مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 25791
حدثنا وكيع ، عن إسرائيل ، عن ابي إسحاق ، عن الاسود ، قال: قلت لعائشة : اخبريني عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: فقالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ينام اوله ويقوم آخره، فإذا قام توضا، وصلى ما قضى الله عز وجل له، فإن كان به حاجة إلى اهله، اتى اهله، وإلا مال إلى فراشه، فإن كان اتى اهله، نام كهيئته، لم يمس ماء، حتى إذا كان عند اول الاذان، وثب والله ما قالت: قام وإن كان جنبا، افاض عليه الماء والله ما قالت: اغتسل وإلا توضا وضوءه للصلاة، ثم صلى ركعتين، ثم خرج إلى المسجد" .
Aswad bin Yazid was informed by Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) regarding the night prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to sleep in the early part of the night and wake up in the last part of the night. Then, if he felt a need towards his wife, he would fulfill his need, then before touching water, he would stand up. When the first call to prayer was given, the Prophet (peace and blessings be upon him) would go quickly and pour water over his body, and if he was not in a state of major impurity, he would only perform the ablution for prayer, and he would offer two rak'ahs and proceed towards the mosque.
حكم دارالسلام: حديث صحيح دون قوله: لم يمس ماء، م: 739
Hadith Number: 25792
حدثنا وكيع ، وعبد الرحمن ، عن سفيان المعنى، عن المقدام ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت: " كنت اكون حائضا، فآخذ العرق فاتعرقه وانا حائض، فاناوله النبي صلى الله عليه وسلم، فيضع فاه على موضع في، واشرب وانا حائض، فاناوله النبي صلى الله عليه وسلم، فيضع فاه على موضع في" ..
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that sometimes a vessel would be presented to the Prophet (peace and blessings be upon him), I would be in my menstrual period and would drink from it, then the Prophet (peace and blessings be upon him) would take it and place his mouth at the same spot from where I had drunk. In the same way, I would take a bone and eat its meat, and the Prophet (peace and blessings be upon him) would take it and place his mouth at the same spot from where I had eaten. The previous hadith is also narrated through this second chain.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 300
Hadith Number: 25793
حدثنا ابن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن المقدام بن شريح بن هانئ ، عن ابيه ، قال: قالت: عائشة :" كنت اتعرق العظم وانا حائض"، فذكر مثله.
Narrated to us Ibn Ja'far, narrated to us Shu'bah, from al-Miqdam ibn Shurayh ibn Hani', from his father, who said: Aisha said: "I used to gnaw on the bone while I was menstruating," and he mentioned something similar.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 300
Hadith Number: 25794
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا سفيان ، عن ابي إسحاق ، عن عمرو بن غالب ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يحل دم امرئ مسلم إلا رجل قتل فقتل، او رجل زنى بعدما احصن، او رجل ارتد بعد إسلامه" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is not permissible to shed the blood of a Muslim except for one of three reasons: committing adultery despite being married, becoming a disbeliever after accepting Islam, or killing a person for which he is killed in retaliation.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وانظر برقم: 25700
Hadith Number: 25795
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لما قبض كفن في ثلاثة اثواب يمانية بيض كرسف، ليس فيها قميص ولا عمامة" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was shrouded in three Sahuli garments, in which there was neither a shirt nor a turban.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1271، م: 941
Hadith Number: 25796
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا شريك ، عن ابي إسحاق ، والعباس بن ذريح ، عن البهي ، قال شريك: قال العباس: عن عائشة . وقال ابو إسحاق: عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لعائشة :" ناوليني الخمرة"، فقالت: إني حائض، قال:" إن حيضتك ليست في يدك" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to me, "Pick up the mat from the mosque and give it to me." I said, "I am in my days (of menstruation)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Your menstruation is not in your hand."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لأجل شريك، م: 298
Hadith Number: 25797
حدثنا وكيع ، عن إسماعيل بن ابي خالد ، عن قيس بن ابي حازم ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في مرضه الذي مات فيه: " وددت ان عندي بعض اصحابي". قلنا: يا رسول الله، الا ندعو لك ابا بكر؟ فسكت، قلنا: يا رسول الله، الا ندعو لك عمر؟ فسكت، قلنا: يا رسول الله، الا ندعو لك عليا؟ فسكت، قلنا: الا ندعو لك عثمان؟ قال:" بلى"، قالت: ارسلنا إلى عثمان فجاء، فخلا به، فجعل يكلمه ووجه عثمان يتغير" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once during his final illness, the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Call some of my companions to me." I asked, "Abu Bakr?" The Prophet (peace and blessings be upon him) remained silent. I asked, "Umar?" The Prophet (peace and blessings be upon him) remained silent. I asked, "Ali?" He again remained silent. I asked, "Shall I call Uthman?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Yes!" When he came, the Prophet (peace and blessings be upon him) told me to move away from there and began to speak to him in whispers. During this, the color of Hazrat Uthman's (may Allah be pleased with him) face kept changing.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 25798
حدثنا وكيع , عن علي بن صالح , عن إبراهيم بن مهاجر , عن إبراهيم , عن عائشة , قالت: سرقت مخنقتي , فدعوت على صاحبها , فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " لا تسبخي عليه دعيه بذنبه" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once a thief committed theft in her house, and she cursed him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not make light of his sin."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف إبراهيم النخعي لم يثبت له سماع من عائشة
Hadith Number: 25799
حدثنا عبد الرحمن , قال: حدثنا سفيان , عن ابي الزبير ، عن عائشة ، وابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " اخر الطواف يوم النحر إلى الليل" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) and Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) postponed the Tawaf al-Ziyarah on the day of 10th Dhul-Hijjah until the night.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لتدليس أبى الزبير
Hadith Number: 25800
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي , قال: حدثنا سفيان , عن ابي الزناد ، عن علي بن حسين , عن عائشة ان النبي صلى الله عليه وسلم" كان يقبل وهو صائم" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to kiss while in the state of fasting.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1106