الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
سليمان بن سمرة عن أبيه
Sulayman bin Samurah from his father
Show diacritics
Hadith Number: 7025
وبإسناده عن سمرة، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم-، اتاه رجل من الانصار يستفتيه في الكلالة: انبئني يا رسول الله، اكلالة الرجل يريد إخوة من امه وابيه؟ فلم يقل له النبي - صلى الله عليه وسلم- شيئا، غير انه قرا عليه آية الكلالة التي في سورة النساء، ثم عاد الرجل يساله، فكلما ساله قراها، حتى اكثر وصخب الرجل، فاشتد صخبه من حرص على ان يبين له النبي - صلى الله عليه وسلم-، فقرا عليه الآية، ثم قال له النبي - صلى الله عليه وسلم-: إني والله لا ازيدك على ما اعطيت، إني والله لا ازيدك على ما اعطيت " حتى ازاد عليه، فجلس حينئذ الرجل، وسكت.
It is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that a man from the Ansar came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asking for a ruling about kalalah: O Messenger of Allah, inform me: is a man's kalalah meant to be his brothers from both his mother and his father? The Prophet (peace and blessings be upon him) said nothing to him, except that he (peace and blessings be upon him) recited to him the verse of kalalah in Surah al-Nisa. Then the man began asking again, and every time he asked, he (peace and blessings be upon him) recited that same verse, until he insisted greatly and began raising his voice, and his clamour grew intense out of his eagerness to get an explanation from the Prophet (peace and blessings be upon him); so he (peace and blessings be upon him) recited the same verse to him, then the Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "By Allah, I will not give you more than what I have been given; by Allah, I will not give you more than what I have been given," until he (peace and blessings be upon him) repeated it, whereupon the man sat down and fell silent.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7026
وبإسناده عن سمرة: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- كان ينهى رب النخل ان يدين في ثمر نخله حتى يؤكل من ثمرتها، مخافة ان يدين بدين كثير، تفسد الثمرة، فلا توفي عنه، وكان ينهى رب الزرع ان يدين في زرعه حتى يبلغ الحصد، وكان ينهى رب الذهب إذا باعها بطعام في الثمر ان يبيع الطعام بالذهب حتى يكال الطعام، فيقبضه مخافة الربا.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to forbid the owner of date palms from taking a debt against the fruit of his palms until some of its fruit had been eaten, for fear that he might take on a large debt, the fruit would be spoiled, and he would be unable to repay it; he used to forbid the owner of crops from taking a debt against his crops until harvest time came; and he used to forbid the owner of gold, if he sold it for food (to be delivered) at the fruit (harvest), from selling the food for gold until the food had been measured and he had taken possession of it, for fear of usury (riba).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7027
وبإسناده عن سمرة، قال: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم- كان يقول لنا: إن ابا بكر تاول الرؤيا، وإن الرؤيا الصالحة حظ من النبوة.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him); he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say to us: "Abu Bakr (may Allah be pleased with him) interpreted the dream, and indeed a righteous dream is a portion of prophethood."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7028
وبإسناده عن سمرة، قال: كان النبي - صلى الله عليه وسلم- إذا لعن المشركين في الصلاة يبدا بقريش، ثم يتبعهم بعد ذلك قبائل كثيرة من العرب، فقيل له مرة: العن كفار قريش، فجعل النبي - صلى الله عليه وسلم- يقول إذا اراد ان يلعن قبيلة: اللهم العن كفار قريش بني فلان ".
Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) said: When the Prophet (peace and blessings be upon him) cursed the polytheists in the prayer, he would begin with Quraysh, then after them he would follow with many tribes of the Arabs. Then it was said to him (peace and blessings be upon him) once: Curse the disbelievers of Quraysh. So when the Prophet (peace and blessings be upon him) wanted to invoke against a tribe, he would say: "O Allah, curse the disbelievers of Quraysh, Banu so-and-so."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7029
وبإسناده عن سمرة بن جندب، قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- يقول لنا: لا يحل لرجل مسلم ان يجدع عبده، ولا يخصيه، ومن نعلمه فعل من ذلك شيئا نفعل به مثله.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him); he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say to us: "It is not permissible for a Muslim man to mutilate his slave (cutting his nose, ears and the like), nor to castrate him; and whomever we learn has done any of that, we will do the same to him."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7030
وبإسناده عن سمرة، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- كان يقول: لا يقطع طريق، ولا يمنع فضل ماء، ولابن السبيل عارية الدلو والرشا والحوض إن لم يكن اداه بعينه، ويخلى بينه وبين الركية يسقي، ولا يمنع المحفر إذا نزل الحافر خمسة وعشرين ذراعا عطنا للماشية.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say: "No road is to be blocked, and no one is to be denied surplus water. The wayfarer is to be lent the bucket, the rope and the trough if he has not brought them himself, and he is to be left free to reach the well so that he can draw water himself. And the digging place is not to be denied when the digger goes down, (leaving) twenty-five cubits as a resting place ('atan) for livestock."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7031
حدثنا موسى بن هارون، ثنا مروان بن جعفر، ثنا محمد بن إبراهيم بن خبيب بن سليمان بن سمرة، ثنا جعفر بن سعد بن سمرة، عن خبيب بن سليمان بن سمرة، عن ابيه، عن سمرة بن جندب -رضي الله عنه-: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- كان يقري الضيف ".
It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to show hospitality to guests.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7032
وبإسناده عن سمرة بن جندب، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- كان ينهى ان يحلب ماشية الرجل إلا بإذنه، ويقول: إنما البانها كما في حقيلتكم ليس احدهما باحل من الآخر.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to forbid milking a man's livestock without his permission, and he would say: "Their milk is just like what is in your own store; neither of the two is more lawful than the other."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7033
وبإسناده عن سمرة بن جندب، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- كان يقول: إن الشمس والقمر لا ينخسف لموت احد منكم، ولا لشيء تحدثونه، ولكن ذلكم من آيات الله يعبر بها عباده ليشكر من يخافه ويذكره، فإذا رايتم بعض آيات الله عز وجل فافزعوا إلى ذكر الله، فاذكروه واخشوه "، وكان صلى لنا يوم خسفت الشمس، ثم وعظنا وذكرنا، ثم قال: " ما رايتم في شيء في الدنيا له لون، ولا نبئتم به في الجنة ولا في النار إلا وقد صور لي في قبل هذا الجدار منذ صليت لكم صلاتي هذه، فنظرت إليه منظورا في جدار المسجد ".
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say: "The sun and the moon are not eclipsed for the death of any of you, nor for any event that you bring about; rather, they are among the signs of Allah by which He gives His servants a lesson, so that whoever fears Him and remembers Him may give thanks. So when you see any of the signs of Allah, the Mighty and Majestic, hasten to the remembrance of Allah; remember Him and fear Him." And he (peace and blessings be upon him) led us in prayer on the day the sun was eclipsed, then he admonished us and reminded us, then said: "There is nothing in the world of which you have seen a colour, nor anything of Paradise and Hell of which you have been told, but it has all been shown to me in the direction of this wall since I led you in this prayer of mine; so I saw it as an image displayed on the wall of the mosque."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7034
وبإسناده عن سمرة، قال: كان النبي - صلى الله عليه وسلم- يقول لنا: ليس في الدنيا حسد إلا في اثنين: الرجل يحسد الرجل ان يعطيه الله المال الكثير، فينفق منه فيكثر النفقة، يقول الآخر: لو كان لي مثل هذا لانفقت مثل ما ينفق واحسن، فهو يحسده، ورجل يقرا القرآن، فيقوم به الليل، وعنده رجل إلى جنبه لا يعلم القرآن، فهو يحسده على قيامه، وعلى ما علمه الله عز وجل القرآن، فيقول: لو علمني الله مثل هذا لقمت مثل ما يقوم.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him); he said that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to say to us: "In this world, praiseworthy envy is only regarding two men: a man whom Allah has given abundant wealth, and he spends from it and spends a great deal, so the other says: If only I had wealth like this, I would spend as he spends, and even better; so he envies him. And a man who recites the Qur'an and stands with it in prayer at night, and beside him is a man who does not know the Qur'an, so he envies him for his standing in prayer and for the Qur'an that Allah, the Mighty and Majestic, has taught him, and he says: If only Allah had taught me like this, I would stand in prayer as he does."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation