المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Book of Funerals
الْحَزِينُ فِي ظِلِّ اللَّهِ
The grieving person is in the shade of Allah
Hadith Number: 1411
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدوري، حدثنا موسى بن داود الضبي، حدثنا يعقوب بن إبراهيم، عن يحيى بن سعيد، عن ابي مسلم الخولاني، عن عبيد بن عمير، عن ابي ذر قال: قال لي رسول الله ﷺ:"زر القبور تذكر بها الآخرة، واغسل الموتى، فإن معالجة جسد خاو موعظة بليغة، وصل على الجنائز، لعل ذلك ان يحزنك، فإن الحزين في ظل الله يتعرض كل خير" (3).
هذا حديث رواته عن آخرهم ثقات (1)!
هذا حديث رواته عن آخرهم ثقات (1)!
It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "Visit the graves, for by that the Hereafter is remembered; and wash the dead, for handling a lifeless body is a profound admonition; and offer the funeral prayers, perhaps that will make you sorrowful, for the sorrowful person is in the shade of Allah and seeks every good."
All the narrators of this hadith are trustworthy!
تخریج الحدیث: