العظيم وبحمده غرس له بها نخلة في الجنة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف منقطع، يونس بن الحارث ضعيف، وعمرو بن شعيب لا يروي عن جده ابن عمرو.
Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates that whoever says these words: "Allah is Pure, Great, and with His praise," then because of this statement, a tree is planted for him in Paradise.
تخریج الحدیث: