الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ القَسَامَةِ
Book of Qasamah
-- باب: العيافة والطيرة والطرق
Chapter: Divination by birds (iyafah), evil omens (tiyarah), and drawing lines (tarq)
Show diacritics
Hadith Number: 16525
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا الحسن بن يعقوب العدل، ثنا يحيى بن ابي طالب، انبا عبد الوهاب بن عطاء، انبا سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن ابي حسان الاعرج، ان عائشة، رضي الله عنها، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: كان اهل الجاهلية يقولون: إنما الطيرة في المراة والدابة والدار، ثم قرات: {ما اصاب من مصيبة في الارض ولا في انفسكم إلا في كتاب من قبل ان نبراها، إن ذلك على الله يسير} [الحديد: ٢٢].
It is reported from Aishah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say: "The people of the Jahiliyyah (pre-Islamic ignorance) considered ill omen to be in the house, the riding animal and the woman." Then I recited this verse: "No calamity befalls on the earth or in yourselves except that it is in a Book before We bring it into being. Indeed, that is easy for Allah." [Surah al-Hadid: 22] .


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16526
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، قال: قرئ على الحارث بن مسكين، وانا شاهد، اخبرك ابن القاسم، قال: سئل مالك عن الشؤم، في الفرس والدار، قال: كم من دار سكنها ناس فهلكوا، ثم سكنها آخرون فهلكوا، فهذا تفسيره فيما نرى، والله اعلم.
Ibn al-Qasim (may Allah have mercy on him) said: Imam Malik (may Allah have mercy on him) was asked about ill omen, whether it is in the horse and the house. He said: How many a house there is in which people lived and then perished, then others lived in it after them and they too perished. This is its explanation as we see it, and Allah knows best.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16527
اخبرنا ابو الحسين بن بشران، انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا احمد بن منصور الرمادي، ثنا عبد الرزاق، عن معمر، قال: وسمعت من تفسير هذا الحديث يقول: شؤم المراة إذا كانت غير ولود، وشؤم الفرس إذا لم يغز عليه، وشؤم الدار جار السوء.
Ma'mar (may Allah have mercy on him) said: I heard in the explanation of this hadith that the ill omen of a woman is her being barren, the ill omen of a horse is its not being used in jihad, and the ill omen of a house is a bad neighbour.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16528
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا تمتام، ⦗٢٤٢⦘ ثنا ابو حذيفة، ثنا عكرمة بن عمار، عن إسحاق بن عبد الله بن ابي طلحة، عن انس بن مالك، قال: جاء رجل من الانصار إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله إنا كنا في دار كثير فيها عددنا وكثير فيها اموالنا، ثم تحولنا إلى دار اخرى فقل فيها عددنا وقلت فيها اموالنا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" دعوها ذميمة".
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said: A man of the Ansar came and said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! We were in a house where our numbers and our wealth were many. Then we moved to another house, and both our numbers and our wealth decreased." He (peace and blessings be upon him) said: "Leave it, it is a blameworthy house."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16529
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، انبا ابو بكر القطان، ثنا احمد بن يوسف السلمي، ثنا عبد الرزاق، انبا معمر، عن الزهري، عن عبد الله بن الحارث بن نوفل، عن عبد الله بن شداد بن الهادي، ان امراة من الانصار قالت: يا رسول الله سكنا دارنا هذه ونحن كثير فهلكنا، وحسن ذات بيننا فساءت اخلاقنا، وكثرت اموالنا فافتقرنا، فقال:" افلا تنتقلون عنها، ذميمة"، قالت: فكيف نصنع بها يا رسول الله؟ قال:" تبيعونها او تهبونها" هذا مرسل، قال ابو سليمان الخطابي فيما بلغني عنه: يحتمل ان يكون إنما امرهم بتركها إبطالا لما وقع في نفوسهم، فإذا تحولوا عنها انقطع مادة ذلك الوهم، والله اعلم.
Abdullah bin Shaddad bin al-Hadi (may Allah have mercy on him) said that a woman of the Ansar came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! We settled in this house of ours while we were many, and we perished; relations between us were good, and then our conduct turned bad; our wealth was abundant, and then we became poor." He (peace and blessings be upon him) said: "Will you not move away from it, as it is blameworthy?" She said: "O Messenger of Allah! Then what should we do with it?" He (peace and blessings be upon him) said: "Sell it or give it away as a gift." Abu Sulayman al-Khattabi (may Allah have mercy on him) said: It is possible that he told them to leave it so that no wrong notion would settle in their hearts; when they moved away, the delusion would come to an end. This report is mursal.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation