سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب المناسك
Chapters on Hajj Rituals
بَابُ: الإِحْرَامِ
Chapter: The Ihram
Hadith Number: 2916
حدثنا محرز بن سلمة العدني ، حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي ، حدثني عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا ادخل رجله في الغرز واستوت به راحلته، اهل من عند مسجد ذي الحليفة".
It was narrated from Ibn ‘Umar that when the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) put his foot in the stirrup and his riding beast rose up with him, he would say the Talbiyah from the mosque of Dhul-Hulaifah.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Number: 2917
حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي ، حدثنا الوليد بن مسلم ، وعمر بن عبد الواحد ، قالا: حدثنا الاوزاعي ، عن ايوب بن موسى ، عن عبد الله بن عبيد بن عمير ، عن ثابت البناني ، عن انس بن مالك ، قال:" إني عند ثفنات ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم عند الشجرة، فلما استوت به قائمة، قال: لبيك بعمرة وحجة معا، وذلك في حجة الوداع".
It was narrated that Anas bin Malik said:`“I was by the knees of the she-camel of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), at Shajarah. When it rose up with him, he said: ‘Labbaika bi ‘Umrah wa Hajjah ma’an [Here I am (O Allah) for ‘Umrah and Hajj together] .’ That was during the Farewell Pilgrimage.”
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح