الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الشَّهَادَاتِ
Book of Testimonies
-- باب:: من كره كل ما لعب الناس به من الحزة، وهي قطعة خشب يكون فيها حفر يلعبون بها والقرق ونحوها
Chapter: One who disliked every game people play, such as hizzah, a piece of wood with holes they play with, qirq and the like
Show diacritics
Hadith Number: 20964
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو العباس محمد بن احمد بن محبوب التاجر بمرو، ثنا سعيد بن مسعود، ثنا النضر بن شميل، انبا شعبة ح قال: وانبا محمد بن يعقوب، ثنا عبد الله بن محمد، ثنا محمد بن المثنى، ثنا محمد بن جعفر، ثنا شعبة، عن عبد الملك بن عمير، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة، رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن اصدق بيت قالته الشعراء:.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The truest verse that the poets have said is: 'Behold! Everything besides Allah is false.'"


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20965
اخبرنا ابو القاسم زيد بن جعفر بن محمد العلوي بالكوفة من اصل سماعه، انبا ابو جعفر محمد بن علي بن دحيم، ثنا محمد بن الحسين بن ابي الحنين، ثنا ابن المديني، ثنا يحيى بن محمد بن قيس، من اهل المدينة قال: سمعت عمرو بن ابي عمرو، قال: سمعت انس بن مالك يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لست من دد، ولا دد مني"، قال علي بن المديني: سالت ابا عبيدة صاحب العربية عن هذا، فقال: يقول: لست من الباطل، ولا الباطل مني. قال الشيخ:" وقال ابو عبيد القاسم بن سلام: الدد هو اللعب واللهو، وقيل: عن عمرو، عن المطلب، عن معاوية، وروي ذلك في حديث ابي الزبير، عن جابر.
Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I am not of falsehood, nor is falsehood of me." This meaning was given by Abu Ubaydah. The Shaykh says: Abu Ubayd al-Qasim bin Sallam says that "al-dad" means play and amusement.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20966
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر، ثنا ابن وهب، حدثني يحيى بن ايوب، ثنا ابو قبيل، عن عقبة بن عامر، قال:" لان اعبد صنما يعبد في الجاهلية احب إلي من ان العب بذي الميسر"، او قال:" القنين"، قال: وهي عيدان كان يلعب فيها في الارض، ورايته في موضع آخر: بذي العشرة.
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) says: It is dearer to me that I worship an idol that used to be worshipped in the Jahiliyyah than that I play gambling. This was (a game of) sticks with which people used to play on the ground.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20967
قال: وحدثنا ابن وهب، اخبرني ابن لهيعة، عن عبد الله بن هبيرة، عن حنش بن عبد الله، عن فضالة بن عبيد، قال:" ما ابالي لعبت بالكبل او توضات بدم خنزير، ⦗٣٦٧⦘ ثم قمت إلى الصلاة".
Sayyiduna Fadalah bin Ubayd (may Allah be pleased with him) says: Whether I play with dice, or perform ablution with the blood of swine and then offer the prayer, it is all the same.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20968
قال: وحدثنا ابن وهب، اخبرني عبد الله بن عمر، عن عبد الله بن دينار، ان ابن عمر: مر بغلمان يلعبون بالكجة، وكانت حفرا فيها حطب يلعبون بها، فسدها ابن عمر ونهاهم عنها، قال: فما فتحت إلا بعد.
Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) passed by some boys who were playing kijjah; these were holes containing pieces of wood with which they played. Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) filled them in and forbade them from it. The narrator says: They were not opened again until afterwards.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20969
اخبرنا ابو الحسين بن بشران، انبا الحسين بن صفوان، ثنا عبد الله بن محمد بن ابي الدنيا، ثنا عبيد الله بن عمر، ثنا حماد بن زيد، عن ايوب، عن نافع، عن صفية، ان ابن عمر: دخل على بعض اهله وهم يلعبون بهذه الشهاردة فكسرها، قال: وسمعت حمادا مرة يقول: كسرها على راسه.
Nafi' narrates from Safiyyah (may Allah be pleased with her) that Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) came to his household while they were playing "al-arba'ata 'ashar", "the game of fourteen pieces", and he broke it. He (the narrator) says: I heard Hammad say that he broke it over (his) head.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20970
اخبرنا ابو الحسن محمد بن ابي المعروف الفقيه الإسفراييني بها، انبا ابو عمرو إسماعيل بن نجيد، انبا ابو مسلم، ثنا ابو عاصم، عن يزيد بن ابي عبيد، عن سلمة بن الاكوع، انه كان ينهى بنيه عن لعب الاربع عشرة، فقيل له: تنهاهم؟ قال:" إنهم يحلفون ويكذبون". وروينا عن ام سلمة انها كرهتها. قال الشافعي رحمه الله:" ومن لعب بشيء من هذا على الاستحلال له لم ترد شهادته"، قال الشيخ رحمه الله:" وهذا للاختلاف فيه، او في بعضه".
Sayyiduna Salamah bin al-Akwa' (may Allah be pleased with him) used to forbid his sons from playing "al-arba' 'asharah", "the game of fourteen pieces". It was asked: Why do you forbid them? He said: They swear oaths and lie. It has also been narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that she disliked it. Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) says: Whoever plays any of these believing it to be permissible, his testimony is not rejected. The Shaykh (may Allah have mercy on him) says: This is because of the difference of opinion about it, or about some of it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20971
اخبرنا ابو الحسين بن بشران، انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا سعدان بن نصر، ثنا إسحاق الازرق، عن بسام بن عبد الله الصيرفي، قال: سالت ابا جعفر عن النردشير، فكرهه وقال:" كان علي بن الحسين يلاعب اهله بالشهاردة". قال الشافعي رحمه الله:" وإن غفل به عن الصلاة فاكثر حتى تفوته ثم يعود له حتى تفوته رددنا شهادته على الاستخفاف بمواقيت الصلاة".
Bassam bin Abdullah al-Sayrafi says: I asked Abu Ja'far (may Allah have mercy on him) about nardashir, and he disliked it and said that Ali bin al-Husayn (may Allah have mercy on him) used to play shaharadah with his family. Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) says: If it makes him heedless to the point that the time of prayer passes, his testimony will be rejected because of his belittling the prayer.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20972
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا القعنبي، عن مالك، عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن ابن محيريز، ان رجلا من ⦗٣٦٨⦘ بني كنانة يدعى المخدجي سمع رجلا بالشام يدعى ابا محمد يقول: إن الوتر واجب، قال المخدجي: فرحت إلى عبادة بن الصامت فاخبرته، فقال عبادة: كذب ابو محمد، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" خمس صلوات كتبهن الله على العباد، فمن جاء بهن لم يضيع منهن شيئا استخفافا بحقهن كان له عند الله عهد ان يدخله الجنة، ومن لم يات بهن فليس له عند الله عز وجل عهد، إن شاء عذبه، وإن شاء ادخله الجنة".
Yahya bin Habban narrates from Ibn Muhayriz that a man of Kinanah who was called al-Mukhdaji heard a man in Syria, who was called Abu Muhammad, saying that the witr is obligatory. Al-Mukhdaji says: I went to Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) and informed him. Sayyiduna Ubadah (may Allah be pleased with him) said: Abu Muhammad has made a mistake, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); he (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty has made five prayers obligatory upon His servants. Whoever does not waste them out of belittling them, Allah will admit him into Paradise. And whoever does not offer these prayers has no promise from Allah; if He wills, He will punish him, and if He wills, He will admit him into Paradise."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20973
واخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر، ثنا ابن وهب، اخبرني يحيى بن عبد الله بن سالم، عن ابي سلمة، قال: قلت للقاسم بن محمد: ما الميسر؟ فقال:" كل ما الهى عن ذكر الله، وعن الصلاة فهي ميسر".
Abu Salamah (may Allah have mercy on him) says: I asked al-Qasim bin Muhammad (may Allah have mercy on him): What is maysir? He said: Everything that distracts from the remembrance of Allah and from the prayer is maysir.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation