الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عكرمة عن ابن عباس
Ikrimah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11474
حدثنا محمد بن رزيق بن جامع المصري، ثنا ابو الطاهر بن السرح، ثنا موسى بن ربيعة، عن محمد بن عجلان، عن حسين بن عبد الله، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كان في سفر فارتحل حين تزيغ الشمس جمع بين الظهر والعصر، وإذا ارتحل قبل ذلك جمع بينهما في وقت العصر ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was on a journey and set off at the time the sun passed its zenith, he would combine Zuhr and Asr; and if he set off before that, he would combine them at the time of Asr.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11475
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا ابو خالد الاحمر، عن محمد بن عجلان، عن حسين بن عبد الله، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم، بمثله.
Something similar is also narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11476
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي، ثنا يوسف بن سلمان المازني، ثنا حاتم بن إسماعيل، عن هشام بن عروة، عن حسين بن عبد الله، عن كريب، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم: كان إذا اراد ان يركب وقد زاغت الشمس جمع بين الظهر والعصر قبل ان يركب، وإذا اراد ان يركب قبل وقت المغرب اخر المغرب حتى يجمع بينه وبين العشاء.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) wished to mount before the sun passed its zenith, he would mount and delay Zuhr until he combined it with Asr; and when he wished to mount after the sun had passed its zenith, he would combine Zuhr and Asr before mounting; and when he wished to mount at the time of Maghrib, he would pray Maghrib and Isha before mounting; and when he wished to mount before the time of Maghrib, he would delay Maghrib and combine it with Isha.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11477
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا ابن ابي اويس، حدثني ابي، عن حسين، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله.
Something similar is also narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11478
حدثنا علي بن سعيد الرازي، ثنا عبد العزيز بن يحيى المديني، ثنا سليمان بن بلال، عن حسين بن عبد الله، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من وجدتموه يعمل عمل قوم لوط، فاقتلوا الفاعل والمفعول به ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whomever you find committing the act of the people of Lut, kill both the one who does it and the one to whom it is done."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11479
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، حدثني محمد بن عجلان، عن حسين بن عبد الله، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يرغب في صلاة الليل حتى قال: " ولو ركعة، ثم خرج إلى الصلاة، وإذا رجل يصلي والصلاة تقام، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اصلاتان معا؟ ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to encourage the night prayer, to the extent that he would say: "Even if it is a single rak'ah." Then once he went out for the prayer and saw a man praying while the obligatory prayer was being established, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Two prayers together?"
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11480
حدثنا احمد بن المعلى، ثنا هشام بن عمار، ثنا حاتم بن إسماعيل، عن محمد بن عجلان، عن حسين بن عبد الله، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله.
Something similar is also narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11481
حدثنا يحيى بن ايوب العلاف، ثنا سعيد بن ابي مريم، ثنا يحيى بن ايوب، قال: حدثني محمد بن عجلان، عن حسين بن عبد الله بن عبيد الله، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: امر رسول الله صلى الله عليه وسلم بصلاة الليل ورغب فيها حتى قال: عليكم بصلاة الليل ولو ركعة، وخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم، فإذا رجل يركع بعدما اقيمت الصلاة وقال ايضا: " هل انتم منتهون، اصلاتان معا؟ ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded the night prayer and encouraged it, to the extent that he said: "Hold fast to the night prayer, even if it is a single rak'ah." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out and saw a man bowing (in prayer) after the prayer had been established, and he also said: "Will you not desist? Two prayers together?"
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11482
حدثنا علي بن سعيد الرازي، ثنا عبد العزيز بن يحيى، ثنا سليمان بن بلال، عن حسين بن عبد الله، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال: اللهم اعط ابن عباس الحكمة وعلمه التاويل ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, grant Ibn Abbas wisdom and teach him interpretation (ta'wil)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11483
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا خالد، عن حسين بن قيس، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: خطب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: إن الله عز وجل اعطى كل ذي حق حقه، الا إن الله فرض فرائض، وسن سننا، وحد حدودا، احل حلالا وحرم حراما، وشرع الدين فجعله سهلا سمحا واسعا ولم يجعله ضيقا، الا إنه لا إيمان لمن لا امانة له، ولا دين لمن لا عهد له، ومن نكث ذمتي لم ينل شفاعتي، ولم يرد علي الحوض " " الا إن الله عز وجل لم يرخص في القتل إلا ثلاث: مرتد بعد إيمان، او زان بعد إحصان، او قاتل نفس فيقتل بقتله، الا هل بلغت ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delivered a sermon and said: "Indeed, Allah, the Mighty and Majestic, has given everyone who has a right his right. Listen! Allah has laid down obligations, established sunnahs, set limits, made the lawful lawful and the unlawful unlawful, and He laid down the religion and made it easy, gentle and spacious, and did not make it narrow. Listen! There is no faith in one who has no trustworthiness, and no religion in one who has no covenant; and whoever breaks my covenant will not attain my intercession, nor will he come to me at my Pond (al-Hawd)." Listen! Allah, the Mighty and Majestic, has not permitted killing except in three cases: one who apostatises after believing, one who commits adultery while married, or one who kills a soul and is killed in retaliation for his killing. Listen! Have I conveyed?
تخریج الحدیث: