Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الفتن
Book of Tribulations
ما ذكر في فتنة الدجال
This Chapter is About the Tribulation of the Dajjal
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38698, Al-Shathri: ,40331
٤٠٣٣١ - حدثنا عفان قال: حدثنا ابان العطار عن قتادة عن عبد الله بن ابي عتبة عن ابي سعيد عن النبي ﷺ قال:"ليحجن البيت وليعتمرن بعد خروج ياجوج وماجوج" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه البخاري (١٥٩٣)، وأحمد ٣/ ٦٤ (١١٦٣٥).
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Hajj and Umrah of the House of Allah will (still) take place even after the emergence of Gog and Magog.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38699, Al-Shathri: ,40332
٤٠٣٣٢ - حدثنا يحيى بن آدم عن شعبة عن (عبيد الله) (١) بن ابي يزيد قال: راى ابن عباس (غلمانا) (٢) (ينزو) (٣) بعضهم على بعض قال: هكذا يخرج ⦗٣٦١⦘ ياجوج وماجوج (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (عبد اللَّه).
(٢) سقط من: [جـ].
(٣) في [ب]: (ينزد).
(٤) صحيح؛ أخرجه ابن جرير في التفسير ١٧/ ٨٨، وأبو القاسم البغوي في الجعديات (١٦٥٨).

It is narrated from Hazrat Ubaidullah bin Abi Yazid that he said: Hazrat Abdullah bin Abbas saw children jumping over one another, so he said: In this manner will Yajuj and Majuj emerge.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38700, Al-Shathri: ,40333
٤٠٣٣٣ - حدثنا وكيع عن عبد الله بن عمرو بن مرة عن ابيه عن ابن سابط قال: قال رسول الله ﷺ:"إن في امتي (خسفا ومسخا وقذفا) (١)" قالوا: يا رسول الله! وهم يشهدون ان لا إله إلا الله؟ فقال:"نعم إذا ظهر (ت) (٢) (المعازف) (٣) (و) (٤) (الخمور) (٥) ولبس الحرير" (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: (خسف ومسخ وقذف).
(٢) سقط من: [أ، ب].
(٣) في [أ، ب]: (الغارق).
(٤) سقط من: [س].
(٥) في [س]: (الخمر).
(٦) مرسل؛ ابن سابط هو عبد الرحمن تابعي، أخرجه الداني (٣٤٧)، ونعيم (١٧١٦)، وابن أبي الدنيا كما في إغاثة اللهفان ص ٢٦٥، وورد من حديث ابن سابط عن سعيد بن أبي راشد، أخرجه ابن قانع ١/ ٢٦٤، وابن عساكر ٣٤/ ٣٧٧، وورد عن ابن سابط عن أبي ثعلبة، أخرجه البيهقي في الشعب (٥٦١٦).

Hazrat Abdullah bin Sabit said that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Indeed, in my Ummah there will be sinking into the earth, transformation of faces, and pelting with stones." The companions asked, "Will they be bearing witness that there is no god but Allah?" He, peace and blessings be upon him, replied, "Yes, when musical instruments and wine become widespread and silk is worn."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38701, Al-Shathri: ,40334
٤٠٣٣٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن سماك عن رجل يقال: له نبي قال: جاء (قس) (١) إلى علي فسجد له (فنهاه) (٢) وقال: اسجد لله، قال: فقال: سلوه متى الساعة؟ فقال: لقد سالتموني عن امر ما يعلمه (جبريل) (٣) ولا ميكائيل، ولكن (إن) (٤) (شئتم) (٥) انباتكم باشياء إذا كانت لم يكن (للساعة) (٦) كبير لبث، ⦗٣٦٢⦘ إذا كانت الالسن لينة والقلوب (نيازك) (٧)، ورغب الناس في الدنيا وظهر البناء على وجه الارض، واختلف الاخوان فصار هواهما شتى، وبيع حكم الله بيعا (٨).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، هـ]: (قيس).
(٢) في [ط، هـ]: (فنهى).
(٣) في [هـ]: (جبرائيل).
(٤) في [أ، ب]: (إذا).
(٥) في [س]: (شيتم).
(٦) في [ط، هـ]: (الساعة).
(٧) في [س، ع]: (ينازل).
(٨) مجهول؛ لجهالة نبي.

Hazrat Simak bin Harb narrates from a person who was called Nabi, he said that Qais came to Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) and prostrated to him. He stopped him from this and said, "Prostrate to Allah Almighty." The narrator said that people said to him, "Ask when will the Day of Judgment be established?" So Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said, "You have asked me about something which neither Hazrat Jibreel knows nor Mikaeel, but I will tell you about such things that when they happen, then there will not be much time left for the Day of Judgment: when tongues will be soft and hearts will be like spears, and people will desire the world, and buildings will appear on the earth, there will be discord among brothers and their opinions will differ, and Allah's command will be sold."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38702, Al-Shathri: ,40335
٤٠٣٣٥ - حدثنا الفضل بن دكين عن سفيان عن عمران بن مسلم عن يزيد بن عمرو عن سلمان الفارسي قال: (إن) (١) من اقتراب الساعة ان يظهر البناء على وجه الارض، وان تقطع الارحام، وان يؤذي الجار جاره (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) مجهول؛ لجهالة يزيد بن عمرو.

It is narrated from Hazrat Salman Farsi that he said: Among the signs of the Day of Judgment are that buildings will become prominent on the earth, family ties will be severed, and neighbors will cause harm to each other.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38703, Al-Shathri: ,40336
٤٠٣٣٦ - حدثنا حفص بن غياث عن العلاء بن خالد عن ابي وائل عن عبد الله قال: (١) من اشراط الساعة ان يظهر الفحش والتفحش وسوء الخلق وسوء الجوار (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س]: زيادة (أن).
(٢) صحيح.

It is narrated from Hazrat Abdullah bin Masood that he said: Indeed, among the signs of the Day of Judgment is that foul language, indecency, bad character, and bad neighborliness will become widespread.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38704, Al-Shathri: ,40337
٤٠٣٣٧ - حدثنا زيد بن حباب قال: (اخبرنا) (١) معاوية بن صالح قال: اخبرني عمرو بن قيس الكندي قال: سمعت عبد الله بن عمرو بن العاص (قال) (٢): (من) (٣) اشراط الساعة ان يظهر القول (ويخزن) (٤) (العمل) (٥) (ويرتفع) (٦) الاشرار، ⦗٣٦٣⦘ (ويوضع (الاخيار)) (٧) (٨) وتقرا المثاني عليهم، فلا يعيبها احد منهم، قال: قلت: ما المثاني؟ قال: كل كتاب سوى كتاب الله (٩).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: (أنبأنا).
(٢) في [ع]: (يقول).
(٣) في [أ، ب]: (إن).
(٤) في [أ، ب]: (ويحزن).
(٥) سقط من: [ط، هـ].
(٦) في [أ]: (ترتفع)، وفي [ع]: (وترفع).
(٧) في [هـ]: (الأخبار).
(٨) في [أ، ب، ع]: (وتوضع الأخيار).
(٩) حسن؛ معاوية بن صالح صدوق، أخرجه الحاكم ٤/ ٥٥٤، والدارمي (٤٧٦)، ونعيم (٦٩١)، والداني (٤٠٠)، وابن عساكر ٢٠/ ٤٢، وأبو عبيد في الغريب ٤/ ٢٨٢، والبيهقي في شعب الإيمان (٥١٩٩)، وقد ورد مرفوعًا، أخرجه أحمد ٢/ ١٦٢ (٦٥١١)، وعبد الرزاق (٢٠٨٥٢)، والبزار (٢٤٣٥).

It is narrated from Hazrat Abdullah bin Amr bin al-As that he said: Among the signs of the Day of Judgment is that speech will become widespread and actions will change; evil people will be elevated and good people will be brought down, and al-Mathani will be recited over them, and none among them will find fault with it. The narrator said: I asked, "What is al-Mathani?" He replied: Every book other than the Book of Allah (i.e., the Holy Qur'an).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38705, Al-Shathri: ,40338
٤٠٣٣٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي إسحاق عن رجاء بن (حيوة) (١) قال: لا تقوم الساعة حتى لا تحمل (فيه) (٢) النخلة إلا تمرة.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: (حياة).
(٢) سقط من: [، ب، س، ط، هـ].

It is narrated from Hazrat Raja bin Haywah that he said: The Day of Judgment will not be established until there remains only one date on a date palm tree.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38706, Al-Shathri: ,40339
٤٠٣٣٩ - حدثنا وكيع عن إسماعيل عن قيس قال: لا تقوم الساعة حتى (يقوم) (١) راس البقرة بالاوقية.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (تقوم).
It is narrated from Hazrat Qais that he said: The Day of Judgment will not be established until the price of a cow's head will be set at an uqiyah (of silver).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38707, Al-Shathri: ,40340
٤٠٣٤٠ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عثمان بن الحارث عن ابي الوداك قال: من اقتراب الساعة انتفاخ الاهلة.
It is narrated from Hazrat Abu Al-Wadaak that he said: Among the signs of the nearness of the Day of Judgment is forgetting the new moon of the first day.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation