Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزهد
Book of Asceticism
كلام عبيد بن عمير
Sayings of Ubayd ibn Umayr
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36138, Al-Shathri: ,37722
٣٧٧٢٢ - حدثنا عبد الله بن إدريس عن حصين عن مجاهد عن عبيد بن عمير قال: كان (يقول) (١): إذا جاء (الشتاء) (٢) يا اهل القرآن، طال الليل لصلاتكم، وقصر النهار لصيامكم، فاغتنموا.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (يقال).
(٢) في [هـ]: (الثناء).

It is narrated from Hazrat Ubaid bin Umair that when the winter season would come, he would say: O people of the Qur'an! The night has become long for your prayers and the day has become short for your fasts. So consider this a blessing.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36139, Al-Shathri: ,37723
٣٧٧٢٣ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن مجاهد عن عبيد بن عمير قال: ما كان المجتهد فيكم إلا كاللاعب فيمن مضى.
It is narrated from Hazrat Ubaid bin Umair that he said: Among you, the one who strives the most is like the one who used to play among the people of earlier times.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36140, Al-Shathri: ,37724
٣٧٧٢٤ - حدثنا ابن عيينة عن عمرو عن عبيد بن عمير قال: إن اهل القبور (١) يتوقعون الاخبار، فإذا لم تاتهم قالوا: إنا لله وإنا إليه راجعون، سلك به غير (طريقنا) (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ع]: زيادة (ليتوقعون).
(٢) في [ط، هـ]: (طريقتنا).

It is narrated from Hazrat Ubaid bin Umair that he says: Indeed, the inhabitants of the graves await news. Then, when no news reaches them, they say: "Indeed, we belong to Allah and to Him we shall return. They have set out on a path other than ours."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36141, Al-Shathri: ,37725
٣٧٧٢٥ - حدثنا ابن عيينة عن عمرو عن عبيد بن عمير قال: يؤتى بالرجل العظيم الطويل يوم القيامة فيوضع في الميزان، فلا يزن عند الله جناح بعوضة وقرا: ﴿فلا نقيم لهم يوم القيامة وزنا﴾ [الكهف: ١٠٥].
It is narrated from Hazrat Baeed bin Umair that he says: On the Day of Resurrection, a tall man will be brought and placed in the scale, but with Allah, his weight will not even be as much as a mosquito's wing. Then the Prophet recited this verse: { فَلاَ نُقِیمُ لَہُمْ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ وَزْنًا }.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36142, Al-Shathri: ,37726
٣٧٧٢٦ - حدثنا ابن عيينة عن عمرو عن عبيد بن عمير (١): ﴿لكل اواب حفيظ﴾ [ق: ٣٢]، قال: (للذي) (٢) لا يجلس مجلسا، ثم يقوم إلا استغفر الله.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: زيادة (قال).
(٢) في [هـ]: (الذي).

It is narrated from Hazrat Ubaid bin Umair regarding the verse of the Holy Qur'an { لِکُلِّ أَوَّابٍ حَفِیظٍ }. He says that it is about the person who, whenever he sits in any gathering and then gets up, seeks forgiveness from Allah.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36143, Al-Shathri: ,37727
٣٧٧٢٧ - حدثنا ابن عيينة عن عمرو عن عبيد بن عمير قال: من صدق الإيمان وبره إسباغ الوضوء في المكاره، (١) من صدق الإيمان وبره ان يخلو الرجل بالمراة (الحسنة) (٢) فيدعها، لا يدعها إلا لله.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (و).
(٢) في [ط، هـ]: (الحسناء).

It is narrated from Hazrat Ubaid bin Umair that he said: Among the truthfulness of faith and goodness is to perform ablution thoroughly in disliked times. Among the truthfulness of faith and goodness is that a man is alone with a beautiful woman and then leaves her—he leaves her only for the sake of Allah.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36144, Al-Shathri: ,37728
٣٧٧٢٨ - حدثنا ابن إدريس عن ليث عن ابي الزبير عن عبيد بن عمير في قوله: ﴿عتل بعد ذلك زنيم﴾ [القلم: ١٣]، قال: هو الاكول الشروب، (القوي) (١) الشديد يوزن فلا يزن شعيرة، يدفع الملك من اولئك سبعين الفا دفعة واحدة في جهنم.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
It is narrated from Hazrat Ubaid bin Umair regarding the Divine Command { عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِکَ زَنِیمٍ }, he says: "He is one who eats and drinks excessively. He is strong and tough, but when weighed, he does not even equal the weight of a barley grain. An angel will throw seventy people like him into Hell at once."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36145, Al-Shathri: ,37729
٣٧٧٢٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن مجاهد عن عبيد بن عمير: ﴿لكل اواب حفيظ﴾ [ق: ٣٢]، قال: الذي يذكر ذنوبه في الخلاء فيستغفرها.
It is narrated from Hazrat Ubaid bin Umair regarding { لِکُلِّ أَوَّابٍ حَفِیظٍ }, he says: This is the person who remembers his sins in seclusion and then seeks forgiveness for them.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36146, Al-Shathri: ,37730
٣٧٧٣٠ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن مجاهد عن عبيد بن عمير: ﴿كل يوم هو في شان﴾ [الرحمن: ٢٩]، قال: من شانه ان يفك عانيا او يجيب داعيا او يشفي سقيما او يعطي سائلا.
It is narrated from Hazrat Ubaid bin Umair regarding { کُلَّ یَوْمٍ ہُوَ فِی شَأْنٍ }, he says: Among its distinctions is that it grants freedom to the captive, or accepts the supplicant’s prayer, or grants healing to the sick, or gives to the one who asks.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36147, Al-Shathri: ,37731
٣٧٧٣١ - [حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن مجاهد عن عبيد بن عمير قال: إنكم مكتوبون عند الله باسمائكم وسيماكم (ومجالسكم) (١) وحلاكم] (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، هـ، ع]: (محاسنكم)، وانظر: حلية الأولياء ٣/ ٢٧١.
(٢) سقط الخبر في: [أ، ب، جـ]، وفي [هـ]: زيادة (مجالسكم).

It is narrated from Hazrat Ubaid bin Umair that he said: You are written with Allah, along with your names, your signs, your companions in gatherings, and your outward appearances.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation