الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Daraqutni (rh)

سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
 كِتَابٌ فِي الْأَقْضِيَةِ وَالْأَحْكَامِ وَغَيْرِ ذَلِكَ
Discussion on Judgments
بَابُ الشُّفْعَةِ
Chapter on pre-emption (shuf'ah)
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4514, Al-Resalah: ,4595
نا نا دعلج بن احمد ، نا معاذ بن المثنى ، نا ابي، عن ابن عون، عن محمد، قال: كان بين عمر بن الخطاب ، وبين معاذ بن عفراء، دعوى في شيء فحكما ابي بن كعب، فقص عليه عمر، فقال ابي:" اعف امير المؤمنين، فقال: لا تعفني منها إن كانت علي، قال: قال ابي: فإنها عليك يا امير المؤمنين، قال: فحلف عمر، ثم اتراني قد استحقها بيميني، اذهب الآن فهي لك" .
Muhammad, the narrator, reports that there was a disagreement between Sayyiduna Umar ibn Khattab and Sayyiduna Mu'adh ibn Afra regarding something. Both of them appointed Sayyiduna Ubayy ibn Ka'b as an arbitrator. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) narrated the entire incident to him. Sayyiduna Ubayy said: "You should excuse the Commander of the Faithful (from the oath)." He replied: "If this oath is obligatory upon me, then do not pardon me at all." So Sayyiduna Ubayy ibn Ka'b said: "O Commander of the Faithful! This oath is indeed obligatory upon you." Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) swore an oath, then said: "Do you think that I have become entitled to it by my oath? Go now and take this thing, it is yours."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4514

تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4515, Al-Resalah: ,4596
حدثنا حدثنا إسماعيل بن العباس الوراق ، واحمد بن العباس البغوي ، قالا: نا علي بن حرب، نا حميد بن عبد الرحمن الرواسي، عن الحسن بن صالح، عن الاسود بن قيس ، عن حسان بن ثمامة، قال: زعموا ان حذيفة عرف جملا له سرق فخاصم فيه إلى قاضي المسلمين، فصارت على حذيفة يمين في القضاء، فاراد ان يشتري يمينه، فقال:" لك عشرة دراهم، فابى، فقال: لك عشرون، فابى، قال: فلك ثلاثون، فابى، فقال: لك اربعون، فابى، فقال حذيفة : اترك جملي، فحلف انه جمله ما باعه، ولا وهبه" .
Hassan bin Thamamah narrates that once Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) recognized his camel which had been stolen. He took the case to the judge of the Muslims, and according to the judicial decision, Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) had to take an oath. So he announced compensation for his oath: "I will give you ten dirhams." He refused. He said, "I will give you twenty dirhams." He refused. He said, "I will give you thirty dirhams." He refused. He said, "I will give you forty dirhams." He refused. Then Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said, "Leave my camel for me." Then he took an oath that this was his camel, which he had neither sold nor gifted to anyone.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4515

تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4516, Al-Resalah: ,4597
نا نا احمد بن عبد الله بن محمد الوكيل ، نا الحسين بن علي بن الاسود ، نا إسحاق بن سليمان الرازي ، عن معاوية بن يحيى، عن الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم ، عن ابيه ، انه فدى يمينه بعشرة آلاف درهم، ثم قال:" ورب هذا المسجد ورب هذا القبر، لو حلفت لحلفت صادقا، وذلك انه شيء افتديت به يميني" .
Muhammad bin Jubair narrates from his father that he paid ten thousand dirhams as expiation for his oath, and then he said: By the Lord of this mosque! And by the Lord of this grave! If I had sworn an oath, I would have been truthful in swearing, but this is such a matter that I have given expiation for my oath.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4516

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4517, Al-Resalah: ,4598
حدثنا حدثنا علي بن عبد الله بن مبشر ، نا احمد بن سنان ، نا بشر بن مبشر ، وعمرو بن عون ، قالا: نا هشيم ، نا يعلى بن عطاء ، عن إسماعيل بن جستاس ، عن عبد الله بن عمرو ،" انه قضى في كلب الصيد اربعون درهما، وفي كلب الغنم شاة، وفي كلب الزرع فرق من طعام، وفي كلب الدار فرق من تراب، حق على الذي قتله ان يعطي، وحق على صاحب الكلب ان ياخذ مع ما نقص من الاجر" .
It is narrated about Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that he gave the ruling of forty dirhams for a hunting dog. For a shepherd dog, he ruled the payment of one goat; for a field-guarding dog, the ruling was a measure (large vessel) of grain; and for a house-guarding dog, the ruling was a measure (large vessel) full of dust. This will be obligatory upon the person who kills a dog; he must pay this compensation. And it is obligatory for the owner of the dog to accept it, along with the reward he has lost (for keeping the dog).

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4517

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4518, Al-Resalah: ,4599
حدثنا موسى بن جعفر بن قرين العثماني ، نا محمد بن فضالة ، نا كثير بن ابي صابر ، نا عطاء بن مسلم ، عن عمر بن قيس ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من بنى في رباع قوم بإذنهم فله القيمة، ومن بنى بغير إذنهم فله النقض" .
Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever builds a structure on someone else's place with his permission, then he is entitled to (the building's) value. And whoever builds there without the owner's permission, then he gets only the rubble (of the building)."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4518

تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation