الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 9124
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن الاعمش، عن عمارة بن عمير، عن ابي الاحوص، عن عبد الله، قال: تعودوا الخير فإنما الخير بالعادة ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Accustom yourselves to goodness, for goodness is attained only through habit."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9125
حدثنا فضيل بن محمد الملطي، ثنا ابو نعيم، ثنا ابو العميس، عن عمران بن عمير، عن ابيه، ان عبد الله، اعتق غلاما له، فقال: " اما إن مالك لي، ولكن قد تركته لك ".
Umayr narrates that Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) freed a slave of his and said to him: "Listen! Your wealth is mine, but I have left it to you."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9126
حدثنا ابو خليفة الفضل بن الحباب، ثنا ابو الوليد الطيالسي، ثنا شعبة، اخبرني يحيى بن عمرو بن سلمة، عن ابيه، انه سمع عبد الله، يقول: لان اجهز سوطا في سبيل الله احب إلي من حجة بعد حجة الإسلام ".
Amr bin Salamah narrates that he heard Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) saying: "To equip (someone with) a whip in the path of Allah (for jihad) is dearer to me than performing a (voluntary) Hajj after the obligatory Hajj."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9127
حدثنا عثمان بن عمر الضبي، ثنا عبد الله بن رجاء، انا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن العيزار بن حريث، عن ابي الاحوص، عن عبد الله، قال: تدور رحى الإسلام على راس خمس وثلاثين، ثم يحدث حدث عظيم، فإن كان فيه هلكتهم فبالحري، وإلا تراخى عليهم سبعين سنة، فمن ادرك ذلك راى ما ينكره ".
هكذا رواه ابو الاحوص موقوفا، ورفعه مسروق، وعبد الرحمن بن عبد الله، والبراء بن ناجية.
هكذا رواه ابو الاحوص موقوفا، ورفعه مسروق، وعبد الرحمن بن عبد الله، والبراء بن ناجية.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "The millstone of Islam will turn at the head of the thirty-fifth year, then a tremendous event will occur. If their destruction lies in it, then that was bound to happen; otherwise they will be granted a respite for seventy years. Whoever lives to see that time will see things he dislikes."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: Abu al-Ahwas narrated it mawquf (as the saying of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) himself), whereas Masruq, Abd al-Rahman bin Abdullah and al-Bara' bin Najiyah narrated it marfu' (as the saying of the Prophet (peace and blessings be upon him)).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9128
حدثنا عثمان بن عمر الضبي، ثنا عبد الله بن رجاء، انا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن عبد الرحمن بن عبد الله، او ابن يزيد، عن عبد الله، قال: إن الرجل ليتكلم بالكلمة يضحك بها جلساءه ما ينقلب إلى اهله منها بشيء، نزل بها ابعد من السماء إلى الارض ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "A man says a word with which he makes those sitting with him laugh, (although) he returns to his family having gained nothing from it, yet because of that word he falls further down than the distance from the heaven to the earth."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9129
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا المسعودي، عن ابي عون، عن القاسم، ان رجلا استاذن ورثته ان يوصي باكثر من الثلث، فاذنوا له، ثم رجعوا فيه بعد ما مات، فسئل عبد الله عن ذلك، فقال: " ذاك النكرة، لا يجوز ".
Al-Qasim narrates that a man asked his heirs for permission to bequeath more than one third, and they gave him permission; then, after he died, they went back on their permission. Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) was asked about this, and he said: "This going back (after granting permission) is a reprehensible act; it is not permissible."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9130
حدثنا فضيل بن محمد الملطي، ثنا ابو نعيم، ثنا ابو العميس، عن ابي عون، عن القاسم، عن عبد الله، في الرجل يوصي بالوصية فيطيب الورثة، ثم يرجعون، قال عبد الله: " ذاك النكرة، لا يجوز ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) was asked about a man who makes a bequest and the heirs willingly give their permission, then (later) go back on it, and he said: "That is a reprehensible act; it is not permissible."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9131
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، انا عبد الرزاق، انا الثوري، عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب، عن ابن مسعود، قال: إن الله عز وجل لم ينزل داء إلا وقد انزل معه دواء، فعليكم بالبان البقر فإنها ترم من الشجر كله ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Allah, the Mighty and Majestic, has not sent down any disease without sending down its remedy along with it. Hold fast to cow's milk, for the cow eats (grazing) from every kind of tree."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9132
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا المسعودي، عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب، قال: قال عبد الله: لم ينزل الله داء إلا انزل له شفاء إلا الهرم، فعليكم بالبان البقر فإنها ترم من الشجر كله ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Allah has not sent down any disease without sending down a cure for it, except old age. Hold fast to cow's milk, for the cow eats from every kind of tree."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9133
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا المسعودي، عن عبد الرحمن بن الاسود، عن ابيه، قال: كان عبد الله لا يقنت في شيء من الصلوات إلا في الوتر قبل الركعة ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) did not recite qunut in any prayer except the witr, and he recited the qunut (in the witr) before the ruku' (bowing).
تخریج الحدیث: