المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ: الْجِهَادِ
Book of Jihad
مَا نَقَضَ قَوْمٌ الْعَهْدَ قَطُّ إِلَّا كَانَ الْقَتْلُ بَيْنَهُمْ وَلَا ظَهَرَتِ الْفَاحِشَةُ فِي قَوْمٍ إِلَّا سَلَّطَ اللَّهُ عَلَيْهِمُ الْمَوْتَ وَلَا مَنَعَ قَوْمٌ الزَّكَاةَ إِلَّا حَبَسَ اللَّهُ عَنْهُمُ الْقَطْرَ .
No people ever break a covenant except that killing occurs among them, and indecency does not appear among a people except that Allah sends death upon them
Hadith Number: 2609
اخبرنا ابو جعفر محمد بن علي الشيباني بالكوفة، حدثنا احمد بن حازم الغفاري، حدثنا عبيد الله بن موسى بن موسى، اخبرنا بشير بن مهاجر، عن عبد الله بن بريدة، عن ابيه، قال: قال رسول الله ﷺ:"ما نقض قوم العهد قط إلا كان القتل بينهم، ولا ظهرت الفاحشة في قوم قط، إلا سلط الله عليهم الموت، ولا منع قوم الزكاة، إلا حبس الله عنهم القطر" (3). صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2577 - على شرط مسلم
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2577 - على شرط مسلم
Abdullah bin Buraydah narrates from his father that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whenever a people broke a covenant, killing was set loose among them; whenever indecency appeared among a people, Allah set death (epidemics) upon them; and whenever a people withheld zakah, Allah withheld the rain from them."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2610
حدثنا ابو علي الحسين بن علي الحافظ، حدثنا عبد الله بن محمد بن ناجية، حدثنا ابو كريب، حدثنا ابو معاوية، حدثنا ابو إسحاق الشيباني، عن محمد ابن ابي المجالد، عن عبد الله بن ابي اوفى قال: قلت: هل كنتم تخمسون الطعام في عهد رسول الله ﷺ؟ فقال: اصبنا طعاما يوم خيبر، وكان الرجل يجيء فياخذ منه بمقدار ما يكفيه، ثم ينصرف (1). صحيح على شرط البخاري، فقد احتج بمحمد بن ابي المجالد وعبد الله بن ابي المجالد جميعا، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2578 - على شرط البخاري
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2578 - على شرط البخاري
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him): I asked him: Did you people take out a fifth (khums) from foodstuffs in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? He said: We obtained some food on the day of Khaybar; a man would come and take from it as much as he needed, and then go away (no khums was taken from it).
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Bukhari, for he used both Muhammad bin Abi al-Mujalid and Abdullah bin Abi al-Mujalid as evidence, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2611
اخبرنا ابو عبد الله محمد بن الصنعاني بمكة، حدثنا إسحاق بن إبراهيم بن عباد الصنعاني، اخبرنا عبد الرزاق. واخبرنا ابو بكر محمد بن احمد بن بالويه بنيسابور وابو بكر احمد بن جعفر القطيعي ببغداد، قالا: حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، حدثنا عبد الرزاق، اخبرنا معمر، عن قتادة، عن الحسن عن ابي بكرة، ان النبي ﷺ قال:"ريح الجنة لتوجد من مسيرة مئة عام، وما من عبد يقتل نفسا معاهدة إلا حرم الله عليه الجنة ورائحتها ان يجدها". قال ابو بكرة: اصم الله اذني إن لم اكن سمعت رسول الله ﷺ يقول هذا (2).
هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يخرجاه. وله شاهد عن عبد الله بن عمرو بإسناد صحيح:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2579 - على شرط البخاري
هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يخرجاه. وله شاهد عن عبد الله بن عمرو بإسناد صحيح:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2579 - على شرط البخاري
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The fragrance of Paradise can be perceived from a distance of a hundred years' travel, and whoever kills a mu'ahad (a non-Muslim with whom there is a covenant of peace), Allah will forbid Paradise and (finding) its fragrance to him." Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) said (emphatically): May my ears become deaf if I did not hear this from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Bukhari, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2612
اخبرناه ابو علي الحسين بن علي الحافظ، اخبرنا الحسين بن إدريس الانصاري، حدثنا علي بن مسلم الطوسي، حدثنا مروان بن معاوية الفزاري، اخبرنا الحسن بن عمرو الفقيمي، حدثنا مجاهد، عن جنادة بن ابي امية، عن عبد الله بن عمرو بن العاص، قال: قال رسول الله ﷺ:"من قتل قتيلا من اهل الذمة، لم يرح ريح الجنة، وإن ريحها لتوجد من كذا وكذا" (1). صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه! وله شاهد من حديث ابي هريرة صحيح على شرط مسلم:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2580 - على شرط البخاري ومسلم
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2580 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever kills a dhimmi (a non-Muslim citizen of the Islamic state) will not smell the fragrance of Paradise, although its fragrance can be perceived from such-and-such a distance."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
تخریج الحدیث: