Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ مَنَاقِبِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ . وَهُوَ ابْنُ نَفْعٍ أَحَدِ بَنِي غَنْمِ بْنِ مَالِكٍ يُكَنَّى أَبَا عَبْدِ اللَّهِ شَهِدَ بَدْرًا فَاسْتُشْهِدَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .
Virtues of Harithah bin al-Nu'man (may Allah be pleased with him), son of Naf of Banu Ghanm bin Malik, with the kunyah Abu Abdullah; he took part in Badr and was martyred there
Show diacritics
Hadith Number: 4992
اخبرني عبد الله بن محمد بن زياد، حدثنا محمد بن إسحاق، حدثنا ابو موسى، حدثني ابو المساور الفضل بن مساور، حدثنا ابو عوانة، عن الاعمش، حدثنا ابو صالح، عن جابر بن عبد الله قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"اهتز عرش الرحمن لموت سعد بن معاذ" قال: فقال رجل لجابر: فإن البراء يقول: اهتز السرير، فقال: إنه كان بين هذين الحيين الاوس والخزرج ضغائن، سمعت رسول الله ﷺ يقول:"اهتز عرش الرحمن لموت سعد بن معاذ" (1). صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. ذكر مناقب حارثة بن النعمان وهو ابن نفيع احد بني غنم بن مالك بن النجار، يكنى ابا عبد الله، شهد بدرا فاستشهد.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4928 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both); he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The Throne of the Most Merciful shook at the death of Sa'd bin Mu'adh." A man said to Jabir: Al-Bara' (bin Azib) says that the (bier's) couch shook. Jabir replied: There were some old grudges between these two tribes, the Aws and the Khazraj (which is why the wording was changed); I myself heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The Throne of the Most Merciful shook at the death of Sa'd bin Mu'adh." This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4993
اخبرنا احمد بن سليمان الموصلي، حدثنا علي بن حرب، حدثنا سفيان، عن الزهري، عن عمرة، عن عائشة، ان النبي ﷺ قال:"دخلت الجنة فسمعت فيها قراءة، فقلت: من هذا؟ قالوا: حارثة بن النعمان، كذلكم البر، كذلكم البر" (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4929 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I entered Paradise and heard the sound of recitation there. I asked: 'Who is this?' The angels replied: 'This is Harithah bin al-Nu'man.' (The reward of righteousness) is like this; the reward of kindness to parents is like this." This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation