مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كان يقول: وقتها زوال الشمس وقت الظهر
Those who say the time for Dhuhr is after the sun passes its zenith
Numbering by, Al-Awamah: 5179, Al-Shathri: ,5241
٥٢٤١ - حدثنا يحيى بن آدم قال: حدثنا حسن بن عياش عن جعفر بن محمد عن ابيه عن جابر بن عبد الله قال: كنا نصلي مع رسول الله ﷺ الجمعة ثم نرجع فنريح نواضحنا (١). - قال حسن: فقلت لجعفر: واي ساعة تيك قال: زوال الشمس.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه مسلم (٨٥٨)، وأحمد (١٤٥٣٩).
حدثنا يحيى بن آدم ، قال: حدثنا حسن بن عياش ، عن جعفر بن محمد ، عن ابيه , عن جابر بن عبد الله ، قال:" كنا نصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم الجمعة ثم نرجع فنريح نواضحنا"، قال حسن: فقلت لجعفر: واي ساعة تيك؟، قال: زوال الشمس
Hazrat Jabir bin Abdullah narrates that after offering the Friday prayer with the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), we used to return and let our camels rest. Hasan says that I asked Hazrat Ja'far, "What time was this?" He replied, "It was the time of the sun's decline (zawal-e-shams)."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5241، ترقيم محمد عوامة 5179)
Numbering by, Al-Awamah: 5180, Al-Shathri: ,5242
٥٢٤٢ - حدثنا وكيع عن (يعلي) (١) بن الحارث عن إياس بن سلمة بن الاكوع عن ابيه قال: كنا نصلي مع النبي ﷺ الجمعة إذا زالت الشمس ثم نرجع (نتبع) (٢) الفيء (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (يحي).
(٢) سقط من: [د، هـ]، وفي [أ، ط]: (فنتبع).
(٣) صحيح؛ أخرجه البخاري (٤١٦٨)، ومسلم (٨٦٠).
حدثنا وكيع ، عن يعلى بن الحارث ، عن إياس بن سلمة بن الاكوع ، عن ابيه ، قال:" كنا نصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم الجمعة إذا زالت الشمس ثم نرجع نتبع الفيء"
Hazrat Salamah bin Akwa’ narrates that we used to offer the Friday prayer with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when the sun had declined. Then we would return, walking behind our shadows.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5242، ترقيم محمد عوامة 5180)
Numbering by, Al-Awamah: 5181, Al-Shathri: ,5243
٥٢٤٣ - حدثنا وكيع عن ابي (العنبس) (١) عمرو بن مروان عن ابيه قال: كنا نجمع مع علي إذا زالت الشمس (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (القيس).
(٢) مجهول؛ لجهالة مروان.
حدثنا حدثنا وكيع، عن ابي العنبس عمرو بن مروان، عن ابيه، قال:" كنا نجمع مع علي إذا زالت الشمس"
The father of Hazrat Amr bin Marwan narrates that we used to offer Friday prayer with Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) after the decline of the sun.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5243، ترقيم محمد عوامة 5181)
Numbering by, Al-Awamah: 5182, Al-Shathri: ,5244
٥٢٤٤ - حدثنا عبد الرحمن بن محمد المحاربي عن إسماعيل بن سميع عن بلال العبسي ان عمارا صلى بالناس الجمعة والناس فريقان بعضهم يقول: زالت الشمس (و) (١) بعضهم يقول: لم تزل (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) حسن؛ بلال العبسي صدوق.
حدثنا حدثنا عبد الرحمن بن محمد المحاربي، عن إسماعيل بن سميع، عن بلال العبسي:" ان عمارا صلى بالناس الجمعة والناس فريقان بعضهم يقول: زالت الشمس وبعضهم يقول: لم تزل"
Hazrat Bilal Absi narrates that Hazrat Ammar led the people in Friday prayer, and there were two different opinions among the people: some said that the sun had declined, while others thought that the sun had not yet declined.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5244، ترقيم محمد عوامة 5182)
Numbering by, Al-Awamah: 5183, Al-Shathri: ,5245
٥٢٤٥ - حدثنا سفيان بن عيينة عن عمرو عن يوسف بن ماهك قال: قدم معاذ مكة وهم يجمعون في الحجر فقال: لا تجمعوا حتى تفيء الكعبة من وجهها (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو، عن يوسف بن ماهك، قال: " قدم معاذ مكة وهم يجمعون في الحجر، فقال: لا تجمعوا حتى تفيء الكعبة من وجهها"
Hazrat Yusuf bin Mahak narrates that when Hazrat Mu'adh came to Makkah, people used to offer Jumu'ah prayer in Hatim. Hazrat Mu'adh said to them: Do not offer the Jumu'ah prayer until the shadow of the Ka'bah returns from its front side.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5245، ترقيم محمد عوامة 5183)
Numbering by, Al-Awamah: 5184, Al-Shathri: ,5246
٥٢٤٦ - حدثنا ابن علية عن ابن عون قال: كانوا يصلون الجمعة في عهد عمر ابن عبد العزيز والفيء هنيهة.
حدثنا ابن علية، عن ابن عون، قال:" كانوا يصلون الجمعة في عهد عمر بن عبد العزيز والفيء هنيهة"
Hazrat Ibn Aun says that during the time of Hazrat Umar bin Abdul Aziz, people used to offer the Friday prayer when the shadow of things had increased slightly.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5246، ترقيم محمد عوامة 5184)
Numbering by, Al-Awamah: 5185, Al-Shathri: ,5247
٥٢٤٧ - حدثنا هشيم قال: ثنا منصور عن الحسن قال: وقت الجمعة عند زوال الشمس.
حدثنا هشيم، قال: ثنا منصور، عن الحسن، قال: " وقت الجمعة عند زوال الشمس"
Hasan says that the time for Jumu'ah is at the time of the sun's decline.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5247، ترقيم محمد عوامة 5185)
Numbering by, Al-Awamah: 5186, Al-Shathri: ,5248
٥٢٤٨ - حدثنا علي بن مسهر عن إسماعيل بن سميع عن ابي رزين قال: كنا نصلي مع علي الجمعة فاحيانا نجد فيئا واحيانا لا نجده (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا علي بن مسهر، عن إسماعيل بن سميع، عن ابي رزين، قال:" كنا نصلي مع علي الجمعة فاحيانا نجد فيئا، واحيانا لا نجده"
Hazrat Abu Razin says that we used to perform the Friday prayer with Hazrat Ali (may Allah be pleased with him); sometimes we would see the shadow and sometimes we would not see the shadow.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5248، ترقيم محمد عوامة 5186)
Numbering by, Al-Awamah: 5187, Al-Shathri: ,5249
٥٢٤٩ - حدثنا عبيد الله بن موسى قال اخبرنا حسن عن سماك قال: كان النعمان بن بشير [(يصلي) (١) (بنا) (٢) الجمعة بعد ما تزول الشمس (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) زيادة: في [ك] (بنا)، وسقط من: [هـ].
(٣) منقطع؛ سماك لا يروي عن النعمان.
حدثنا حدثنا عبيد الله بن موسى، قال: اخبرنا حسن، عن سماك، قال:" كان النعمان بن بشير يصلي بنا الجمعة بعدما تزول الشمس"
Hazrat Simak narrates that Hazrat Nu'man bin Bashir used to lead us in the Friday prayer after the sun had passed its zenith.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5249، ترقيم محمد عوامة 5187)
Numbering by, Al-Awamah: 5188, Al-Shathri: ,5250
٥٢٥٠ - حدثنا محمد بن بشر] (١) العبدي قال ثنا عبد الله بن الوليد عن الوليد بن العيزار قال: ما رايت إماما كان احسن صلاة للجمعة من عمرو بن حريث (٢) كان يصليها إذا زالت الشمس (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [أ].
(٢) في [جـ]: زيادة (قال).
(٣) صحيح.
حدثنا محمد بن بشر العبدي، قال: ثنا عبد الله بن الوليد، عن الوليد بن العيزار، قال: " ما رايت إماما كان احسن صلاة للجمعة من عمرو بن حريث، كان يصليها إذا زالت الشمس"
Hazrat Waleed bin Aizar says that I have not seen a better Imam for the Friday prayer than Amr bin Harith; he used to lead the Friday prayer after the sun had declined.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5250، ترقيم محمد عوامة 5188)