الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْأَدْعِيَةِ
Book of Supplications
بَابُ الْأَدْعِيَةِ الْمَأْثُورَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الَّتِي دَعَا بِهَا، وَعَلَّمَهَا .
Supplications transmitted from the Prophet (peace and blessings be upon him) which he made and taught
Show diacritics
Hadith Number: 17413
وعن عمران بن حصين او غيره: ان حصينا اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا محمد، لعبد المطلب كان خيرا لقومه منك، كان يطعمهم الكبد والسنام، وانت تنحرهم! فقال النبي - صلى الله عليه وسلم - ما شاء الله ان يقول له وقال له: ما تامرني ان اقول؟ قال:" قل: اللهم قني شر نفسي، واعزم لي على ارشد امري".
فانطلق فاسلم الرجل ثم جاء فقال: إني اتيتك فقلت لي:" قل: اللهم قني شر نفسي، واعزم لي على ارشد امري"، فما اقول الآن؟ قال:" قل: اللهم اغفر لي ما اسررت وما اعلنت، وما اخطات وما عمدت، وما علمت وما جهلت"، رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him), or perhaps someone else, narrates: Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Muhammad (peace and blessings be upon him)! Abd al-Muttalib was better for his people than you; he used to feed them liver and camel hump, while you are slaughtering them!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him whatever Allah willed. Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with him) asked: "What do you command me to recite?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Recite this: 'Allahumma qini sharra nafsi, wa'zim li ala arshadi amri' (O Allah! Protect me from the evil of my own self, and make me resolute upon the most rightly guided course in my affair.)" Then that man went away and accepted Islam. Then he came and said: "I came to you and you told me: 'Recite this: 'Allahumma qini sharra nafsi, wa'zim li ala arshadi amri' (O Allah! Protect me from the evil of my own self, and make me resolute upon the most rightly guided course in my affair.)' What should I recite now?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Recite this: 'Allahumma ighfir li ma asrartu wa ma a'lantu, wa ma akhta'tu wa ma amadtu, wa ma alimtu wa ma jahiltu' (O Allah! Forgive me what I did in secret and what I did openly, what I did by mistake and what I did deliberately, what I know and what I am unaware of.)" Ahmad recorded it; its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17414
وعن ثوبان: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يقول:" اللهم إني اسالك الطيبات، وترك المنكرات، وحب المساكين، وان تتوب علي، وإن اردت بعبادك فتنة ان تقبضني غير مفتون". رواه البزار، وإسناده حسن.
Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite: 'Allahumma inni as'aluka al-tayyibat, wa tark al-munkarat, wa hubb al-masakin, wa an tatuba alayya, wa in aradta bi'ibadika fitnatan an taqbidani ghayra maftun' (O Allah! I ask You for pure things, for abandoning evil deeds, and for love of the poor, and that You accept my repentance; and when You intend a trial for Your servants, take me in death in a state in which I have not fallen into the trial.) Al-Bazzar recorded it, and its chain is hasan (fair).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17415
وعن مكحول انه دخل على انس بن مالك قال: فسمعته يذكر ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يدعو:" اللهم انفعني بما علمتني، وعلمني ما ينفعني". رواه الطبراني في الاوسط من رواية إسماعيل بن عياش، عن المدنيين، وهي ضعيفة.
Makhul narrates that he went to Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him). He says: I heard him mention that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to supplicate: 'Allahumma infa'ni bima allamtani, wa allimni ma yanfa'uni' (O Allah! Benefit me through the knowledge You have given me, and grant me knowledge of what will benefit me.) Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat as a narration of Isma'il bin Ayyash from the people of Madinah, and such narration is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17416
وعن عائشة: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يقول:" اللهم إني اسالك علما نافعا، واعوذ بك من علم لا ينفع".
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite: 'Allahumma inni as'aluka ilman nafi'an, wa a'udhu bika min ilmin la yanfa'' (O Allah! I ask You for beneficial knowledge, and I seek Your refuge from knowledge that does not benefit.) Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17417
وعن جابر: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يقول:" اللهم إني اسالك علما نافعا، واعوذ بك من علم لا ينفع"، قلت: لجابر عند ابن ماجه:" سلوا الله علما نافعا"، وهنا انه سال بنفسه. رواه الطبراني في الاوسط، وإسناده حسن.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite: 'Allahumma inni as'aluka ilman nafi'an, wa a'udhu bika min ilmin la yanfa'' (O Allah! I ask You for beneficial knowledge, and I seek Your refuge from knowledge that does not benefit.) (Allamah al-Haythami says:) I say: The narration of Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) has been recorded by Ibn Majah with these words: 'Salu Allaha ilman nafi'an' (Ask Allah Almighty for beneficial knowledge.) Whereas in the narration recorded here, it is mentioned that the Prophet (peace and blessings be upon him) himself used to make this supplication. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is hasan (fair).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17418
وعن جابر: انه سمع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" اللهم إني اسالك علما نافعا، وعملا متقبلا". رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله وثقوا.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: 'Allahumma inni as'aluka ilman nafi'an, wa amalan mutaqabbalan' (O Allah! I ask You for beneficial knowledge and accepted deeds.) Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17419
وعن ابن عمر: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يقول في دعائه:" واقية كواقية الوليد".
قال ابو يعلى: يعني المولود، وكذا فسر لنا.
رواه ابو يعلى، وفيه راو لم يسم، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to say in his supplication: "A protection like the protection of the infant." Abu Ya'la says: Meaning the (newborn) child; this is how it was explained to us. Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator who has not been named, and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17420
وعن عائشة: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يقول:" اللهم اجعل اوسع رزقك علي عند كبر سني، وانقطاع عمري". رواه الطبراني في الاوسط، وإسناده حسن.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite: 'Allahumma ij'al awsa'a rizqika alayya inda kibari sinni, wanqita'i umuri' (O Allah! Grant me Your most abundant provision when I grow old and when my life comes to its end.) Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is hasan (fair).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17421
وعن الحارث الاعور قال: دخلت على علي بعد العشاء، قال: ما جاء بك هذه الساعة؟! قلت: إني احبك، قال: الله إنك تحبني؟! قلت: نعم، والله إني احبك، فقال: الا اعلمك دعاء علمنيه رسول الله - صلى الله عليه وسلم؟ قلت: بلى، قال:" قل: اللهم افتح مسامع قلبي لذكرك، وارزقني طاعتك، وطاعة رسولك - صلى الله عليه وسلم - وعملا بكتابك".
رواه الطبراني في الاوسط، والحارث ضعيف.
Harith al-A'war narrates: I went to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) after the Isha prayer, and he asked: "What has brought you at this hour?" I replied: "I love you." He asked: "By Allah, do you truly love me?" I replied: "Yes! By Allah, I love you." He said: "Shall I not teach you the supplication that the Prophet (peace and blessings be upon him) taught me?" I replied: "Yes!" He said: "Recite this: 'Allahumma iftah masami'a qalbi lidhikrik, warzuqni ta'ataka wa ta'ata rasulika (peace and blessings be upon him), wa amalan bikitabik' (O Allah! Open the hearing of my heart to Your remembrance, and grant me obedience to You and to Your Messenger, and acting upon Your Book.)" Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and the narrator Harith is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17422
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" لا يقولن احدكم: اللهم لقني حجتي ; فإن الكافر يلقى حجته، ولكن يقول: اللهم لقني حجة الإيمان عند الموت". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ابن لهيعة وحديثه حسن، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "None of you should ever say: 'O Allah! Prompt me with my argument', for the disbeliever is prompted with his argument. Rather, a person should recite: 'Allahumma laqqini hujjat al-iman inda al-mawt' (O Allah! Prompt me with the argument of faith at the time of death.)" Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Ibn Lahi'ah, and his hadith is hasan (fair); the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation