الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الشَّهَادَاتِ
Book of Testimonies
-- باب:: القضاء باليمين مع الشاهد
Chapter: Judging by an oath together with one witness
Show diacritics
Hadith Number: 20634
اخبرنا ابو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران العدل ببغداد، انبا ابو علي إسماعيل بن محمد الصفار، ح، واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد محمد بن موسى قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب قالا: ثنا الحسن بن علي بن عفان العامري، ثنا زيد بن الحباب، حدثني سيف بن سليمان المكي، حدثني قيس بن سعد، عن عمرو بن دينار، عن ابن عباس، رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" قضى بشاهد ويمين". اخرجه مسلم بن الحجاج في الصحيح، عن ابي بكر بن ابي شيبة، ومحمد بن عبد الله بن نمير، عن زيد بن الحباب، واخرجه ابو داود السجستاني في كتاب السنن، عن عثمان بن ابي شيبة، والحسن بن علي، عن زيد بن الحباب. وكذلك رواه عبد الله بن الحارث المخزومي، عن سيف بن سليمان.
Amr bin Dinar narrates from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) "gave judgment on the basis of an oath and one witness."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20635
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا عبد الله بن الحارث المخزومي، عن سيف بن سليمان، عن قيس بن سعد، عن عمرو بن دينار، عن ابن عباس رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" قضى باليمين مع الشاهد"، قال عمرو:" في الاموال".
Amr bin Dinar narrates from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) "gave judgment with an oath along with a witness." Amr says: (This was) regarding property.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20636
واخبرنا ابو سعد الماليني، انبا ابو احمد بن عدي الحافظ، انبا ابو عبد الرحمن النسائي، ثنا ابو قدامة ح وانبا ابو نصر بن قتادة وكتبه لي بخطه، انبا ابو حاتم بن ابي الفضل الهروي، ثنا ابو عبد الله، ح، واخبرنا كامل بن احمد المستملي، اخبرني بشر بن محمد بن عبد الله المزني، وفتح بن عبد الوهاب الفقيه، قالا: ثنا محمد بن عبد الرحمن الشامي، ثنا احمد بن حنبل، قالا: ثنا عبد الله بن الحارث المخزومي، فذكره بإسناده ومتنه وقال:" مع الشاهد الواحد"، قال ابو قدامة في روايته:" مع الشاهد"، وقال احمد في روايته: قال عمرو:" في الاموال".
Abdullah bin al-Harith al-Makhzumi (may Allah have mercy on him) narrated it with its chain and text, saying: "along with one witness." Abu Qudamah (may Allah have mercy on him) says in his narration: "along with one witness." Amr (may Allah have mercy on him) states that this judgment concerned property.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20637
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، قال:" حديث ابن عباس رضي الله عنهما ثابت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، لا يرد احد من اهل العلم مثله لو لم يكن فيها غيره، مع ان معه غيره مما يشهده".
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: The hadith of Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) is established from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). None of the people of knowledge would reject a hadith like it even if there were nothing else on the matter besides it; moreover, there is other evidence along with it that supports it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20638
واخبرنا احمد بن محمد الماليني، انبا ابو احمد بن عدي، ثنا ⦗٢٨٢⦘ الحسين بن محمد بن الضحاك، ويحيى بن زكريا، وإسماعيل بن داود بن وردان، كلهم بمصر قالوا: ثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، قال: سمعت الشافعي، يقول: قال لي محمد بن الحسن:" لو علمت ان سيف بن سليمان يروي حديث اليمين مع الشاهد لافسدته، قال: فقلت: يا ابا عبد الله، إذا افسدته فسد. قال الشيخ: سيف بن سليمان المكي ثقة ثبت عند ائمة اهل النقل..
Muhammad bin Abdullah bin Abd al-Hakam says that he heard Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) saying: Muhammad bin al-Hasan said to me: "Had I known that Sayf bin Sulayman narrates the hadith of the oath along with one witness, I would have declared it unsound." He said: I said: "O Abu Abdullah, if you had declared it unsound, it would have become unsound." Sayf bin Sulayman al-Makki is thiqah thabt (trustworthy and firm) according to the imams of transmission.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20639
اخبرنا ابو الحسين بن بشران، ببغداد، انبا ابو عمرو بن السماك، ثنا حنبل بن إسحاق بن حنبل، ثنا علي بن المديني، قال: سالت يحيى بن سعيد عن سيف بن سليمان، قال: هو عندنا ممن يصدق ويحفظ..
Ali bin al-Madini (may Allah have mercy on him) says that he asked Yahya bin Sa'id (may Allah have mercy on him) about Sayf bin Sulayman, and he said: In our view he is truthful and retains well (hafiz).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20640
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر محمد بن عبد الله ابن بنت العباس بن حمزة، ثنا هارون بن عبد الصمد الرخي، ثنا علي بن المديني، قال: وسالته - يعني يحيى بن سعيد القطان عن سيف بن سليمان، فقال: كان عندي ثبتا ممن يصدق ويحفظ.⦗٢٨٣⦘.
Yahya bin Sa'id al-Qattan (may Allah have mercy on him) says about Sayf bin Sulayman that in my view he was firm (thabt), truthful and one who retained well (hafiz).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20641
اخبرنا ابو سعد الماليني، انبا ابو احمد بن عدي، ثنا الجنيدي، ثنا البخاري، قال: قال يحيى القطان: كان سيف بن سليمان حيا سنة خمسين، وكان عندنا ثقة ممن يصدق ويحفظ" وقد تابعه على هذه الرواية عبد الرزاق وابو حذيفة كلاهما، عن محمد بن مسلم الطائفي، عن عمرو بن دينار، عن ابن عباس رضي الله عنهما.
Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) says that Yahya bin Sa'id al-Qattan said: Sayf bin Sulayman was alive in the year (1)50, and in our view he was a thiqah (trustworthy) narrator, truthful and one who retained well (hafiz).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20642
اخبرناه ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا محمد بن يحيى، وسلمة بن شبيب، قالا: ثنا عبد الرزاق، انبا محمد بن مسلم ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو نصر بن قتادة قالا: انبا ابو علي الرفاء، انبا علي بن عبد العزيز المكي، ثنا ابو حذيفة، ثنا محمد بن مسلم، عن عمرو بن دينار، عن ابن عباس، رضي الله عنهما ان النبي صلى الله عليه وسلم:" قضى باليمين مع الشاهد". قال سلمة في حديثه عن عبد الرزاق: قال عمرو:" في الحقوق" وخالفهما من لا يحتج بروايتهم، عن محمد بن مسلم، فزادوا في إسناده طاوسا، ورواه بعضهم من وجه آخر، عن عمرو، فزاد في إسناده: جابر بن زيد، ورواية الثقات لا تعلل برواية الضعفاء، وروي ذلك من وجه آخر، عن ابن عباس رضي الله عنهما.
Amr bin Dinar narrates from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) "gave judgment with an oath along with a witness." Those whose narrations are not used as proof contradicted the two of them from Muhammad bin Muslim and added Tawus to its chain, and some narrated it by another route from Amr and added Jabir bin Zayd to its chain; but the narration of reliable narrators is not deemed defective because of the narration of weak ones.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20643
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، في آخرين قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا إبراهيم بن محمد عن ربيعة بن عثمان، عن معاذ بن عبد الرحمن، عن ابن عباس رضي الله عنهما، ورجل آخر سماه، فلا يحضرني ذكر اسمه، من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" قضى باليمين مع الشاهد".
Mu'adh bin Abd al-Rahman narrates from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and another Companion whose name is not mentioned, that the Prophet (peace and blessings be upon him) "gave judgment with an oath and one witness."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation