مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزهد
Book of Asceticism
كلام (أبي هريرة) ﵁
Sayings of Abu Hurayrah رضي الله عنه
Numbering by, Al-Awamah: 35854, Al-Shathri: ,37436
٣٧٤٣٦ - حدثنا عيسى بن يونس عن الاوزاعي عن عبد الواحد بن قيس عن ابي هريرة قال: من اطفا عن مؤمن سيئة فكانما احيا موؤدة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع ضعيف؛ عبد الواحد ضعيف ولم يسمع من أبي هريرة، وورد مرفوعًا، أخرجه البيهقي في شعب الإيمان (٩٦٥٣).
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he said: Whoever removes an evil from a believer, it is as if he has given life to a girl who was buried alive.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 35855, Al-Shathri: ,37437
٣٧٤٣٧ - حدثنا ابو اسامة عن زهير عن ليث عن عطاء عن ابي هريرة قال: لا ⦗٣٩٤⦘ خير في فضول الكلام (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف ليث، أخرجه البخاري في الأدب المفرد (١٣٠٧)، وابن أبي الدنيا في الصمت (٧٧).
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that he said: There is no goodness in idle talk.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 35856, Al-Shathri: ,37438
٣٧٤٣٨ - حدثنا عبد الله بن (نمير) (١) عن الاعمش عن ابي يحيى مولى جعدة بن هبيرة عن ابي هريرة قال: مر رجل على كلب مضطجع عند قليب (قد) (٢) كاد ان يموت من العطش، فلم يجد ما يسقيه فيه، فنزع خفه فجعل يغرف له ويسقيه فحاسبه الله به فادخله الجنة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عمرو).
(٢) سقط من: [أ، ب].
(٣) مجهول؛ لجهالة أبي يحيى.
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that he said: A man passed by a well where there was a dog that had fallen and was near death due to thirst. The man found nothing to draw water with, so he took off his sock, filled it with water, and gave it to the dog to drink. Thus, Allah Almighty took account of this deed and admitted him into Paradise.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 35857, Al-Shathri: ,37439
٣٧٤٣٩ - حدثنا (معاذ بن معاذ) (١) عن محمد بن عمرو عن ابي سلمة قال: دخلت على ابي هريرة وهو مريض فاحتضنته من خلفه، وقلت: اللهم اشف ابا هريرة فقال: اللهم اشدد (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: (معاد بن معاد)، وفي [ب]: زيادة (معاذ).
(٢) حسن؛ محمد بن عمرو بن علقمة صدوق، أخرجه ابن سعد ٤/ ٣٣٧، وابن عساكر ٦٧/ ٣٨٠.
It is narrated from Hazrat Abu Salamah that he says: I went to Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) when he was ill. I took him in my lap from behind and said, "O Allah! Grant Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) healing." So he said, "O Allah! Make it more severe."
تخریج الحدیث: