Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ أَبِي مَالِكٍ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadith of Abu Malik Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 22872
حدثنا هاشم بن القاسم ، حدثنا عبد الرحمن يعني ابن عبد الله بن دينار ، عن ابي حازم ، عن سهل بن سعد الساعدي ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " رباط يوم في سبيل الله خير من الدنيا وما عليها، والروحة يروحها العبد في سبيل الله او الغدوة خير من الدنيا وما عليها، وموضع سوط احدكم في الجنة خير من الدنيا وما عليها" .
It is narrated from Hazrat Sahl bin Sa’d (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: Guarding for one day in the way of Allah is better than the world and whatever is in it. Going out for one morning or one evening in the way of Allah is better than the world and whatever is in it. And the place of a whip in Paradise for any person is better than the world and whatever is in it.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن فى المتابعات والشواهد من أجل عبدالرحمن بن عبدالله
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22873
حدثنا هاشم بن القاسم ، حدثنا عبد الرحمن يعني ابن عبد الله بن دينار ، عن ابي حازم ، عن سهل بن سعد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " انا فرطكم على الحوض، من ورد علي شرب، ومن شرب لم يظما ابدا، ابصرت ان لا يرد علي اقوام اعرفهم ويعرفونني، ثم يحال بيني وبينهم" , قال: فسمعني النعمان بن ابي عياش احدث به، فقال: واشهد ان ابا سعيد الخدري يزيد فيه، فيقول:" واقول: إنهم امتي، او مني، فيقال إنك لا تدري ما احدثوا بعدك، او ما بدلوا بعدك، فاقول: سحقا سحقا لمن بدل بعدي".
It is narrated from Hazrat Sahl (may Allah be pleased with him) that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying: I will wait for you at the Pond of Kawthar. Whoever comes there will drink its water, and whoever drinks its water will never feel thirsty again. And some people will come to me whom I will recognize and they will recognize me, but then a barrier will be set up between them and me. Abu Hazim says that when Hazrat Nu'man bin Abi Ayyash heard me narrating this hadith, he said: Did you hear Hazrat Sahl (may Allah be pleased with him) saying it like this? I replied: Yes! He said: I bear witness regarding Hazrat Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) that I heard him narrate this addition: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) will say: These are my followers. It will be said: You do not know what deeds they performed after you. I will say: Away with those people who changed my religion after me.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 7050، م: 2290، وهذا إسناد حسن فى المتابعات والشواهد من أجل عبدالرحمن بن عبدالله
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22874
حدثنا يونس ، حدثنا عمران بن يزيد القطان بصري ، عن ابي حازم ، عن سهل بن سعد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن منبري هذا على ترعة من ترع الجنة" .
It is narrated from Hazrat Sahl (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "My pulpit will be one of the doors of Paradise."


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة عمران بن يزيد
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22875
حدثنا حسين بن محمد ، حدثنا مسلم ، عن عباد بن إسحاق ، عن ابي حازم ، حدثني سهل بن سعد , ان رجلا من اسلم جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: " إنه قد زنى بامراة سماها، فارسل النبي صلى الله عليه وسلم إلى المراة فدعاها، فسالها عما قال، فانكرت، فحده وتركها" .
It is narrated from Hazrat Sahl (may Allah be pleased with him) that a man from the tribe of Aslam came to the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) and said that he had committed adultery with a woman, and he also mentioned her name. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) called for that woman and asked her about what the man had said, but she denied it. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) carried out the prescribed punishment on the man and let the woman go.


حكم دارالسلام: حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف لضعف مسلم، وقد توبع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22876
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن ، عن ابي حازم ، عن سهل بن سعد ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إن اهل الجنة ليتراءون الغرفة في الجنة كما تراءون الكوكب في السماء" , قال: فحدثت بذلك النعمان بن ابي عياش ، فقال: سمعت ابا سعيد الخدري ، يقول:" كما تراءون الكوكب الدري في الافق الشرقي او الغربي".
It is narrated from Hazrat Sahl (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The people of Paradise will see the upper chambers in Paradise just as you see the stars in the sky. The narrator says that I related this hadith to Nu'man bin Abi Ayyash, so he said: I heard Hazrat Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) say: just as you see a bright star on the eastern or western horizon.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2830
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22877
حدثنا احمد بن الحجاج ، حدثنا عبد الله ، اخبرنا مصعب بن ثابت ، حدثني ابو حازم ، قال: سمعت سهل بن سعد الساعدي يحدث , عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إن المؤمن من اهل الإيمان بمنزلة الراس من الجسد، يالم المؤمن لاهل الإيمان، كما يالم الجسد لما في الراس" .
It is narrated from Hazrat Sahl (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The status of a believer among the people of faith is like that of the head in the body, and a believer feels pain for all the people of faith just as one feels pain for a headache.


حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف مصعب بن ثابت، لكنه توبع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22878
حدثنا يحيى بن إسحاق ، اخبرنا ابن لهيعة ، عن بكر بن سوادة ، عن سهل بن سعد الانصاري ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" والذي نفسي بيده، لتركبن سنن من كان قبلكم مثلا بمثل" .
It is narrated from Hazrat Sahl bin Sa’d (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: By Him in Whose hand is my soul, you will surely follow the ways of the people before you completely.


حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف ابن لهيعة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22879
حدثنا حسن بن موسى ، اخبرنا ابن لهيعة ، حدثنا جميل الاسلمي ، عن سهل بن سعد ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " اللهم لا يدركني زمان و لا تدركوا زمانا لا يتبع فيه العليم، ولا يستحى فيه من الحليم، قلوبهم قلوب الاعاجم، والسنتهم السنة العرب" .
It is narrated from Hazrat Sahl (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) once supplicated, saying: O Allah! May I never encounter, and may you also never encounter, a time in which the people of knowledge are not followed, the forbearing are not respected, whose hearts are like those of non-Arabs and tongues like those of the Arabs.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة جميل الأسلمي، وحديثه عن سهل معلول، وابن لهيعة سيئ الحفظ
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22880
حدثنا حسن ، حدثنا ابن لهيعة ، حدثنا ابو زرعة عمرو بن جابر ، عن سهل بن سعد ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " لا تسبوا تبعا، فإنه قد كان اسلم" .
It is narrated from Hazrat Sahl (may Allah be pleased with him) that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Do not speak ill of Tubba', for he had become a Muslim."


حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف ابن الهيعة وأبي زرعة
See Further Takhrij & Explanation
حَدِيثُ أَبِي زَيْدٍ عَمْرِو بْنِ أَخْطَبَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Abu Zayd Amr ibn Akhtab (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 22881
حدثنا زيد بن الحباب ، حدثنا حسين ، حدثني ابو نهيك ، حدثني ابو زيد عمرو بن اخطب الانصاري ، قال: استسقى رسول الله صلى الله عليه وسلم ماء، فاتيته بقدح فيه ماء، فكانت فيه شعرة فاخذتها، فقال:" اللهم جمله" , قال: فرايته وهو ابن اربع وتسعين ليس في لحيته شعرة بيضاء.
It is narrated from Hazrat Abu Zaid (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) asked for water. I brought water in a bowl, and there was a hair in it which I removed. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "O Allah! Grant him beauty." The narrator says that I saw Hazrat Abu Zaid (may Allah be pleased with him) at the age of 94, and there was not a single white hair in his beard.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation