مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 26210
حدثنا عارم بن الفضل ، قال: حدثنا سعيد بن زيد , عن عمرو بن مالك , عن ابي الجوزاء ، عن عائشة انها كانت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر , فلعنت بعيرا لها , فامر به النبي صلى الله عليه وسلم ان يرد , وقال: " لا يصحبني شيء ملعون" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once she was with the Prophet (peace and blessings be upon him) on a journey. During this, she cursed her camel, so the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered that it be sent back and said: "No accursed thing should accompany me."
حكم دارالسلام: مرفوعه صحيح لغيره
Hadith Number: 26211
حدثنا وهب بن جرير , قال: حدثنا شعبة , عن عاصم مولى قريبة , عن قريبة بنت محمد بن عبد الرحمن بن ابي بكر , عن عائشة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الوصال , فقيل يا رسول الله , فإنك تواصل؟ قال: " إني ابيت يطعمني ربي ويسقيني" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade continuous fasting. I asked the Prophet (peace and blessings be upon him), "But you observe fasts in this manner?" The Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "I am not like any of you. I spend the night in such a state that food and drink are provided to me."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة قريبة وعاصم
Hadith Number: 26212
حدثنا وهب بن جرير , قال: حدثني ابي , قال: سمعت حرملة المصري يحدث، عن عبد الرحمن بن شماسة المهري , قال: دخلت على عائشة , فقالت: من انت؟ فقلت: انا رجل من اهل مصر , فذكر قصة , فقالت: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " اللهم من ولي من امر امتي فرفق بهم , فارفق به , ومن شق عليهم , فاشقق عليه" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: O Allah! Whoever is made responsible for any affair of my Ummah and causes them hardship, then O Allah, inflict hardship upon him; and whoever is made responsible for any affair of my Ummah and treats them gently, then be gentle with him.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1828
Hadith Number: 26213
حدثنا هاشم , قال: حدثنا شريك , عن ابي إسحاق ، عن الاسود , عن عائشة , قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يتوضا بعد الغسل" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) would not perform ablution after taking a bath.
حكم دارالسلام: حديث حسن بطرقه وشاهده، وهذا إسناد ضعيف لأجل شريك
Hadith Number: 26214
حدثنا هاشم , عن ابن ابي ذئب , عن عمران بن بشير , عن سالم سبلان , قال: خرجنا مع عائشة إلى مكة , فكانت تخرج بابي يحيى التيمي يصلي لها , فادركنا عبد الرحمن بن ابي بكر فاساء الوضوء , فقالت له عائشة: يا عبد الرحمن , اسبغ الوضوء , فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ويل للاعقاب من النار" .
It is narrated from Abu Salamah (may Allah have mercy on him) that once Abdur Rahman (may Allah be pleased with him) performed ablution at the place of Aisha (may Allah be pleased with her), so she said: "Abdur Rahman! Perform ablution properly and completely, for I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: 'Woe to the heels from the fire of Hell.'"
حكم دارالسلام: حديث صحيح، عمران بن بشير مجهول ولكن تابعه يحيى بن أبى كثير
Hadith Number: 26215
حدثنا ابو النضر ، قال: حدثنا الاشجعي ، عن سفيان , عن علقمة بن مرثد , عن ابن بريدة , عن عائشة , قالت: يا رسول الله ارايت إن وافقت ليلة القدر , ما اقول فيها؟ قال: " قولي: اللهم إنك عفو تحب العفو" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once she submitted in the court of the Messenger, "O Prophet of Allah! Tell me, if I attain Laylat al-Qadr, what supplication should I make in it?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "You should supplicate: O Allah! You are Most Forgiving, You love forgiveness, so forgive me."
حكم دارالسلام: صحيح
Hadith Number: 26216
حدثنا هاشم , قال: حدثنا شيبان , عن زياد بن علاقة , عن عمرو بن ميمون , قال: سالت عائشة عن الرجل يقبل وهو صائم , قالت:" قد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل وهو صائم" .
Amr bin Maymoon (may Allah have mercy on him) says that I asked Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) about the ruling of kissing one's wife while fasting, so she replied: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to kiss his wives while he was fasting.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1106
Hadith Number: 26217
حدثنا هاشم , حدثنا شيبان , عن ليث , عن عطاء , عن عائشة , قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " افطر الحاجم والمحجوم" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The one who applies cupping and the one to whom it is applied, both their fasts are broken.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف شريك
Hadith Number: 26218
حدثنا عفان , قال: حدثنا ابو عوانة ، عن سماك , عن عكرمة , عن عائشة , زعم انه سمعه منها , انها رات النبي صلى الله عليه وسلم يدعو رافعا يديه يقول: " اللهم إني بشر , فلا تعاقبني ايما رجل من المؤمنين آذيته وشتمته فلا تعاقبني فيه" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once she saw the Prophet (peace and blessings be upon him) spreading his hands in supplication and saying: O Allah! I am also a human being, so if I have struck or caused harm to any of Your servants, then do not hold me accountable for it.
حكم دارالسلام: حديث ضعيف بهذه السياقة لأن رواية سماك عن عكرمة مضطربة
Hadith Number: 26219
حدثنا عفان , قال: حدثنا همام , حدثنا قتادة , عن زرارة بن اوفى , ان سعد بن هشام ، حدثه، عن عائشة , سمعه منها , قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا فاته القيام من الليل , غلبته عيناه بنوم او وجع صلى ثنتي عشرة ركعة من النهار" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that if, on any day, due to overpowering sleep or illness, the Tahajjud prayer was missed by the Prophet (peace and blessings be upon him), then the Prophet (peace and blessings be upon him) would offer twelve rak'ahs during the day.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 746