Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا
Hadith of Bahz ibn Hakim from his father from his grandfather (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 20053
حدثنا يونس بن محمد ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن ابي قزعة الباهلي ، عن حكيم بن معاوية ، عن ابيه , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا يقبل الله توبة عبد اشرك بالله بعد إسلامه" .
It is narrated from Hazrat Muawiyah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah does not accept the repentance of the person who, after accepting Islam, falls back into polytheism.


حكم دارالسلام: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20054
حدثنا مكي بن إبراهيم ، اخبرنا بهز بن حكيم ، عن ابيه ، عن جده ، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا اتي بالشيء سال عنه: " اهدية ام صدقة؟" فإن قالوا: هدية، بسط يده، إن قالوا: صدقة , قال لاصحابه:" خذوا" .
It is narrated from Hazrat Muawiyah (may Allah be pleased with him) that when something was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him), he would ask about it: "Is this a gift or charity?" If people said it was a gift, the Prophet (peace and blessings be upon him) would extend his hand towards it, and if people said it was charity, he would say to his companions, "You take it."


حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20055
حدثنا يزيد ، اخبرنا بهز ، عن ابيه ، عن جده ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ويل للذي يحدث فيكذب ليضحك به القوم، ويل له، ويل له" .
It is narrated from Hazrat Muawiyah Bahzi (may Allah be pleased with him) that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: "Woe to the person who tells lies to make people laugh. Woe to him, woe to him."


حكم دارالسلام: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
حَدِيثُ الْأَعْرَابِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Hadith of the Bedouin about the Prophet (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 20056
حدثنا هاشم , وبهز , قالا: حدثنا سليمان بن المغيرة ، عن حميد بن هلال ، قال: حدثني من سمع الاعرابي , قال:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي، قال: فرفع راسه من الركوع، فرفع كفيه حتى حاذتا او بلغتا فروع اذنيه كانهما مروحتان" .
It is narrated from a Bedouin companion (may Allah be pleased with him) that I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) performing prayer. When the Prophet (peace and blessings be upon him) raised his head from bowing (ruku‘), he raised both his hands up to the earlobes, as if they were two fans.


حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لابهام الراوي عن الأعرابي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20057
حدثنا هاشم , وبهز , قالا: حدثنا سليمان بن المغيرة ، عن حميد ، قال: وحدثني من سمع الاعرابي , قال:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يصلي وعليه نعلان من بقر، قال: فتفل عن يساره، ثم حك حيث تفل بنعله" .
It is narrated from a Bedouin companion (may Allah be pleased with him) that I once saw the Prophet (peace and blessings be upon him) performing prayer, and he was wearing shoes made of cowhide. Then he (peace and blessings be upon him) spat to the left side and rubbed that spot with his shoe.


حكم دارالسلام: حسن لغيره دون قوله: من بقرة، وهذا إسناد ضعيف لإبهام الرواي عن الأعرابي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20058
حدثنا ابو احمد ، حدثنا سفيان ، عن خالد الحذاء ، عن يزيد بن الشخير ، عن مطرف بن الشخير ، قال: اخبرني اعرابي لنا, قال: " رايت نعل نبيكم صلى الله عليه وسلم مخصوفة" .
Mutarrif bin Shukhair says that a Bedouin companion (may Allah be pleased with him) told us that I have seen your Prophet’s (peace and blessings be upon him) shoes made of leather.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
حَدِيثُ رَجُلٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Hadith of a man about the Prophet (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 20059
حدثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي ، حدثنا سعيد الجريري ، عن رجل من بني تميم واحسن الثناء عليه , عن ابيه ، او عمه، قال: " صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم فسالناه عن قدر ركوعه وسجوده، فقال: قدر ما يقول الرجل: سبحان الله وبحمده، ثلاثا" .
A man from Banu Tamim narrates from his father or uncle that I have prayed behind the Prophet (peace be upon him). We asked him about the duration of the Prophet’s (peace be upon him) bowing and prostration, so he replied: As long as it takes a person to say "Subhan Allah wa bihamdihi" three times.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة الرجل التميمي
See Further Takhrij & Explanation
حَدِيثُ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadith of Salamah ibn al-Muhabbaq (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 20060
حدثنا عفان ، اخبرنا حماد بن زيد ، حدثنا عمرو بن دينار ، قال: سمعت الحسن , عن سلمة بن المحبق : ان رجلا وقع على جارية امراته، فرفع ذاك إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: " إن كانت طاوعته فهي له وعليه مثلها لها، وإن كان استكرهها، فهي حرة وعليه مثلها لها" .
It is narrated from Hazrat Salamah (may Allah be pleased with him) that if a person committed adultery with his wife's slave-girl, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: If he forced the slave-girl into this act, then she will be set free and the man will be liable to pay her the equivalent of a dowry. And if this act was done with her consent, then she will remain his slave-girl, but the man will still have to pay the equivalent of a dowry.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، الحسن البصري لم يسمع من سلمة ابن المحبق، وقد اختلف فى إسناد هذا الحديث على الحسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20061
حدثنا عفان ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن الحسن ، عن جون بن قتادة ، عن سلمة بن المحبق : ان النبي صلى الله عليه وسلم اتى على بيت قدامه قربة معلقة، فسال النبي صلى الله عليه وسلم الشراب، فقالوا: إنها ميتة , فقال:" دباغها ذكاتها" .
It is narrated from Hazrat Salamah (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) passed by a house in the courtyard of which a water-skin was hanging. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked those people for water to drink. They said that it was made from the skin of a dead animal. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Tanning purifies the skin."


حكم دارالسلام: مرفوعه صحيح لغيره، وهذا اسناد ضعيف لجهالة جون بن قتاده
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20062
حدثنا اسود بن عامر ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، عن الحسن ، عن رجل قد سماه , عن سلمة بن المحبق : ان النبي صلى الله عليه وسلم اتى على اهل بيت، فاستسقى، فإذا قربة فيها ماء، فقالوا: إنها ميتة يا رسول الله , قال: " الاديم طهوره دباغه" .
It is narrated from Hazrat Salamah (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a house in whose courtyard a water skin was hanging. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked those people for water to drink, so they said that it was made from the skin of a dead animal. The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Tanning is the purification of the skin."


حكم دارالسلام: مرفوعه صحيح لغيره، وهذا اسناد ضعيف، والرجل المبهم هنا، جون بن قتاده وهذا مجهول
See Further Takhrij & Explanation