الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
بقية أخبار الحسن بن علي رضي الله عنهما
Remaining accounts of al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 2629
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا هوذة بن خليفة، حدثنا سليمان التيمي، عن ابي عثمان النهدي، عن اسامة بن زيد، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ياخذني والحسين، فيقعد احدنا على فخذه اليمنى والآخر على فخذه اليسرى، ويقول: اللهم إني احبهما فاحبهما.
Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would take me and Sayyiduna Husayn, and one of us would sit on his right thigh and the other on his left thigh, and he would say: "O Allah, I love them both, so love them."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2630
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا محمد بن حفص بن راشد الهلالي، ثنا الحسين بن علي، ثنا ورقاء بن عمر، عن ابي إسحاق، عن الحارث، عن علي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للحسين بن علي: من احب هذا فقد احبني.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said about Sayyiduna Husayn bin Ali (may Allah be pleased with him): "Whoever loves this one has loved me."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2631
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا عبد الرحمن بن صالح الازدي، ثنا ابو بكر بن عياش، عن عاصم، عن زر، عن عبد الله، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي والحسن والحسين على ظهره، فباعدهما الناس، وقال النبي صلى الله عليه وسلم: دعوهما بابي هما وامي من احبني فليحب هذين ".
Sayyiduna Abdullah (bin Mas'ud) (may Allah be pleased with him) said: the Prophet (peace and blessings be upon him) was praying while Sayyiduna Hasan and Sayyiduna Husayn were on his back. The people wanted to move them away, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Leave them, may my father and mother be ransomed for them! Whoever loves me, let him love these two as well."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2632
حدثنا فضيل بن محمد الملطي، حدثنا ابو نعيم، ثنا سلم الحذاء، عن الحسن بن سالم بن ابي الجعد، قال: سمعت ابا حازم يحدث عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من احب الحسن والحسين فقد احبني، ومن ابغضهما فقد ابغضني.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever loves Hasan and Husayn has loved me, and whoever hates them has hated me."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2633
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، انا عبد الرزاق، انا الثوري، عن سالم بن ابي حفصة، عن ابي حازم، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من احبهما فقد احبني، ومن ابغضهما فقد ابغضني. يعني الحسن والحسين.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever loves them both has loved me, and whoever hates them has hated me," meaning Hasan and Husayn.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2634
حدثنا علي بن عبد العزيز، انا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن ابي الجحاف، عن ابي حازم، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من احبهما فقد احبني، ومن ابغضهما فقد ابغضني. يعني الحسن والحسين.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever loves them both has loved me, and whoever hates them has hated me," meaning Hasan and Husayn.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2635
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، وابو غسان مالك بن إسماعيل، قالا: ثنا إسرائيل، قال: سمعت سالم بن ابي حفصة يقول: سمعت ابا حازم يقول: سمعت ابا هريرة يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من احب الحسن والحسين فقد احبني، ومن ابغضهما فقد ابغضني.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever loves Hasan and Husayn has loved me, and whoever hates them has hated me."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2636
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا جمهور بن منصور، ثنا سيف بن محمد، ثنا سفيان، عن حبيب بن ابي ثابت، عن ابي حازم، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في الحسن والحسين: من احبهما فبحبي، ومن ابغضهما فببغضي.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say about Hasan and Husayn: "Whoever loves them, it is because of love for me; and whoever hates them, it is because of hatred for me."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2637
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ابو كريب، ومحمد بن عمر الهياجي، (ح).
وحدثنا علي بن سعيد الرازي، ثنا ابو كريب، قالا: ثنا يحيى بن عبد الرحمن الارحبي، ثنا عبيدة بن الاسود، عن القاسم بن الوليد الطائي، عن طلحة بن مصرف، عن ابي حازم، عن ابي هريرة، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من احبني فقد احبهما. يعني الحسن والحسين.
وحدثنا علي بن سعيد الرازي، ثنا ابو كريب، قالا: ثنا يحيى بن عبد الرحمن الارحبي، ثنا عبيدة بن الاسود، عن القاسم بن الوليد الطائي، عن طلحة بن مصرف، عن ابي حازم، عن ابي هريرة، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من احبني فقد احبهما. يعني الحسن والحسين.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever loves me has loved them both as well," meaning Hasan and Husayn.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2638
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا إبراهيم بن محمد بن ميمون، ثنا علي بن عابس، عن سالم بن ابي حفصة وكثير النواء، عن ابي حازم، عن ابي هريرة، قال: مر الحسن والحسين إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: اللهم إني احبهما فاحبهما وابغض من ابغضهما.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: Sayyiduna Hasan and Sayyiduna Husayn passed by the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, I love them both, so love them, and hate whoever hates them."
تخریج الحدیث: