Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب المناسك
Chapters on Hajj Rituals
باب : الإحرام
Chapter: The Ihram
Show diacritics
Hadith Number: 2917
حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي ، حدثنا الوليد بن مسلم ، وعمر بن عبد الواحد ، قالا: حدثنا الاوزاعي ، عن ايوب بن موسى ، عن عبد الله بن عبيد بن عمير ، عن ثابت البناني ، عن انس بن مالك ، قال:" إني عند ثفنات ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم عند الشجرة، فلما استوت به قائمة، قال: لبيك بعمرة وحجة معا، وذلك في حجة الوداع".
It was narrated that Anas bin Malik said:`“I was by the knees of the she-camel of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), at Shajarah. When it rose up with him, he said: ‘Labbaika bi ‘Umrah wa Hajjah ma’an [Here I am (O Allah) for ‘Umrah and Hajj together] .’ That was during the Farewell Pilgrimage.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 452، ومصباح الزجاجة: 1029)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/183، 225) (صحیح الإسناد)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد
Newثابت بن أسلم البناني ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة
👤←👥عبد الله بن عبيد الليثي، أبو هاشم
Newعبد الله بن عبيد الليثي ← ثابت بن أسلم البناني
ثقة
👤←👥أيوب بن موسى القرشي، أبو موسى
Newأيوب بن موسى القرشي ← عبد الله بن عبيد الليثي
ثقة
👤←👥عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، أبو عمرو
Newعبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي ← أيوب بن موسى القرشي
ثقة مأمون
👤←👥عمر بن عبد الواحد السلمي، أبو حفص
Newعمر بن عبد الواحد السلمي ← عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي
ثقة
👤←👥الوليد بن مسلم القرشي، أبو العباس
Newالوليد بن مسلم القرشي ← عمر بن عبد الواحد السلمي
ثقة
👤←👥دحيم القرشي، أبو سعيد
Newدحيم القرشي ← الوليد بن مسلم القرشي
ثقة حافظ متقن
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح مسلم
3028
أهل بهما جميعا لبيك عمرة وحجا لبيك عمرة وحجا
صحيح مسلم
3029
لبيك عمرة وحجا
صحيح مسلم
2996
جمع بينهما بين الحج والعمرة
جامع الترمذي
821
لبيك بعمرة وحجة
سنن أبي داود
1795
لبيك عمرة وحجا لبيك عمرة وحجا
سنن ابن ماجه
2969
لبيك بعمرة وحجة
سنن ابن ماجه
2917
لبيك بعمرة وحجة معا وذلك في حجة الوداع
سنن ابن ماجه
2968
لبيك عمرة وحجة
سنن النسائى الصغرى
2730
لبيك عمرة وحجا لبيك عمرة وحجا
سنن النسائى الصغرى
2731
يلبي بهما
سنن النسائى الصغرى
2732
يلبي بالعمرة والحج جميعا