سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأحكام
The Chapters on Rulings
بَابُ: التَّغْلِيظِ فِي الْحَيْفِ وَالرِّشْوَةِ
Chapter: Emphatic Prohibition against Injustice and Bribery
Hadith Number: 2311
حدثنا ابو بكر بن خلاد الباهلي ، حدثنا يحيى بن سعيد القطان ، حدثنا مجالد عن عامر ، عن مسروق ، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما من حاكم يحكم بين الناس إلا جاء يوم القيامة وملك آخذ بقفاه ثم يرفع راسه إلى السماء فإن قال: القه القاه في مهواة اربعين خريفا".
It was narrated that 'Abdullah said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“There is no judge who judges between the people but on the Day of Resurrection an angel will come and take hold of the back of his head towards the sky and if it said:“Throw him,“he will throw into an abyss the depth of forty autumns (years).' ”
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
مجالد: ضعيف
والسند ضعفه البو صيري
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 462
إسناده ضعيف
مجالد: ضعيف
والسند ضعفه البو صيري
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 462
Hadith Number: 2312
حدثنا احمد بن سنان ، حدثنا محمد بن بلال ، عن عمران القطان ، عن حسين يعني ابن عمران ، عن ابي إسحاق الشيباني ، عن عبد الله بن ابي اوفى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله مع القاضي ما لم يجر فإذا جار وكله إلى نفسه".
It was narrated from 'Abdullah bin Abu Awfa that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Allah is with the judge so long as he is not unjust, but if he rules unjustly, He entrusts him to himself.”
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 2313
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا وكيع ، حدثنا ابن ابي ذئب ، عن خاله الحارث بن عبد الرحمن ، عن ابي سلمة ، عن عبد الله بن عمرو ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لعنة الله على الراشي والمرتشي".
It was narrated from 'Abdullah bin 'Amr that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The curse of Allah is upon the one who offers a bribe and the one who takes it.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن