مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 24501
حدثنا محمد بن عبد الله ، حدثنا كثير بن زيد ، عن المطلب بن عبد الله ، عن عائشة : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال لها:" يا عائشة، استتري من النار ولو بشق تمرة، فإنها تسد من الجائع مسدها من الشبعان" .
It is narrated from Hazrat Aisha that the Prophet (peace be upon him) said to her: O Aisha! Prepare a barrier against the fire of Hell, even if it is only a piece of a date, for even a date supports a hungry person more than it does a satiated one.
حكم دارالسلام: قوله : استري ... بشق تمرة وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه، المطلب لم يدرك عائشة
Hadith Number: 24502
حدثنا محمد بن عبد الله بن الزبير ، قال: حدثنا عمر بن سويد ، قال: سمعت عائشة بنت طلحة تذكر، وذكر عندها المحرم يتطيب، فذكرت، عن عائشة ام المؤمنين: " انهن كن يخرجن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم عليهن الضماد، قد اضطمدن قبل ان يحرمن، ثم يغتسلن وهو عليهن، يعرقن ويغتسلن لا ينهاهن عنه" .
Amr bin Suwaid says that once the issue of applying perfume in the state of Ihram was being discussed in front of Aisha bint Talha. She narrated that Umm al-Mu'mineen Hazrat Aisha Siddiqa said that she traveled with the Prophet (peace be upon him), and she had her hair stuck together and had tied this band before entering into Ihram. Then she would bathe while the band was still tied on her head. If she sweated, she would bathe, and the Prophet (peace be upon him) did not forbid her from this.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 24503
حدثنا عثمان بن عمر ، قال: حدثنا عبيد الله بن هوذة ، عن عمرو بن عبد الرحمن ، عن عمته ، انها حدثتها عائشة ، قالت: " ما رايت في وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم هيجا حتى يرى غيما، فإذا امطر ذلك الغيم، ذهب ذلك الهيج" .
It is narrated from Hazrat Aisha that I never saw signs of agitation on the face of the Prophet (peace be upon him), except when a cloud appeared (then those signs would be evident), and when that cloud would rain, those signs would also disappear.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة عمرو بن عبدالرحمن
Hadith Number: 24504
حدثنا عبد الصمد ، قال: حدثنا ابي ، قال: حدثنا حسين ، قال: وقال يحيى حدثني محمد بن إبراهيم ، ان ابا سلمة حدثه، وكانت بينه وبين اناس خصومة في ارض، وانه دخل على عائشة ، فذكر ذلك لها، فقالت: يا ابا سلمة، اجتنب الارض، فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال: " من ظلم قيد شبر من الارض، طوقه من سبع ارضين" .
It is narrated from Abu Salamah that once he came to Hazrat Aisha with a dispute over a piece of land. Hazrat Aisha said to him, "O Abu Salamah! Leave the land, because the Prophet (peace be upon him) said: Whoever unjustly takes even a span of land from someone, Allah Almighty will put around his neck on the Day of Resurrection a collar of that portion of seven earths."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2453، م: 1612
Hadith Number: 24505
حدثنا عبد الصمد ، حدثنا شعبة ، قال: حدثنا إبراهيم بن ميمون ، عن ابي الاحوص ، عن مسروق ، عن عائشة : ان رجلا ذكر عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " بئس عبد الله اخو العشيرة"، ثم دخل عليه، فجعل يكلمه، ثم رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل عليه بوجهه، حتى ظننت ان له عنده منزلة .
It is narrated from Hazrat Aisha that once a man came to the service of the Prophet (peace be upon him) and sought permission to enter. The Prophet (peace be upon him) said, "He is a very bad man of his tribe." When he came inside, the Prophet (peace be upon him) spoke to him gently, and I saw that the Prophet (peace be upon him) was giving him so much attention that I began to think perhaps he holds a very high status in the court of the Messenger.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد اختلف فيه على أبى الأحوص
Hadith Number: 24506
حدثنا حسن ، حدثنا شيبان ، عن يحيى ، عن محمد بن إبراهيم ، عن يحنس ، ان عائشة اخبرته ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " لو ان الناس يعلمون ما في صلاة العتمة وصلاة الصبح لاتوهما ولو حبوا" .
It is narrated from Hazrat Aisha that the Prophet (peace be upon him) said: If people knew what reward there is for the Isha and Fajr prayers, they would certainly come for these two prayers even if they had to crawl on their knees.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 24507
حدثنا هاشم ، حدثنا شيبان ، عن الاشعث ، قال: حدثني عبد الله بن معقل المحاربي ، قال: سمعت عائشة تقول:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان ينتبذ في الدباء، والحنتم، والمزفت" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade the use of vessels called Muzaffat, Dubba, and Hantam.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، عبدالله بن معقل مجهول ولكن توبع
Hadith Number: 24508
حدثنا هاشم بن القاسم ، قال: حدثنا الاشجعي ، عن سفيان ، عن ثور ، عن خالد بن معدان ، عن عائشة انها سئلت عن صوم رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قالت: " كان يصوم شعبان، ويتحرى الاثنين والخميس" .
A person asked Hazrat Aisha about the voluntary fasts of the Prophet (peace be upon him), so she replied that the Prophet (peace be upon him) used to fast in the month of Sha'ban and paid special attention to fasting on Mondays and Thursdays.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف الانقطاعه، لأن خالد بن معدان لم يلق عائشة
Hadith Number: 24509
قال عبد الله بن احمد: وجدت هذا الحديث في كتاب ابي بخط يده، حدثنا محمد بن حميد ابو سفيان ، عن سفيان ، عن ثور بن يزيد، عن خالد بن معدان ، عن عائشة : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان يتحرى صوم شعبان، وصوم الاثنين والخميس" .
It is narrated from Hazrat Aisha that the Prophet (peace be upon him) used to especially fast in the month of Sha'ban and on Mondays and Thursdays.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهو مكرر ما قبله
Hadith Number: 24510
حدثنا هاشم ، حدثنا الليث ، قال: حدثني نافع ، عن القاسم بن محمد ، عن عائشة : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إن اصحاب هذه الصور يعذبون يوم القيامة، ويقال لهم: احيوا ما خلقتم" ..
It is narrated from Hazrat Aisha that the Prophet (peace be upon him) said: Those who make pictures will be subjected to punishment on the Day of Resurrection, and it will be said to them: Give life to what you have created.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7557، م: 1207