المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ التَّوْبَةِ وَالْإِنَابَةِ
Book of Repentance and Turning to Allah
مِنْ سَعَادَةِ الْمَرْءِ أَنْ يَطُولَ عُمْرُهُ وَيَرْزُقَهُ اللَّهُ الْإِنَابَةَ .
Part of a person's happiness is that his life is long and Allah grants him repentance
Hadith Number: 7794
حدثنا علي بن حمشاذ العدل، حدثنا محمد بن إسماعيل السلمي، حدثنا إسحاق بن محمد الفروي، حدثنا كثير بن زيد، حدثنا الحارث بن ابي يزيد، قال: سمعت جابر بن عبد الله: [سمعت رسول الله ﷺ] (3) يقول:"إن من سعادة المرء ان يطول عمره ويرزقه الله الإنابة" (4).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7602 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7602 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Part of a person's good fortune is that his life is long and Allah grants him the ability to turn back (in repentance) to Him."
This hadith has a sahih (authentic) chain, and they (the two Shaykhs) did not record it.
تخریج الحدیث: