الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
سعيد بن جبير، عن ابن عباس
Said bin Jubayr from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12378
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن ابي مريم، ثنا محمد بن يوسف الفريابي، ثنا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: كان الجن يصعدون إلى السماء يستمعون الوحي، فإذا سمعوا الكلمة زادوا فيها تسعا، اما الكلمة فتكون حقا، واما ما زادوا فيكون باطلا فلما بعث النبي صلى الله عليه وسلم منعوا مقاعدهم فذكر ذلك لإبليس، ولم تكن النجوم يرمى بها قبل ذلك، فقال لهم إبليس: هذا لامر قد حدث في الارض، فبعث جنوده فوجدوا رسول الله صلى الله عليه وسلم قائما يصلي بين جبلين، فاتوه فاخبروه، فقال: هذا الامر الذي قد حدث في الارض.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: "The jinn used to ascend to the heaven and listen to the revelation. When they heard a word, they would add nine things of their own to it. The original word would be true, but what they added would be false. When the Prophet (peace and blessings be upon him) was sent, they were prevented from their seats. This was mentioned to Iblis, and before that, stars had not been thrown at the devils. So Iblis said to them: This is because of something that has happened on the earth. So he sent out his troops, and they found the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) standing in prayer between two mountains. They came to him and informed him, and he said: This is the thing that has happened on the earth."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12379
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني يحيى بن معين، ثنا حجاج بن محمد، ثنا يونس بن ابي إسحاق، عن ابيه، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: ولد رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الفيل.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was born in the Year of the Elephant."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12380
حدثنا احمد بن رشدين، واحمد بن إسحاق بن واضح العسال المصريان، قالا: ثنا سعيد بن ابي مريم، انا محمد بن جعفر، عن موسى بن عقبة، عن ابي إسحاق، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقرا في الجمعة في الصبح الم تنـزيل السجدة و هل اتى على الإنسان.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite "Alif Lam Mim, Tanzil al-Sajdah" and "Hal ata 'ala al-insan" in the morning (Fajr) prayer on Friday.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12381
حدثنا احمد بن خليد، ثنا عمرو بن عثمان الكلابي، ثنا زهير بن معاوية، عن ابي إسحاق، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ان النبي صلى الله عليه وسلم: كان يوتر بـ سبح، و قل يا ايها الكافرون، و قل هو الله احد في كل ركعة سورة.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to pray the witr with "Sabbih", "Qul ya ayyuha al-kafirun" and "Qul huwa Allahu ahad", one surah in each rak'ah.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12382
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا عبد الله بن عمر بن ابان، ثنا عبد الله بن نمير، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: كان ينبذ لرسول الله صلى الله عليه وسلم في بيت خالتي في سقاء.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: "Nabidh used to be prepared for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in a waterskin in the house of my maternal aunt."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12383
حدثنا سعيد بن عبد الرحمن التستري، ثنا بنان بن محمد الدقاق، ثنا الحسن بن عطية، ثنا قيس بن الربيع، عن ابي إسحاق، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما من ايام يتقرب إلى الله فيها بعمل افضل من هذه الايام العشر، قيل: ولا الجهاد؟ قال: " ولا الجهاد إلا ان يجاهد هو بنفسه وماله ولا يرجع منه بشيء.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخ الخطية، ولعل الصواب: (بنان بن سليمان الدقاق) والله اعلم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخ الخطية، ولعل الصواب: (بنان بن سليمان الدقاق) والله اعلم.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There are no days in which drawing near to Allah through a deed is better than in these ten days." It was asked: Not even jihad? He said: "Not even jihad, except for a man who goes out for jihad with his life and his wealth and then brings none of it back."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12384
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، حدثني ابي قال: وجدت في كتاب ابي بخطه، عن عمران بن ابي عمران، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من اتبع كتاب الله هداه الله من الضلالة، ووقاه سوء الحساب يوم القيامة "، وذلك ان الله يقول: فمن اتبع هداي فلا يضل ولا يشقى.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever follows the Book of Allah, Allah guides him away from misguidance and protects him from an evil reckoning on the Day of Resurrection." That is because Allah Almighty says: "Then whoever follows My guidance will neither go astray nor be wretched" [Surah Ta Ha: 123] .
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12385
حدثنا احمد بن داود المكي، ثنا عمرو بن الحصين العقيلي، ثنا معتمر بن سليمان، عن سلم بن ابي الذيال، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا مساعاة في الإسلام، من ساعى في الجاهلية فقد الحقته بعصبته، ومن ادعى ولدا من غير رشدة، فلا يرث ولا يورث.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no musa'ah (claiming lineage on the basis of fornication) in Islam. Whoever committed musa'ah in the Jahiliyyah, I have attached him to his 'asabah (paternal kin). And whoever claims a child born outside a lawful marriage, he will neither inherit nor be inherited from."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12386
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عبد الله بن معاوية الجمحي، ثنا ثابت بن يزيد، عن هلال بن خباب، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: تحشرون حفاة عراة غرلا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "You will be gathered barefoot, naked and uncircumcised."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12387
حدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا عمرو بن مرزوق، انا شعبة، عن ابي بشر، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: اهدت ام حفيد خالتي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، سمنا واقطا واضبا، فاكل من السمن والاقط وترك الاضب تقذرا، ولو كان حراما ما اكل على مائدة رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: "My maternal aunt Umm Hufayd gifted the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ghee, dried curd (aqit) and dabb (a desert lizard-like animal). He (peace and blessings be upon him) ate some of the ghee and the curd, and left the dabb out of distaste. Had it been unlawful, it would not have been eaten at the dining cloth of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
تخریج الحدیث: