مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 24461
حدثنا حسين بن محمد ، قال: اخبرنا ابن ابي ذئب ، وابو النضر ، عن ابن ابي ذئب، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم " يصلي ما بين صلاة العشاء الآخرة إلى الفجر إحدى عشرة ركعة، يسلم في كل اثنتين ويوتر بواحدة، ويسجد في سبحته بقدر ما يقرا احدكم بخمسين آية قبل ان يرفع راسه، فإذا سكت المؤذن بالاولى من اذانه، قام فركع ركعتين خفيفتين، ثم اضطجع على شقه الايمن حتى ياتيه المؤذن، فيخرج معه" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to pray eleven rak'ahs between Isha and Fajr. He would say salam after every two rak'ahs and would pray one rak'ah of Witr. In the nawafil, he would perform such a long prostration that before he raised his head, any one of you could recite fifty verses. When the muezzin finished giving the first adhan, he would pray two short rak'ahs, then lie down on his right side until the muezzin would come and inform the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that the prayer was about to begin.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 736
Hadith Number: 24462
حدثنا سفيان ، عن مجالد ، عن الشعبي ، عن ابي سلمة ، عن عائشة ، قالت: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم واضعا يديه على معرفة فرس وهو يكلم رجلا، قلت: رايتك واضعا يديك على معرفة فرس دحية الكلبي وانت تكلمه. قال:" ورايت؟" قالت: نعم، قال: " ذاك جبريل عليه السلام وهو يقرئك السلام". قالت: وعليه السلام ورحمة الله وبركاته، جزاه الله خيرا من صاحب ودخيل، فنعم الصاحب، ونعم الدخيل ، قال سفيان: الدخيل: الضيف.
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) placing his hand on the head of a horse and talking to a man. Later, I submitted, "I saw you with your hand on the head of Dihya Kalbi's horse, talking to a man." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "Did you see him?" I replied, "Yes!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "That was Jibreel (Gabriel), and he was conveying greetings of peace to you." I replied, "And peace, mercy, and blessings of Allah be upon him." May Allah reward him with goodness, that is, both the host and the guest—how excellent is the host and how excellent is the guest.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف مجالد، وقد سلف بغير هذا السياق بإسناد صحيح برقم: 24281
Hadith Number: 24463
حدثنا سليمان بن داود ، قال: حدثنا حميد بن مهران ، عن محمد بن سيرين ، عن عمران بن حطان السدوسي ، عن عائشة , انها سالت النبي صلى الله عليه وسلم، فقالت: يا رسول الله، اعلى النساء جهاد؟ قال: " الحج والعمرة هو جهاد النساء" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that she asked the Prophet (peace and blessings be upon him), "O Messenger of Allah! Is jihad obligatory upon women?" The Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "The jihad of women is Hajj and Umrah."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2875
Hadith Number: 24464
حدثنا سليمان بن داود ، حدثنا عمرو بن العلاء الشني من عبد القيس، قال: حدثني صالح بن سرج ، حدثني عمران بن حطان ، قال: دخلت على عائشة، فذاكرتها حتى ذكرنا القاضي، فقالت عائشة سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " لياتين على القاضي العدل يوم القيامة ساعة يتمنى انه لم يقض بين اثنين في تمرة قط" .
Imran bin Hattan says that once I was present in the service of Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) and was having a discussion with her. During this, the mention of a judge came up, so Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) said that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say that on the Day of Resurrection, even the just and fair judge will come upon a time when he will wish that he had never decided even about a single date between two people.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة صالح بن سرج، وتفرده
Hadith Number: 24465
حدثنا سليمان بن داود ، قال: اخبرنا عمران ، عن قتادة ، عن زرارة ، عن سعد بن هشام ، عن عائشة ، قالت: سمع النبي صلى الله عليه وسلم رجلا يقول لرجل: ما اسمك؟ قال: شهاب، فقال:" انت هشام" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) heard a man asking another, "What is your name?" He replied, "Shihab." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Your name is Hisham."
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 24466
حدثنا موسى بن داود ، قال: حدثنا فرج بن فضالة ، عن محمد بن الوليد الزبيدي ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، قالت: كنت عند النبي صلى الله عليه وسلم، فقال:" يا عائشة، لو كان عندنا من يحدثنا"، قالت: قلت: يا رسول الله، الا ابعث إلى ابي بكر؟ فسكت، ثم قال:" لو كان عندنا من يحدثنا"، فقلت: الا ابعث إلى عمر؟ فسكت. قالت: ثم دعا وصيفا بين يديه، فساره، فذهب، قالت: فإذا عثمان يستاذن، فاذن له، فدخل، فناجاه النبي صلى الله عليه وسلم طويلا، ثم قال:" يا عثمان، إن الله عز وجل مقمصك قميصا، فإن ارادك المنافقون على ان تخلعه، فلا تخلعه لهم ولا كرامة" يقولها له مرتين او ثلاثا .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once I was with the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Aisha! If only we had someone with us who would talk to us (the time would pass)." I said, "O Messenger of Allah! Shall I send someone to call Hazrat Abu Bakr (may Allah be pleased with him)?" The Prophet (peace and blessings be upon him) remained silent. After a little while, he repeated the same thing. I said, "O Messenger of Allah! Shall I send someone to call Hazrat Umar (may Allah be pleased with him)?" The Prophet (peace and blessings be upon him) remained silent. After a little while, the Prophet (peace and blessings be upon him) called one of his servants and whispered in his ear. He left, and shortly after, Hazrat Uthman (may Allah be pleased with him) came and sought permission to enter. The Prophet (peace and blessings be upon him) granted him permission. When he entered, the Prophet (peace and blessings be upon him) talked with him for quite some time. Then he said, "Uthman! Allah will clothe you with a shirt. If the hypocrites wish that you take it off, do not take it off. That will not be an honorable thing." The Prophet (peace and blessings be upon him) said this sentence to him two or three times.
حكم دارالسلام: صحيح من قوله: يا عثمان إن الله ... أو ثلاثا ، وهذا إسناد فيه ضعف لضعف فرج ابن فضالة
Hadith Number: 24467
حدثنا سليمان بن داود ، قال: حدثنا حرب بن شداد ، عن يحيى بن ابي كثير ، قال: حدثني الحضرمي بن لاحق ، ان ذكوان ابا صالح اخبره، ان عائشة اخبرته، قالت: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا ابكي، فقال لي:" ما يبكيك؟ قلت: يا رسول الله، ذكرت الدجال فبكيت، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن يخرج الدجال وانا حي كفيتكموه، وإن يخرج بعدي، فإن ربكم عز وجل ليس باعور، وإنه يخرج في يهودية اصبهان حتى ياتي المدينة، فينزل ناحيتها، ولها يومئذ سبعة ابواب، على كل نقب منها ملكان، فيخرج إليه شرار اهلها حتى الشام مدينة بفلسطين بباب لد" ، وقال ابو داود مرة:" حتى ياتي فلسطين باب لد، فينزل عيسى عليه السلام فيقتله، ثم يمكث عيسى عليه السلام في الارض اربعين سنة إماما عدلا وحكما مقسطا.
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) came to me and I was crying. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "Why are you crying?" I replied, "O Messenger of Allah! The thought of Dajjal came to me and I started crying." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "If Dajjal appears during my lifetime, I will suffice for you against him, and if he appears after me, then remember that your Lord is not one-eyed. His emergence will be from the area of 'Yahudiya' in Isfahan, and he will travel towards Madinah Munawwarah and camp on one side. At that time, Madinah Munawwarah will have seven gates, and at every opening there will be two angels appointed. The evil people in Madinah Munawwarah will leave and go to him. Then he will proceed towards Shaam and reach near Bab Lud in a city of Palestine, where Hazrat Isa (peace be upon him) will descend and kill him, and after that, for forty years, he (Isa) will live on earth as a just ruler and a judge who dispenses justice."
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 24468
حدثنا محمد بن بكر ، قال: اخبرنا عبيد الله بن ابي زياد ، قال: حدثنا القاسم بن محمد ، عن عائشة ، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" إنما جعل الطواف بالكعبة، وبين الصفا والمروة، ورمي الجمار، لإقامة ذكر الله عز وجل" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The command for the Tawaf of the House of Allah, the Sa'i between Safa and Marwah, and the Rami of the Jamarat has been given only so that the remembrance of Allah Almighty may be established.
حكم دارالسلام: إسناده حسن، وهو مكرر الحديث: 24351
Hadith Number: 24469
حدثنا عبد الصمد ، قال: حدثني ابي ، حدثنا حبيب المعلم ، عن يزيد ابي المهزم ، عن ابي هريرة ، عن عائشة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في ذيول النساء، قال: " شبر"، قالت: قلت: إذن تخرج سوقهن، قال:" فذراع" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) prescribed the length of women's garments to be one handspan. I said, "In that case, their shins will become visible." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Then make it a cubit."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف جداً، الأن يزيد أبا المهزم منكر الحديث
Hadith Number: 24470
حدثنا عبد الصمد ، حدثنا حماد ، قال: حدثنا علي بن زيد ، عن الحسن ، عن عائشة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر جهدا يكون بين يدي الدجال، فقالوا: اي المال خير يومئذ؟ قال: " غلام شديد يسقي اهله الماء، واما الطعام فليس"، قالوا: فما طعام المؤمنين يومئذ؟ قال: التسبيح والتكبير والتحميد والتهليل"، قالت عائشة: فاين العرب يومئذ؟ قال:" العرب يومئذ قليل" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) mentioned the hardships that will occur at the time of the emergence of Dajjal. The people asked, "What will be the best wealth at that time?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "A strong slave who can give his master water to drink; as for food, there will not be any." The people asked, "What will be the food of the Muslims at that time?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Tasbeeh (glorifying Allah), Takbeer (saying Allahu Akbar), Tahmeed (praising Allah), and Tahleel (declaring the oneness of Allah)." I asked, "Where will the Arabs be on that day?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "At that time, the Arabs will be very few."
حكم دارالسلام: إسناده فيه ضعف وانقطاع، على بن زيد وهو ابن جدعان - ضعيف، والحسن لم يصح له سماع من عائشة