مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْبَصَرَ النَّافِذَ عِنْدَ مَجِيءِ الشَّهَوَاتِ
Allah loves penetrating insight at the time of desires
Hadith Number: 1081
1081 - انا هبة الله بن إبراهيم الخولاني، نا ابن بندار، نا محمد بن جعفر، نا هلال بن العلاء، نا عمر بن حفص، نا حوشب، ومطر، عن الحسن، عن عمران بن حصين، قال: ارخى رسول الله صلى الله عليه وسلم بطرف عمامتي من ورائي ثم قال: «يا عمران إن الله يحب الإنفاق ويبغض الإقتار، فكل واطعم، ولا تصر صرا فيعسر عليك الطلب، واعلم ان الله يحب البصر النافذ عند مجيء الشهوات، يعني والعقل الكامل عند نزول الشهوات، ويحب السماحة ولو على تمرات ويحب الشجاعة ولو على قتل حية»
Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) held the end of my turban from behind and then said: "O Imran! Indeed, Allah loves spending and does not love withholding, so (you yourself) eat and (also) feed others, and do not tie up the mouth of your bag, otherwise seeking (provision) will become difficult for you. And know that indeed Allah loves the discerning eye at the time of desires and the perfect intellect at the time of doubts descending, and He also loves generosity even if it is over a few dates, and He also loves bravery even if it is in killing a snake."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الزهد الكبير: 954، حلية الاولياء: 117/5، تاريخ دمشق: 52/138»
عمر بن حفص عبدی اور بلال بن علاء کا والد ضعیف ہیں۔
عمر بن حفص عبدی اور بلال بن علاء کا والد ضعیف ہیں۔
إِنَّ رَبَّكَ يُحِبُّ الْمَحَامِدَ
Your Lord loves praise
Hadith Number: 1082
1082 - اخبرنا ابو عبد الله، محمد بن الفضل الإمام، ثنا العباس بن محمد الرافقي، ثنا هلال بن العلاء، ثنا سعيد بن سليمان، ثنا المبارك بن فضالة، عن الحسن، عن الاسود بن سريع، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن ربك يحب المحامد» مختصرا
Sayyiduna Aswad bin Sari’ (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Indeed, your Lord loves praises.”The narrator has reported it in brief.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه الادب المفرد: 859، السنن الكبرى للنسائي: 7698، آمالي المحاملي: 62»
إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ السَّهْلَ الطَّلْقَ
Allah loves the easy-going, cheerful person
Hadith Number: 1083
1083 - اخبرنا إسماعيل بن رجاء، ثنا محمد بن محمد القيسراني، ثنا الخرائطي، ثنا ابو عمر، احمد بن عبد الجبار العطاردي، ثنا ابو معاوية الضرير، عن جويبر، عن محمد بن واسع، عن ابي صالح الحنفي، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الله يحب السهل الطلق»
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah loves gentleness and graciousness."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدا، وأخرجه مكارم الاخلاق للخرائطى: 146، الزهد لهناد: 1404، شعب الايمان: 7698»
جویبر متروک ہے۔
جویبر متروک ہے۔
Hadith Number: 1084
1084 - اخبرنا ابو محمد عبد الرحمن بن محمد النحاس، قال: املى علينا ابو الحسن عبيد الله بن المبارك بن إبراهيم بن عبد الله الفارقي في مسجد الجامع سنة ثمان وثلاثين وثلاث مائة، ثنا ابو جعفر محمد بن عثمان بن ابي شيبة الكوفي العبسي، ثنا ابو معاوية، عن جويبر، عن محمد بن واسع، عن ابي صالح، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الله يحب السهل الطلق»
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah loves gentleness and graciousness."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدا، وأخرجه مكارم الاخلاق للخرائطى: 146، الزهد لهناد: 1404، شعب الايمان: 7698»
جویبر متروک ہے۔
جویبر متروک ہے۔
إِنَّ اللَّهَ يَقْبَلُ تَوْبَةَ عَبْدِهِ مَا لَمْ يُغَرْغِرْ
Allah accepts the repentance of His servant as long as he does not reach the throes of death
Hadith Number: 1085
1085 - اخبرنا ابو محمد عبد الرحمن بن محمد التجيبي، ثنا احمد بن محمد بن زياد بن بشر الاعرابي، ثنا الحارثي، ثنا معاذ بن هشام، ثنا ابي، عن قتادة، عن عبادة بن الصامت، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: «إن الله يقبل توبة عبده ما لم يغرغر»
It is narrated from Sayyiduna Ubadah bin Samit (may Allah be pleased with him) that indeed the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Surely Allah accepts His servant's repentance until the time when the rattling (of the throat) begins (i.e., until the state of death overtakes him)."
تخریج الحدیث: إسناده ضعیف، قتادہ مدلس کا عنعنہ ہے۔
«إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ الْعِفْرِيَةَ النِّفْرِيَةَ الَّذِي لَمْ يَرْزَأْ فِي جِسْمِهِ وَلَا مَالِهِ»
Allah dislikes the harsh, rude person who has not suffered in body or wealth
Hadith Number: 1086
1086 - اخبرنا ابو يعقوب يوسف بن يعقوب النجيرمي، ابنا علي بن احمد المهلبي، ابنا ابو جعفر احمد بن عبد الله بن قتيبة، عن ابيه، ذكره في غريب الحديث قال: يرويه عبد الواحد بن زياد، عن عاصم الاحول، عن ابي عاصم هو النهدي
This narration is reported from Abu Asim Nahdi that indeed Allah Almighty dislikes a powerful mischievous person who has not been afflicted by any calamity in his body or wealth.
تخریج الحدیث: مرسل، اسے ابوعاصم (ابوعثمان) نہدی تابعی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے مزید دیکھیں: «السلسلة الضعيفة: 2660»
إِنَّ اللَّهَ كَرِهَ لَكُمُ الْعَبَثَ فِي الصَّلَاةِ
Allah dislikes idle play in prayer for you
Hadith Number: 1087
1087 - اخبرنا محمد بن ابي سعيد، ابنا زاهر بن احمد، ابنا محمد بن معاذ، ابنا الحسين بن الحسن، ابنا ابن المبارك، ابنا إسماعيل بن عياش، عن عبد الله بن دينار، وسعيد بن يوسف، عن يحيى بن ابي كثير، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن الله كره لكم العبث في الصلاة والرفث في الصيام والضحك عند المقابر»
It is narrated from Yahya bin Abi Kathir that indeed the Prophet (peace be upon him) said: "Surely Allah has disliked for you idle deeds during prayer, obscene speech while fasting, and laughing near graves."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الزهد لابن المبارك: 1557»
اسے یحییٰ بن ابی کثیر تابعی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے اور عبداللہ بن دینار اور سعید بن یوسف ضعیف ہیں۔
اسے یحییٰ بن ابی کثیر تابعی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے اور عبداللہ بن دینار اور سعید بن یوسف ضعیف ہیں۔
إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ عَنْ قِيلَ وَقَالَ وَإِضَاعَةِ الْمَالِ
Allah forbids you from gossip and wasting wealth
Hadith Number: 1088
1088 - اخبرنا إسماعيل بن رجاء الخصيب، ابنا ابو احمد، محمد بن محمد القيسراني قال: ثنا الخرائطي، ثنا حماد بن الحسن، اراه قال: ثنا المروروذي، عن عبد الملك بن عمير، عن وراد، قال: كتب المغيرة بن شعبة إلى معاوية يملي علي وانا اكتب، بيدي، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إن الله ينهاكم عن قيل وقال وإضاعة المال وكثرة السؤال»
Warrad says that Sayyiduna Mughirah bin Shu’bah (may Allah be pleased with him) wrote a letter to Sayyiduna Mu’awiyah (may Allah be pleased with him). He was dictating to me and I was writing with my own hand that indeed the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Verily, Allah forbids you from idle talk, wasting wealth, and asking too many questions.”
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6473، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 593، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1505، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1389، 2793، والحميدي فى «مسنده» برقم: 780، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18426»
Hadith Number: 1089
1089 - واخبرنا ابو الحسن علي بن موسى السمسار، ثنا ابو زيد محمد بن احمد المروزي، ثنا محمد بن يوسف الفربري، انا محمد بن إسماعيل البخاري، ثنا يعقوب بن إبراهيم، ثنا إسماعيل ابن علية، ثنا خالد الحذاء، عن ابن اشوع، عن الشعبي، قال: حدثني كاتب المغيرة بن شعبة، قال: كتب معاوية إلى المغيرة ان اكتب إلي بشيء سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكتب إليه: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" إن الله كره لكم ثلاثا: قيل وقال وإضاعة المال وكثرة السؤال"
Sha'bi says that the scribe of Sayyiduna Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) narrated to me, he said that Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) wrote a letter to Sayyiduna Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) asking him to write and send a hadith which he had heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). So he wrote to him: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Indeed, Allah has disliked three things for you: idle talk, wasting wealth, and asking too many questions."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1477، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 593،وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5719، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1505، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1389، والحميدي فى «مسنده» برقم: 780، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18426»
Hadith Number: 1090
1090 - انا محمد بن الحسين النيسابوري، انا القاضي ابو الطاهر محمد بن احمد، نا ابو احمد محمد بن عبدوس، نا محمد بن عبد الارزي، نا عبيد بن عمرو الحنفي، جار خالد بن الحارث، نا عطاء بن السائب، عن ابيه، عن عمار بن ياسر، والمغيرة بن شعبة، قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الله كره لكم قيل وقال وكثرة السؤال وإضاعة المال، ومنعا وهات، وواد البنات، وعقوق الامهات»
Sayyiduna Ammar bin Yasir and Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with them) report that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah has disliked for you excessive questioning, wasting wealth, not giving yourself and taking from others, burying daughters alive, and disobeying the mother."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، الكامل لابن عدى: 53/7»
عطاء بن سائب مختلط اور عبید بن عمر وضعیف ہے۔
عطاء بن سائب مختلط اور عبید بن عمر وضعیف ہے۔