المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ الْإِيمَانِ
Book of Faith
الْحُمَّى تُذْهِبُ الذُنُوبَ
Fever removes sins
Hadith Number: 249
اخبرنا ابو بكر بن إسحاق وعلي بن حمشاذ قالا: حدثنا عبيد بن شريك، حدثنا ابن ابي مريم، اخبرني نافع بن يزيد، حدثني خالد بن يزيد، انه سمع ابا الزبير المكي يحدث عن جابر بن عبد الله قال: دخل النبي ﷺ على بعض اهله وهو وجع به الحمى، فقال النبي ﷺ:"ام ملدم؟" قالت امراة: نعم، فلعنها الله، فقال النبي ﷺ:"لا تلعنيها، فإنها تغسل - او تذهب - ذنوب بني آدم كما يذهب الكير خبث الحديد" (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولا اعرف له علة، ولم يخرجاه!
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 247 - على شرط مسلم ولا علة له
هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولا اعرف له علة، ولم يخرجاه!
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 247 - على شرط مسلم ولا علة له
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) went in to one of his household who was suffering from fever. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Is this Umm Mildam (fever)?" A woman said: Yes, may Allah curse it. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not curse it, for it washes away (or: removes) the sins of the children of Adam just as the furnace removes the impurities of iron."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Muslim; there is no hidden defect in it, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: