الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
سليمان بن سمرة عن أبيه
Sulayman bin Samurah from his father
Show diacritics
Hadith Number: 7015
وبإسناده عن سمرة بن جندب، قال: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم- كان يامرنا ان نشهد الجمعة، ولا نتغيب عنها، وإذا انتدب المؤمنون بندبة يوم الجمعة وقاموا، فإن احدهم هو احق بمقعده إذا رجع إليه.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him); he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to command us to attend the Friday prayer and not to absent ourselves from it, and that when the believers are called out for some task on Friday and they get up from their places, each one of them has more right to his place when he returns to it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7016
وبإسناده عن سمرة، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم-، انه اتاه رجل من الاعراب يستفتيه في الذي يحرم عليه، والذي يحل له، وفي نسكه وماشيته وفي عتره وفرعه من نتج إبله وغنمه؟ فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: يحل لك الطيبات، ويحرم عليك الخبائث، إلا ان تفتقر إلى طعام لا يحل لك فتاكل منه حتى تستغني عنه ".
وانه سال رجل حينئذ، فقال: ما فقري، وما الذي آكل من ذلك إذا بلغته، وما غناي الذي يغنيني عنه؟ فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: " إذا كنت ترجو نتجا فتبلغ بلحوم ماشيتك إلى نتجك، او كنت ترجو غيثا تظنه مدركك، فتبلغ بلحوم ماشيتك، او كنت ترجو ميرة تنالها، فتبلغ إليها من لحوم ماشيتك، وإن كنت لا ترجو من ذلك شيئا، فاطعم اهلك مما بدا لك حتى تستغني عنه " فقال الاعرابي: ما غناي الذي ادعه إذا وجدته؟ فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: " إذا رويت اهلك غبوقا من اللبن، فاجتنب ما حرم عليك من الطعام، اما مالك فإنه ميسور لك كله، ليس فيه حرام غير ان في نتجك من إبلك فرعا، وفي نتجك من غنمك فرعا، تغذوه ماشيتك حتى تستغني، ثم إن شئت اطعمته اهلك، وإن شئت تصدقت بلحمه " وامره ليعتر من الغنم من كل سائمة عتيرة.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that a Bedouin came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and asked him for a ruling about what is forbidden to him and what is lawful for him, and he asked about his sacrifice, his livestock, his goats, and the first-born (far') of his camels and sheep. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Good and pure things are lawful for you, and impure things are forbidden to you, unless you become in need of food that is not lawful for you; then eat of it as much as will make you free of need." At that time the man asked: What is my need, what may I eat of it when I reach that state, and what is the sufficiency that frees me from needing it? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "If you hope for new births, then get by on the meat of your livestock until those new births; or if you hope for rain that you expect will reach you, then get by on the meat of your livestock until then; or if you hope to receive some provisions, then get by on the meat of your livestock until you reach them. And if you hope for none of these, then feed your family from whatever is available to you until you become free of need." The Bedouin asked: What is the sufficiency after which I should leave it, if I find that provision? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "When you have given your family their fill of evening milk, then avoid the food that is forbidden to you. As for your wealth, all of it is easy (lawful) for you; there is nothing forbidden in it, except that from the new births of your camels there is a far' (first-born), and from the new births of your sheep there is a far', which you raise along with your livestock until you are free of need (of it); then, if you wish, feed it to your family, and if you wish, give its meat in charity." And he (peace and blessings be upon him) commanded him to sacrifice an 'atirah (the sacrifice of the month of Rajab) from the sheep, out of every grazing flock.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7017
وبإسناده عن سمرة: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- كان يامر برقيق الرجل، والمراة الذي هم تلاده، وهم عملته لا يريد بيعهم، فكان يامرنا ان لا نخرج عنهم من الصدقة شيئا، وكان يامرنا ان نخرج الصدقة من الرقيق الذي يعد للبيع ".
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to give a command concerning the slaves of a man or woman that are his own personal property and serve his work, and whom he does not wish to sell: he (peace and blessings be upon him) used to command us not to pay any charity on their behalf, and he used to command us to pay the zakah on slaves who are kept for trade.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7018
حدثنا موسى بن هارون، ثنا مروان بن جعفر السمري، ثنا محمد بن إبراهيم بن خبيب بن سليمان بن سمرة، ثنا جعفر بن سعد بن سمرة، عن خبيب بن سليمان بن سمرة، عن ابيه، عن سمرة، قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- يقول: إذا صلى احدكم فليقل: اللهم باعد بيني وبين خطيئتي، كما باعدت بين المشرق والمغرب، اللهم اعوذ بك ان تصد عني وجهك يوم القيامة، اللهم نقني عن خطيئتي، كما نقيت الثوب الابيض من الدنس، اللهم احيني مسلما، وامتني مسلما ".
It is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say: "When one of you prays, let him say: 'O Allah, put distance between me and my sins as You have put distance between the east and the west. O Allah, I seek refuge in You from having Your face turned away from me on the Day of Resurrection. O Allah, cleanse me of my sins as a white garment is cleansed of dirt. O Allah, keep me alive as a Muslim and cause me to die as a Muslim.'"


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7019
وبإسناده ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- قال لنا يوما: قد قيل لي: اقرا على ابن الخطاب فدعاه فامر ان يحضر القرآن إذا انزل، ليقراه عليه.
Through the same chain, it is narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to us one day: "I have been told to recite the Qur'an to Ibn al-Khattab (Umar, may Allah be pleased with him)." Then he (peace and blessings be upon him) called him and commanded that he be present whenever the Qur'an was revealed, so that he (peace and blessings be upon him) might recite it to him.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7020
وبإسناده عن سمرة بن جندب، قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- ينهى عن النهبة، حتى إنه ليامر الرفقة بلحم الشاة، وهم يطبخون، يقول: " لا تطعموه.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him); he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to forbid plundering, so much so that if a group of companions was cooking the meat of a (plundered) goat, even then he (peace and blessings be upon him) would say: "Do not eat it."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7021
وبإسناده عن سمرة بن جندب، قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- يقول: إنما المراة كالضلع إذا اردت ان تقيمها حتى تكسرها، او تتركها، وهي عوجاء.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him); he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say: "Woman is like a rib: if you try to straighten her, you will break her; otherwise, leave her with that crookedness."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7022
وبإسناده عن سمرة، قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- يقول: إن الانبياء يوم القيامة كل اثنين منهم خليلان دون سائرهم، قال: فخليلي منهم يومئذ خليل الله إبراهيم - صلى الله عليه وسلم-.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him); he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say: "On the Day of Resurrection, every two of the prophets will be special friends of each other, apart from the rest." He said: "On that day my special friend among them will be the Khalil (intimate friend) of Allah, Ibrahim (peace be upon him)."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7023
وبإسناده عن سمرة بن جندب، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- قال: إن الانبياء يتباهون ايهم اكثر اصحابا من امته، فارجو ان اكون يومئذ اكثرهم كلهم واردة، فإنه كل رجل منهم يومئذ قائم على حوض ملآن، معه عصا، يدعو من عرف من امته، ولكل امة سما يعرفهم بها نبيهم.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The prophets will vie in pride over which of them has more companions from his nation, and I hope that on that day those coming to me (at the Pond) will be the most numerous of them all. For on that day each of them will be standing at a full pond with a staff in his hand, calling those of his nation whom he recognizes; and every nation will have a mark by which its prophet will recognize them."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7024
وبإسناده عن سمرة بن جندب، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- قال: من الامم امة ضرب لهم مثل كمثل اجراء ائتجرهم رجل، يعملون له يوما كله، وجعل لهم قيراطا، فعملوا حتى إذا انتصف النهار سئموا، فقالوا للرجل: حاسبنا، فحاسبهم، فكان لهم نصف قيراط، فقال: من يكتل لي عملي إلى الليل على قيراط قيراط، فبايعه قوم آخرون، فعملوا، حتى إذا كان قريبا من صلاة العصر سئموا، فقالوا: حاسبنا، فحاسبهم، فكان لهم نصف قيراط، واحب الرجل ان يقضى له عمله قبل الليل، فائتجر قوما على ان يكملوا ما غبر من عمله إلى الليل على قيراطين، فقال لنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: " إني لارجو إن شاء الله، ان تكونوا انتم اصحاب القيراطين.
It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Among the nations is a nation for which a parable has been given, like that of laborers whom a man hired; they were to work for him the whole day, and he fixed one qirat for them. So they worked until, when the day was half over, they grew weary, and they said to the man: Settle our account. So he settled their account, and they received half a qirat. Then he said: Who will complete my work until night for one qirat each? So some other people made an agreement with him and worked, until, when the time of the Asr prayer drew near, they grew weary and said: Settle our account. So he settled their account, and they received half a qirat. And the man wanted his work completed before night, so he hired some people for two qirats on condition that they complete the remaining work until night." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to us: "I hope, if Allah wills, that you are the people of the two qirats."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation