مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب السير
Book of Expeditions
ما قالوا: في الجبن وما يذكر فيه
People's Views on Cowardice and Related Narrations
Numbering by, Al-Awamah: 33293, Al-Shathri: ,34810
٣٤٨١٠ - حدثنا وكيع قال: ثنا (همام) (١) عن ابي عمران الجوني قال: قال رسول الله ﷺ:"للجبان اجران" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (هشام).
(٢) مرسل؛ أبو عمران تابعي.
Hazrat Abu Imran Al-Juni (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The coward will have two rewards.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 33294, Al-Shathri: ,34811
٣٤٨١١ - [حدثنا محمد عن ابن جريج عن عبد الكريم قال: قالت عائشة: إذا (احس) (١) احدكم من نفسه جنبا فلا يغزون] (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (أحسن).
(٢) سقط الخبر من: [هـ].
(٣) ضعيف منقطع؛ عبد الكريم بن أبي مخارق ضعيف، ولم يرو عن عائشة.
Hazrat Abdul Kareem (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) said: When any one of you feels cowardice in his heart, he should not participate in jihad.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 33295, Al-Shathri: ,34812
٣٤٨١٢ - حدثنا محمد بن مصعب عن ابي بكر عن الفضيل بن فضالة قال: قال ابو الدرداء: لا نامت عيون الجبناء (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف منقطع؛ أبو بكر بن أبي مريم ضعيف، والفضيل لا يروي عن أبي الدرداء.
Hazrat Fudail bin Fudalah (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) said: The eyes of cowards do not sleep.
تخریج الحدیث: