الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 10136–10518)
Chapter (hadith 10136–10518)
Show diacritics
Hadith Number: 10226
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا محمد بن ابي عبيدة، عن ابيه، عن الاعمش، عن علي بن بذيمة، عن ابي عبيدة قال: قال عبد الله بن مسعود: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن بني إسرائيل لما عملوا بالمعاصي نهاهم قراؤهم وعلماؤهم عما كانوا يعملون، فعصوهم فخالطوهم في معايشهم، فضرب قلوب بعضهم على بعض، ثم لعنهم على لسان داود وعيسى ابن مريم "، ثم جلس رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكان متكئا، ثم قال: " كلا والذي نفسي بيده، حتى تاطروهم على الحق اطرا.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the Children of Israel fell into sins, their reciters and scholars kept forbidding them from what they were doing, but they disobeyed them; yet they still mixed with them in their daily lives. So Allah struck the hearts of some of them against others, then cursed them upon the tongue of Dawud and Isa bin Maryam (peace be upon them both)." The narrator said: Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), who had been reclining, sat up straight and said: "No, by the One in whose Hand is my soul, not until you firmly bend them back to the truth."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10227
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي، ثنا إسماعيل بن موسى السدي، ثنا شريك، عن علي بن بذيمة، عن ابي عبيدة، عن ابن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن بني إسرائيل لما اخذوا بالمعاصي نهاهم علماؤهم، فلم ينتهوا، فجالسوهم وواصلوهم، فضرب الله قلوب بعضهم على بعض "، فقال لعن الذين كفروا من بني إسرائيل الآية.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the Children of Israel fell into sins, their scholars forbade them, but they did not desist. Then they began sitting with them and keeping company with them, so Allah struck the hearts of some of them against others." Then he (peace and blessings be upon him) recited this verse: "Those who disbelieved among the Children of Israel were cursed" [Surah al-Ma'idah: 78] , the complete verse.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10228
حدثنا الحسن بن علي المعمري، ثنا مؤمل بن إهاب، ثنا مالك بن سعير، ثنا مسعر، عن علي بن بذيمة، عن ابي عبيدة، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10229
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا إسحاق بن منصور، ثنا جعفر بن زياد، عن العلاء بن المسيب، عن عمرو بن مرة، عن ابي عبيدة، عن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: والذي نفسي بيده، لتامرن بالمعروف، ولتنهون عن المنكر، ولتاخذن على يد الظالم، ولياطرنه على الحق اطرا، او ليضربن الله قلوب بعضكم على بعض، وليلعننكم كما لعنهم.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose Hand is my soul, you must certainly enjoin what is right, forbid what is wrong, seize the hand of the wrongdoer and firmly bend him back to the truth, or else Allah will strike your hearts against one another too, and will curse you just as He cursed them."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10230
حدثنا موسى بن هارون، ثنا خلف بن هشام، ثنا ابو شهاب الحناط، عن العلاء بن المسيب، عن عمرو بن مرة، عن سالم يعني الافطس، عن ابي عبيدة، عن ابن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن من كان قبلكم كانوا إذا عمل العامل منهم بالخطيئة نهاه الناهي تعذيرا، حتى إذا كان الغد جالسه وواكله وشاربه، كانه لم يره على خطيئة بالامس، فلما راى الله ذلك منهم ضرب قلوب بعضهم على بعض، ثم لعنهم على لسان نبيهم داود وعيسى ابن مريم، ذلك بما عصوا وكانوا يعتدون، والذي نفس محمد بيده، لتامرن بالمعروف، ولتنهون عن المنكر، ولتاخذن على يدي الظالم، ولتاطرنه على الحق اطرا، او ليضربن الله قلوب بعضكم على بعض، ثم ليلعننكم كما لعنهم. قال خلف: تاطرونه: تقهرونه.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The people before you were such that when one of them committed a sin, the one who forbade him would forbid him only verbally; then the next day he would sit with him, eat with him and drink with him, as though he had not seen him in a sin the day before. When Allah saw this state of theirs, He struck the hearts of some of them against others, then cursed them upon the tongue of their prophets Dawud and Isa bin Maryam (peace be upon them both). That was because they disobeyed and used to transgress. By the One in whose Hand is the soul of Muhammad, you must certainly enjoin what is right, forbid what is wrong, seize the hand of the wrongdoer and firmly bend him back to the truth, or else Allah will strike your hearts against one another too, then curse you just as He cursed them." Khalaf said: "Ta'turunahu" means "taqharunahu" (to subdue him, to overpower him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10231
