
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب الْفِتَنِ وَأَشْرَاطِ السَّاعَةِ
The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour
باب لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَتَمَنَّى أَنْ يَكُونَ مَكَانَ الْمَيِّتِ مِنَ الْبَلاَءِ:
Chapter: The Hour Will Not Begin Until A Man Passes By Another Man's Grave And Wishes That He Was In The Place Of The Deceased, Because Of Calamity
Numbering by, Abdul Baqi: 157, Shamela: 7301
حدثنا قتيبة بن سعيد ، عن مالك بن انس فيما قرئ عليه، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " لا تقوم الساعة حتى يمر الرجل بقبر الرجل، فيقول: يا ليتني مكانه ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The Last Hour would not come until a person would pass by a grave of another person and he would say: I wish it had been my abode.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 157
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 157, Shamela: 7302
حدثنا عبد الله بن عمر بن محمد بن ابان بن صالح ، ومحمد بن يزيد الرفاعي واللفظ لابن ابان قالا: حدثنا ابن فضيل ، عن ابي إسماعيل ، عن ابي حازم ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " والذي نفسي بيده لا تذهب الدنيا حتى يمر الرجل على القبر، فيتمرغ عليه، ويقول: يا ليتني كنت مكان صاحب هذا القبر، وليس به الدين إلا البلاء ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The world would not come to an end until a day would come to the people on which the murderer would not know as to why he has killed and the slain would not know as to why he has been murdered. It would be said: Why would It happen? To which he replied: It would be because of general massacre and bloodshed. And the slaughterers and the slain would be in Fire, and in the narration of Ibn Aban, the name of Abu Isma'il has been mentioned.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 157
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2908, Shamela: 7303
وحدثنا ابن ابي عمر المكي ، حدثنا مروان ، عن يزيد وهو ابن كيسان ، عن ابي حازم ، عن ابي هريرة ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " والذي نفسي بيده لياتين على الناس زمان لا يدري القاتل في اي شيء قتل، ولا يدري المقتول على اي شيء قتل ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: By Him in Whose Hand is my life, a time would come when the murderer would not know why he has committed the murder, and the victim would not know why he has been killed.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2908
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2908, Shamela: 7304
وحدثنا عبد الله بن عمر بن ابان ، وواصل بن عبد الاعلى ، قالا: حدثنا محمد بن فضيل ، عن ابي إسماعيل الاسلمي ، عن ابي حازم ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " والذي نفسي بيده لا تذهب الدنيا حتى ياتي على الناس يوم لا يدري القاتل فيم قتل، ولا المقتول فيم قتل "، فقيل: كيف يكون ذلك؟، قال: " الهرج القاتل والمقتول في النار "، وفي رواية ابن ابان، قال هو يزيد بن كيسان: عن ابي إسماعيل، لم يذكر الاسلمي.
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The world would not come to an end until a day would come to the people on which the murderer would not know as to why he has killed and the slain would not know as to why he has been murdered. It would be said: Why would It happen? To which he replied: It would be because of general massacre and bloodshed. And the slaughterers and the slain would be in Fire, and in the narration of Ibn Aban, the name of Abu Isma'il has been mentioned.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2908
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2909, Shamela: 7305
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وابن ابي عمر واللفظ لابي بكر، قالا: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن زياد بن سعد ، عن الزهري ، عن سعيد ، سمع ابا هريرة ، يقول: عن النبي صلى الله عليه وسلم: " يخرب الكعبة ذو السويقتين من الحبشة ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The Ka’bah would be destroyed by an Abyssinian having two small shanks.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2909
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2909, Shamela: 7306
وحدثني حرملة بن يحيى ، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، عن ابن المسيب ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يخرب الكعبة ذو السويقتين من الحبشة ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: It would be an Abyssinian having two small shanks who would destroy the House of Allah, the Exalted and Glorious.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2909
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2909, Shamela: 7307
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا عبد العزيز يعني الدراوردي ، عن ثور بن زيد ، عن ابي الغيث ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ذو السويقتين من الحبشة يخرب بيت الله عز وجل ".
Abu Huraira reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: It would be an Abyssinian having two small shanks who would destroy the House ol Allah, the Exalted and Glorious.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2909
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2910, Shamela: 7308
وحدثنا قتيبة بن سعيد ، اخبرنا عبد العزيز يعني ابن محمد ، عن ثور بن زيد ، عن ابي الغيث ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " لا تقوم الساعة حتى يخرج رجل من قحطان يسوق الناس بعصاه ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messengar ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The Last Hour would not come before a person of Qahtan comes forth driving people with his stick.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2910
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2911, Shamela: 7309
حدثنا محمد بن بشار العبدي ، حدثنا عبد الكبير بن عبد المجيد ابو بكر الحنفي ، حدثنا عبد الحميد بن جعفر ، قال: سمعت عمر بن الحكم يحدث، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا تذهب الايام والليالي حتى يملك رجل يقال له الجهجاه "، قال مسلم: هم اربعة إخوة شريك، وعبيد الله، وعمير، وعبد الكبير بنو عبد المجيد.
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The day and the night would not come to an end before a man called al-Jahjah would occupy the throne.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2911
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2912, Shamela: 7310
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وابن ابي عمر واللفظ لابن ابي عمر، قالا: حدثنا سفيان ، عن الزهري ، عن سعيد ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا تقوم الساعة حتى تقاتلوا قوما، كان وجوههم المجان المطرقة، ولا تقوم الساعة حتى تقاتلوا قوما نعالهم الشعر ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The Last Hour would not come unless you fight with people whose faces are like hammered shields and the Last Hour would not come until you would fight against those wearing the shoes of hair.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2912
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة