مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في الشرب والإمام يخطب
Drinking something during the khutbah
Numbering by, Al-Awamah: 5620, Al-Shathri: ,5691
٥٦٩١ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ليث عن طاوس قال: لا باس بالشرب والإمام يخطب.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ليث، عن طاوس، قال: " لا باس بالشرب والإمام يخطب"
Hazrat Tawus says that there is no harm in drinking something during the Imam's sermon.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5691، ترقيم محمد عوامة 5620)
ما يستحب أن يقرأ الإنسان في (مجلسه) يوم الجمعة
Recommended acts for Friday
Numbering by, Al-Awamah: 5621, Al-Shathri: ,5692
٥٦٩٢ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا ابو خالد الاحمر عن حجاج عن عون عن اسماء قالت: من قرا: ﴿قل هو الله احد﴾ والمعوذتين يوم الجمعة سبع مرات في مجلسه حفظ إلى مثلها (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد الاحمر، عن حجاج، عن عون، عن اسماء ، قالت: " من قرا قل هو الله احد والمعوذتين يوم الجمعة سبع مرات في مجلسه حفظ إلى مثلها"
Hazrat Asma states that whoever recites Surah Al-Ikhlas and Al-Mu'awwidhatayn seven times in one gathering on Friday, he is protected to the extent of their number.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5692، ترقيم محمد عوامة 5621)
Numbering by, Al-Awamah: 5622, Al-Shathri: ,5693
٥٦٩٣ - حدثنا عفان قال حدثنا عبد الواحد قال: حدثنا يونس (قال) (١): كان الحسن (يحصب) (٢) المساكين يوم الجمعة والإمام يخطب يقول لهم: اقعدوا قال: وكان عكرمة لا يرى لهم جمعة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [أ]: (يخصب).
حدثنا عفان، قال: حدثنا عبد الواحد، قال: حدثنا يونس ,، قال: كان الحسن يحصب المساكين يوم الجمعة والإمام يخطب، يقول لهم: اقعدوا، قال: وكان عكرمة لا يرى لهم جمعة"
Yunus narrates that Hasan used to sit with the poor during the Friday sermon and would tell them to remain seated. Hazrat Ikrimah did not consider Friday obligatory upon the poor.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5693، ترقيم محمد عوامة 5622)
Numbering by, Al-Awamah: 5623, Al-Shathri: ,5694
٥٦٩٤ - حدثنا جرير عن (سنان) (١) بن حبيب قال: قلت لإبراهيم فاتتني الجمعة قال: اكثر من السجود.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (سيار).
حدثنا جرير، عن سنان بن حبيب، قال: قلت لإبراهيم فاتتني الجمعة، قال:" اكثر من السجود"
Hazrat Sinan bin Habib says that I said to Ibrahim, "I missed the Friday prayer, now what should I do?" He replied, "Prostrate (perform sujood) in abundance."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5694، ترقيم محمد عوامة 5623)
في أهل السجون
Do prisoners perform Jumu'ah prayer?
Numbering by, Al-Awamah: 5624, Al-Shathri: ,5695
٥٦٩٥ - حدثنا وكيع قال (حدثنا سفيان عن) (١) رجل عن ابن سيرين في اهل السجون قال: (يجمعوا) (٢) الصلاة يوم الجمعة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [أ]: (تجمعوا).
حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان، نا رجل , عن ابن سيرين في اهل السجون، قال: يجمعوا الصلاة يوم الجمعة"
Hazrat Ibn Sirin says that prisoners will perform the Friday prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5695، ترقيم محمد عوامة 5624)
Numbering by, Al-Awamah: 5625, Al-Shathri: ,5696
٥٦٩٦ - حدثنا ابو بكر قال نا شيخ لنا عن الاعمش عن إبراهيم قال: ليس على اهل السجون جمعة.
حدثنا ابو بكر، قال: نا شيخ لنا، عن الاعمش، عن إبراهيم، قال: " ليس على اهل السجون جمعة"
Ibrahim says that Friday prayer is not obligatory upon prisoners.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5696، ترقيم محمد عوامة 5625)
الرجل يحدث يوم الجمعة
If someone's wudu breaks during Jumu'ah prayer, what should he do?
Numbering by, Al-Awamah: 5626, Al-Shathri: ,5697
٥٦٩٧ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا وكيع قال نا يزيد بن إبراهيم سئل الحسن عن رجل احدث يوم الجمعة فذهب ليتوضا فجاء وقد صلى الإمام قال: [يصلي اربعا.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، قال: نا يزيد بن إبراهيم , سئل الحسن:" عن رجل احدث يوم الجمعة فذهب ليتوضا فجاء وقد صلى الإمام، قال: يصلي اربعا"
Hassan was asked: If a man's ablution breaks at the time of Friday prayer, and when he returns after performing ablution, the Imam has already led the prayer, what should he do? Hassan replied that he should pray four rak'ahs.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5697، ترقيم محمد عوامة 5626)
Numbering by, Al-Awamah: 5627, Al-Shathri: ,5698
٥٦٩٨ - حدثنا وكيع قال: سالت سفيان عن رجل افتتح مع الإمام الصلاة يوم الجمعة فذهب ليتوضا فجاء وقد صلى الإمام قال] (١): يصلي ركعتين ما لم يتكلم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [أ].
حدثنا وكيع، قال: سالت سفيان:" عن رجل افتتح مع الإمام الصلاة يوم الجمعة فذهب ليتوضا فجاء وقد صلى الإمام، قال: يصلي ركعتين ما لم يتكلم"
Hazrat Waki’ says that I asked Hazrat Sufyan: If a person started the Friday prayer with the Imam, but his ablution broke and he went to perform ablution, and when he returned the Imam had finished the prayer, what should he do now? He replied: If he has not spoken to anyone, then he should perform two rak’ahs.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5698، ترقيم محمد عوامة 5627)