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عبد الله بن رجاء، انا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن ابي عبيدة، عن عبد الله قال: لقد قللوا في اعيننا يوم بدر، حتى قلت لصاحبي الذي إلى جانبي: كم تراهم؟ اتراهم سبعين؟ قال: اراهم مائة، حتى اخذنا منهم رجلا فسالناه، فقال: كنا الفا.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrated: On the day of Badr they were made to appear very few in our eyes, so much so that I said to my companion who was beside me: How many do you think they are? Do you think they are seventy? He said: I think they are a hundred. Then we captured a man from among them and asked him, and he said: We were a thousand.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10232
حدثنا عبد الله بن محمد بن العباس الاصبهاني، وعبدان بن احمد، وعلي بن بسطام الزعفراني، قالوا: ثنا سهل بن عثمان، ثنا يحيى بن زكريا بن ابي زائدة، عن الاعمش، عن ابي إسحاق، عن ابي عبيدة، عن عبد الله بن مسعود قال: ما سمعنا مناشدا انشد حقا له اشد مناشدة من محمد صلى الله عليه وسلم يوم بدر، جعل يقول: اللهم إني انشدك ما وعدتني، اللهم إنك إن تهلك هذه العصابة لا تعبد "، ثم التفت كان وجهه القمر فقال: " كانما انظر إلى مصارع القوم عشية ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrated: We have never heard anyone implore for his right as intensely as Muhammad (peace and blessings be upon him) implored on the day of Badr. He kept saying: "O Allah! I implore You for what You promised me. O Allah! If You destroy this band, You will not be worshipped." Then he turned, his face as though it were the moon, and said: "It is as though I am looking at the places where the enemy will fall this evening."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10233
حدثنا محمد بن إبراهيم بن عامر بن إبراهيم، حدثني ابي، عن جدي، عن النعمان بن عبد السلام، عن عيسى بن الضحاك، عن الاعمش، عن ابي إسحاق، عن ابي عبيدة، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه.
A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10234
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، وعبدان بن احمد، قالا: ثنا عبد الحميد بن بيان، ثنا إسحاق الازرق، عن شريك، عن ابي إسحاق، عن ابي عبيدة، عن عبد الله بن مسعود قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الخوف، فصف خلفه صفا، وصفا مقابل العدو، فصلى بهم ركعة، ثم تاخر الصف الذي يليه فقاموا مقام الذين كانوا مقابل العدو، وتقدم اولئك فصلوا خلفه ركعة، ثم سلم عليهم، فقام الذين خلفه فصلوا ركعة، ثم تقدم اولئك فقاموا مقام هؤلاء فصلوا ركعة.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrated: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led the fear prayer. One row lined up behind him and one row remained facing the enemy. He led them in one rak'ah; then the row that was behind him moved back and stood in the place of those who had been facing the enemy, and those came forward and prayed one rak'ah behind him. Then he concluded the prayer with salam to them. Then those who were behind him stood and prayed one rak'ah, then those (others) came forward, stood in their place and prayed one rak'ah."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10235
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا يحيى الحماني، ثنا ايوب بن جابر، عن ابي إسحاق، عن ابي عبيدة، عن عبد الله قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: انزل القرآن على سبعة احرف، فمن قرا على حرف منها فلا يتحول إلى غيره رغبة عنه.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Qur'an was revealed in seven ahruf (modes). So whoever recites according to one of them should not turn away from it to another out of aversion to it."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation