
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب المناسك
Chapters on Hajj Rituals
باب : الإحرام
Chapter: The Ihram
Hadith Number: 2917
حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي ، حدثنا الوليد بن مسلم ، وعمر بن عبد الواحد ، قالا: حدثنا الاوزاعي ، عن ايوب بن موسى ، عن عبد الله بن عبيد بن عمير ، عن ثابت البناني ، عن انس بن مالك ، قال:" إني عند ثفنات ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم عند الشجرة، فلما استوت به قائمة، قال: لبيك بعمرة وحجة معا، وذلك في حجة الوداع".
It was narrated that Anas bin Malik said:`“I was by the knees of the she-camel of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), at Shajarah. When it rose up with him, he said: ‘Labbaika bi ‘Umrah wa Hajjah ma’an [Here I am (O Allah) for ‘Umrah and Hajj together] .’ That was during the Farewell Pilgrimage.”
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
Hadith Narrators:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
صحيح مسلم |
3028
| أهل بهما جميعا لبيك عمرة وحجا لبيك عمرة وحجا |
صحيح مسلم |
3029
| لبيك عمرة وحجا |
صحيح مسلم |
2996
| جمع بينهما بين الحج والعمرة |
جامع الترمذي |
821
| لبيك بعمرة وحجة |
سنن أبي داود |
1795
| لبيك عمرة وحجا لبيك عمرة وحجا |
سنن ابن ماجه |
2969
| لبيك بعمرة وحجة |
سنن ابن ماجه |
2917
| لبيك بعمرة وحجة معا وذلك في حجة الوداع |
سنن ابن ماجه |
2968
| لبيك عمرة وحجة |
سنن النسائى الصغرى |
2730
| لبيك عمرة وحجا لبيك عمرة وحجا |
سنن النسائى الصغرى |
2731
| يلبي بهما |
سنن النسائى الصغرى |
2732
| يلبي بالعمرة والحج جميعا |