Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الدعاء والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر
Book of Supplication, Takbir, Tahlil, Tasbih and Remembrance
فَضْلُ الِاسْتِغْفَارِ
The virtue of seeking forgiveness
Show diacritics
Hadith Number: 1905
اخبرنا بكر بن محمد الصيرفي، حدثنا احمد بن عبيد الله النرسي، حدثنا محمد بن سابق، حدثنا إسرائيل، عن ابي سنان، عن ابي الاحوص، عن ابن مسعود قال: قال رسول الله ﷺ:"من قال: استغفر الله الذي لا إله إلا هو الحي القيوم واتوب إليه، ثلاثا، غفرت له ذنوبه وإن كان فارا من الزحف" (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever says three times: 'Astaghfirullahal-ladhi la ilaha illa huwal-Hayyul-Qayyumu wa atubu ilayh' (I seek forgiveness from Allah, besides whom there is no god, the Ever-Living, the Sustainer of all, and I turn to Him in repentance), his sins are forgiven, even if he had fled from the battlefield." This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation