مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْأَبْرَارَ الْأَخْفِيَاءَ الْأَتْقِيَاءَ
Allah loves the righteous, hidden, and pious
Hadith Number: 1071
1071 - اخبرنا ابو محمد عبد الرحمن بن عمر التجيبي، ثنا ابو الحسن عبد الله بن المبارك بن إبراهيم الفارقي، ثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة الكوفي العبسي، قال: ثنا الحسن بن علي، ثنا ابن ابي مريم، ثنا رافع بن يزيد، ثنا عياش بن عباس، عن عيسى بن عبد الرحمن، عن زيد بن اسلم، عن ابيه، ان عمر بن الخطاب، خرج إلى مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فإذا هو بمعاذ بن جبل يبكي عند قبر رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: ما يبكيك يا معاذ؟ قال: ابكاني شيء سمعته من صاحب هذا القبر، سمعته يقول: «إن الله يحب الابرار الاخفياء الاتقياء، الذين إذا غابوا لم يفتقدوا، وإذا حضروا لم يعرفوا، ولم يدعوا، قلوبهم مصابيح الهدى، يخرجون من كل غبراء مظلمة»
Zaid bin Aslam narrates from his father that Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) (one day) went towards the Prophet’s Mosque and saw that Sayyiduna Mu’adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) was crying at the grave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He said:“Mu’adh! Why are you crying?”He replied:“What makes me cry is what I heard from the one in this grave. I heard him say: ‘Indeed, Allah loves the righteous, unknown, pious people who, when absent from gatherings, are not sought after, and when present, are not recognized or called upon (even though) their hearts are lamps of guidance; they emerge safely from every dusty, dark trial.’”
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدا، وأخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 4، 5218، 8028، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3989، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1798، 1799، والطبراني فى «الكبير» برقم: 53، 321، 322، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4950، 7112، والطبراني فى «الصغير» برقم: 892، شعب الايمان: 6393»
عیسیٰ بن عبد الرحمٰن متروک ہے۔
عیسیٰ بن عبد الرحمٰن متروک ہے۔
إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُؤْمِنَ الْمُحْتَرِفَ
Allah loves the believing craftsman
Hadith Number: 1072
1072 - اخبرنا احمد بن عبد العزيز بن ثرثال، ثنا ابو إسحاق، محمد بن إبراهيم بن علي بن بطحاء، ثنا محمد بن احمد بن عبد الله الزيات، ثنا عبيد بن إسحاق، ثنا قيس، عن ليث، عن مجاهد، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الله يحب المؤمن المحترف»
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah loves a believing person who earns a livelihood."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه علل الحديث لابن أبى حاتم: 1877»
لیث، قیس اور عبید بن اسحاق ضعیف ہیں۔
لیث، قیس اور عبید بن اسحاق ضعیف ہیں۔
Hadith Number: 1073
1073 - وانا ابو محمد عبد الرحمن بن عمر التجيبي، انا ابو العباس احمد بن إبراهيم بن جامع السكري، نا علي بن عبد العزيز، نا عاصم بن علي، نا ابو الربيع السمان، عن عاصم بن عبيد الله، عن سالم، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن الله تبارك وتعالى يحب المحترف»
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah, Blessed and Exalted, loves the one who adopts a profession."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدا، وأخرجه المعجم الاوسط: 8934، شعب الايمان: 1181، العلل المتناهية: 968»
عاصم بن عبید اللہ اور ابوربیع السمان سخت ضعیف ہیں۔
عاصم بن عبید اللہ اور ابوربیع السمان سخت ضعیف ہیں۔
Hadith Number: 1074
1074 - وانا ابو سعد الصوفي، انا محمد بن علي بن عبد الله الجرجاني الفقيه، نا عمران بن موسى، نا مجاشع، نا شيبان بن ابي شيبة، نا الربيع، بإسناده: «إن الله يحب المؤمن المحترف»
This narration is reported with these words through another chain: "Indeed, Allah loves a believing person who adopts a profession."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدا، وأخرجه المعجم الاوسط: 8934، شعب الايمان: 1181، العلل المتناهية: 968»
عاصم بن عبید اللہ اور ابوربیع السمان سخت ضعیف ہیں۔
عاصم بن عبید اللہ اور ابوربیع السمان سخت ضعیف ہیں۔
إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ كُلَّ قَلْبٍ حَزِينٍ
Allah loves every sorrowful heart
Hadith Number: 1075
1075 - اخبرنا قاضي القضاة ابو العباس، احمد بن محمد بن ابي العوام، ابنا القاضي ابو الطاهر، محمد بن احمد بن عبد الله، ثنا جعفر بن محمد الفريابي، ثنا ابو ايوب سليمان بن عبد الرحمن، ثنا عمرو بن بشر بن السرح، ثنا ابو بكر بن ابي مريم، عن ضمرة بن حبيب، عن ابي الدرداء، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إن الله يحب كل قلب حزين»
Sayyiduna Abu Darda’ (may Allah be pleased with him) narrates from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said:“Indeed, Allah loves every sorrowful heart.”
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه كتاب الهم والحزن: 2، حاكم:، شعب الايمان: 865»
ابوبکر بن ابی مریم ضعیف جبکہ ضمرہ بن حبیب اور سیدنا ابودرداء رضی اللہ عنہ کے درمیان انقطاع ہے۔ «السلسلة الضعيفة: 483»
ابوبکر بن ابی مریم ضعیف جبکہ ضمرہ بن حبیب اور سیدنا ابودرداء رضی اللہ عنہ کے درمیان انقطاع ہے۔ «السلسلة الضعيفة: 483»
إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ مَعَالِيَ الْأُمُورِ وَأَشْرَافَهَا، وَيَكْرَهُ سَفْسَافَهَا
Allah loves lofty matters and noble deeds, and dislikes trivial ones
Hadith Number: 1076
1076 - اخبرنا ابو محمد عبد الرحمن بن عمر المالكي، ابنا احمد بن إبراهيم بن جامع، ثنا علي بن عبد العزيز، ثنا القعنبي، ثنا خالد بن إلياس، عن محمد بن عبد الله، عن فاطمة ابنة الحسين، عن علي بن الحسين، عن الحسين بن علي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الله يحب معالي الامور واشرافها، ويكره سفسافها»
Sayyiduna Husayn ibn Ali (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah loves lofty and elevated deeds, and dislikes lowly deeds."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدا، وأخرجه المعجم الكبير: 2894، الكامل لابن عدي: 3/ 415»
خالد بن الیاس متروک ہے۔
خالد بن الیاس متروک ہے۔
Hadith Number: 1077
1077 - وانا إبراهيم بن جعفر بن ابي الكرام، نا الشريف المعروف بمسلم ابو جعفر محمد بن عبيد الله بن طاهر الحسيني، نا طاهر بن داود، نا الزبير بن بكار، نا إبراهيم بن حمزة، عن المغيرة بن عبد الرحمن، عن خالد بن إلياس، عن محمد بن عبد الله بن عمرو بن عثمان، عن امه فاطمة بنت الحسين، عن علي بن الحسين، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الله عز وجل يحب معالي الاخلاق واشرافها، ويكره سفسافها»
Sayyiduna Ali bin Husayn (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah, the Mighty and Majestic, loves lofty and noble character and dislikes lowly character."
تخریج الحدیث: مرسل ضعيف جدا، اسے علی بن حسین تابعی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے اور خالد بن الیاس متروک ہے۔
إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ أَنْ تُؤْتَى رُخْصَتُهُ كَمَا يُحِبُّ أَنْ تَتْرُكَ مَعْصِيَتُهُ
Allah loves that His concessions be accepted just as He loves that His prohibitions be avoided
Hadith Number: 1078
1078 - اخبرنا عبد الرحمن بن عمر الشاهد، ابنا احمد بن إبراهيم بن جامع، ثنا علي بن عبد العزيز، ثنا سعيد بن منصور، ثنا عبد العزيز بن محمد، ثنا عمارة بن غزية، عن حرب بن قيس، عن نافع، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الله يحب ان تؤتى رخصته كما يحب ان تترك معصيته»
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah loves that His concession be accepted just as He loves that His disobedience be abandoned."
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 950، 2027، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2742، 3568،وأحمد فى «مسنده» برقم: 5971، 5979، والبزار فى «مسنده» برقم: 5998، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 27003»
Hadith Number: 1079
1079 - انا محمد بن الحسين النيسابوري، نا القاضي ابو الطاهر، نا موسى بن هارون، نا ابو عمر، حفص بن عبد الله الحلواني الضرير، نا عمر بن عبيد البصري، بياع الخمر، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله يحب ان تؤتى رخصه كما يحب ان تؤتى عزائمه، قالت: قلت: يا رسول الله، وما عزائمه؟ قال: «فرائضه»
Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty likes that His (given) concession be accepted just as He likes that His resolute commands be accepted." She says: I asked: O Messenger of Allah! Which are His resolute commands? He said: "His obligations."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه المعجم الاوسط: 8032، الكامل:»
عمر بن عبيد بصری ضعيف ہے۔
عمر بن عبيد بصری ضعيف ہے۔
إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْبَصَرَ النَّافِذَ عِنْدَ مَجِيءِ الشَّهَوَاتِ
Allah loves penetrating insight at the time of desires
Hadith Number: 1080
1080 - اخبرنا محمد بن منصور التستري، ابنا ابو طاهر، علي بن احمد بن الفضل الاربقي، حدثني احمد بن محمد بن الحسن الجرجاني، ثنا ابو يعقوب، إسحاق بن إبراهيم، ثنا هلال بن العلاء، ثنا ابي، ثنا عمر بن حفص العبدي، عن حوشب، ومطر الوراق، عن الحسن، عن عمران بن حصين، قال: اخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بطرف عمامتي فقال: «يا عمران، إن الله تبارك وتعالى يحب الإنفاق ويبغض الإقتار، فانفق واطعم، ولا تصر صرا فيعسر عليك الطلب، واعلم ان الله يحب البصر النافذ عند مجيء الشهوات والعقل الكامل عند نزول الشبهات، ويحب السماحة ولو على تمرات، ويحب الشجاعة ولو على قتل حية»
Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) held the end of my turban and said: "O Imran! Indeed Allah, Blessed and Exalted, loves spending and does not love withholding, so spend and be generous, and do not keep the mouth of your bag tied, otherwise seeking (provision) will become difficult for you. And know that indeed Allah loves the discerning eye at the time of desires and the perfect intellect at the time of doubts descending, and He also loves generosity even if it is over a few dates, and He loves bravery even if it is in killing a snake."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الزهد الكبير: 954، حلية الاولياء: 117/5، تاريخ دمشق: 52/138»
عمر بن حفص عبدی اور بلال بن علاء کا والد ضعیف ہیں۔
عمر بن حفص عبدی اور بلال بن علاء کا والد ضعیف ہیں۔