المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ: الْجِهَادِ
Book of Jihad
إِذَا كَثَبُوكُمْ فَارْمُوا بِالنَّبْلِ وَاسْتَبِقُوا نَبْلَكُمْ
When they come close to you, shoot arrows at them and save your arrows
Hadith Number: 2502
اخبرني ابو الحسن احمد بن محمد بن سلمة، حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي، حدثنا احمد بن عبد الله بن يونس، حدثنا عبد الرحمن بن الغسيل، عن العباس بن سهل بن سعد، عن ابيه. وعن حمزة بن ابي اسيد الساعدي، عن ابيه؛ قالا: لما التقينا نحن والقوم يوم بدر، قال لنا رسول الله ﷺ:"إذا اكثبوكم فارموهم بالنبل، واستبقوا نبلكم" (3).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، وقد اخرجه البخاري.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2471 - اخرجه البخاري وهو على شرط مسلم ايضا
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، وقد اخرجه البخاري.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2471 - اخرجه البخاري وهو على شرط مسلم ايضا
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd and Sayyiduna Abu Usayd al-Sa'idi (may Allah be pleased with them both) that when we and the enemy met face to face on the day of Badr, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to us: "When they come close to you, shoot arrows at them, and conserve your arrows (so that they are not wasted)."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), and Imam Bukhari has recorded it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2503
اخبرني إسماعيل بن محمد بن الفضل، حدثنا جدي، حدثنا إبراهيم (1) ابن المنذر الحزامي، حدثنا إبراهيم بن سعد، عن إسماعيل بن محمد بن سعد، عن عامر بن سعد، عن سعد، قال: قال رسول الله ﷺ يوم احد للمسلمين:"انبلوا سعدا، ارم يا سعد، رمى الله لك، ارم فداك ابي وامي" (2).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه بهذه السياقة.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2472 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه بهذه السياقة.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2472 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) that on the day of Uhud the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to the Muslims: "Hand arrows to Sa'd. O Sa'd, shoot! May Allah keep your aim true. Shoot, may my father and mother be sacrificed for you."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it with this wording.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2504
اخبرني إسماعيل بن محمد بن الفضل، حدثنا جدي، حدثنا إبراهيم ابن المنذر الحزامي، حدثنا معن بن عيسى، حدثنا محمد بن عباد بن سعد بن ابي وقاص، عن عائشة بنت سعد، عن ابيها سعد بن ابي وقاص، انه قال: الا هل اتى رسول الله اني … حميت صحابتي بصدور نبلي (1)
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2473 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2473 - صحيح
Sayyidah Aishah bint Sa'd narrates from her father Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) that he said (in verse): "Has the news reached the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that I have protected my companions with my arrows?"
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2505
اخبرنا الحسن بن حليم المروزي، حدثنا ابو الموجه، اخبرنا عبدان، اخبرنا عبد الله، اخبرنا المسعودي. وحدثني علي بن حمشاذ العدل، اخبرنا الحارث بن ابي اسامة، حدثنا يزيد بن هارون، اخبرنا المسعودي. وحدثنا ابو سعيد عمرو بن محمد بن منصور العدل، حدثنا عمر بن حفص السدوسي، حدثنا عاصم بن علي، حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي، عن ابي بكر بن حفص، عن عبد الله بن عامر بن ربيعة، عن ابيه -وكان بدريا- قال: لقد كان رسول الله ﷺ يبعثنا في السرية، ما لنا زاد إلا السلف من التمر نقسمه قبضة قبضة، حتى نصير إلى تمرة تمرة، قلت: يا ابت ما عسى ان تغني عنكم التمرة؟ قال: لا تقل ذلك يا بني، فلم نعد ان فقدناها فاحتجنا إليها (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2474 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2474 - صحيح
Sayyiduna Abdullah bin Amir bin Rabi'ah narrates from his father (who was a Companion who fought at Badr) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent us out on a sariyyah (military detachment), we had no provisions except a bag of dates. We would divide them handful by handful, until it came down to one date each. I asked: "Father! What good could a single date do you?" He said: "My son! Do not say that, for when even that ran out, we realized its value and felt an intense need for it."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: