مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كره أنه يكتب القرآن في الشيء الصغير
Those Who Consider Writing Quran on Small Objects Disliked
Numbering by, Al-Awamah: 8643, Al-Shathri: ,8783
٨٧٨٣ - حدثنا وكيع قال: ثنا عبد الملك بن شداد (الاودي) (١) عن (عبيد الله) (٢) بن سليمان العبدي عن (ابي) (٣) (حكيمة) (٤) العبدي قال: (كنا) (٥) نكتب المصاحف بالكوفة فيمر علينا علي ونحن نكتب فيقول اجل قلمك قال (فقططت) (٦) منه ثم ⦗٣٧٣⦘ كتبت فقال: هكذا نوروا ما نور الله (تعالى) (٧) (٨).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في النسح: (الأودي)، وهي رواية ابن أبي شيبة كما في الإكمال ٢/ ٤٩٤.
(٢) في [أ، هـ، ز، ص]: (عبيد).
(٣) سقط من: [أ].
(٤) في [ص]: (حليمة).
(٥) سقط من: [أ].
(٦) أي: قطعت، في [ك، ب]: (فهططت)، وفي [أ]: (فضبطت)، وفي [ص]: (فمططت)، وانظر: كتاب المصاحف لابن أبي داود ص ١٤٥، والكنى للدولابي ٢/ ٤٨٢، وأدب الإملاء للسمعاني ١/ ١٦٦، والجامع لأخلاق الرواي ١/ ٢٦٠ (٥٣٥) وشعب الإيمان (٢٦٦٣)، وسنن سعيد بن منصور (ت. الحميد) (٨٠).
(٧) سقط من: [أ، ز، ك].
(٨) حسن؛ عبد الملك بن شداد صدوق.
حدثنا حدثنا وكيع، قال: ثنا عبد الملك بن شداد الاودي، عن عبيد بن سليمان العبدي، عن ابي حكيمة العبدي، قال: كنا نكتب المصاحف بالكوفة، فيمر علينا علي ونحن نكتب، فيقول: اجل قلمك، قال: فقططت منه، ثم كتبت، فقال:" هكذا نوروا ما نور الله تعالى"
Hazrat Abu Hakimah Abdi narrates that we used to write manuscripts in Kufa. Once, while we were writing, Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) passed by us and said, "Keep the tip of your pen broad." So I cut my pen and made it broad, then wrote. He said, "In this way, illuminate this thing just as Allah has given it light."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8783، ترقيم محمد عوامة 8643)
Numbering by, Al-Awamah: 8644, Al-Shathri: ,8784
٨٧٨٤ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم عن علي انه كره ان يكتب القرآن في المصحف الصغير (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع، إبراهيم لم يدرك عليًّا.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن علي :" انه كره ان يكتب القرآن في المصحف الصغير"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) considered it undesirable for the Qur'an to be written in small manuscripts.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8784، ترقيم محمد عوامة 8644)
Numbering by, Al-Awamah: 8645, Al-Shathri: ,8785
٨٧٨٥ - حدثنا وكيع (وعبيد الله) (١) عن سفيان عن ليث عن مجاهد انه كره ان يقول: مصيحف.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (وعبد اللَّه).
حدثنا وكيع , وعبيد الله، عن سفيان، عن ليث، عن مجاهد:" انه كره ان يقول: مصيحف"
Hazrat Mujahid considered it undesirable that any Mushaf be called "Mushayhif," meaning a small Mushaf.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8785، ترقيم محمد عوامة 8645)
في إدامة النظر في المصحف
Looking at the Mushaf Repeatedly
Numbering by, Al-Awamah: 8646, Al-Shathri: ,8786
٨٧٨٦ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن عاصم عن (زر) (١) عن عبد الله قال: اديموا النظر في المصحف (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (ذر).
(٢) ضعيف؛ رواية عاصم عن زر ضعيفة.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا حدثنا ابو بكر، قال: ثنا وكيع، قال: ثنا سفيان، عن عاصم، عن زر، عن عبد الله ، قال: " اديموا النظر في المصحف"
Hazrat Abdullah says: Always keep looking at the Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8786، ترقيم محمد عوامة 8646)
Numbering by, Al-Awamah: 8647, Al-Shathri: ,8787
٨٧٨٧ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن خيثمة عن عبد الله بن عمرو قال: انتهيت إليه وهو يقرا في المصحف فقال: هذا (حزبي) (١) الذي اريد ان اقوم به الليلة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك]: (جزئي).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن خيثمة، عن عبد الله بن عمرو ، قال: " انتهيت إليه وهو يقرا في المصحف، فقال:" هذا حزبي الذي اريد ان اقوم به الليلة"
Hazrat Khaythamah says that I went to Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him), and he was reciting from the Mushaf. He said, "This is my daily practice which I perform at night."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8787، ترقيم محمد عوامة 8647)
Numbering by, Al-Awamah: 8648, Al-Shathri: ,8788
٨٧٨٨ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن الاعمش عن خيثمة قال: دخلت ⦗٣٧٤⦘ على عبد الله بن عمرو وهو يقرا في المصحف فقال: هذا (حزبي) (١) الذي اريد ان اقوم به الليلة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك]: (جزئي).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، قال: ثنا سفيان، عن الاعمش، عن خيثمة، قال:" دخلت على عبد الله بن عمرو وهو يقرا في المصحف، فقال:" هذا حزبي الذي اريد ان اقوم به الليلة"
Hazrat Khaythamah says that I went to Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him), and he was reciting from the Mushaf. He said, "This is my daily practice which I perform at night."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8788، ترقيم محمد عوامة 8648)
Numbering by, Al-Awamah: 8649, Al-Shathri: ,8789
٨٧٨٩ - حدثنا ابن علية عن يونس قال: (كان) (١) خلق الاولين النظر في المصاحف، قال وكان الاحنف (بن قيس) (٢) إذا خلى نظر في المصحف.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: تكررت.
(٢) سقط من: [ب].
حدثنا ابن علية، عن يونس، قال:" كان خلق الاولين: النظر في المصاحف، فقال:" وكان الاحنف بن قيس إذا خلا ؛ نظر في المصحف"
Yunus says that the practice of the predecessors was to look into the Mushaf. When Hazrat Ahnaf bin Qais was alone, he used to look into the Mushaf.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8789، ترقيم محمد عوامة 8649)
Numbering by, Al-Awamah: 8650, Al-Shathri: ,8790
٨٧٩٠ - حدثنا وكيع قال: ثنا شعبة عن شميسة (١) ام سلمة عن عائشة انها كانت تقرا في المصحف فإذا مرت بالسجدة قامت فسجدت (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ] زيادة: (عن).
(٢) صحيح؛ شميسة ثقة.
حدثنا حدثنا وكيع، قال: ثنا شعبة، عن شميسة ام سلمة، عن عائشة :" انها كانت تقرا في المصحف، فإذا مرت بالسجدة، قامت، فسجدت"
Hazrat Shumaisa Umm Salamah says that Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) used to recite from the Mushaf, and when she would pass by a verse of prostration, she would perform prostration.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8790، ترقيم محمد عوامة 8650)
Numbering by, Al-Awamah: 8651, Al-Shathri: ,8791
٨٧٩١ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان قال: (حدثتني) (١) سرية الربيع بن (خثيم) (٢) قالت: إن كان الربيع ليقرا في المصحف فإذا دخل عليه إنسان غطاه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (حدثنا)، وفي [ك]: (حدثني).
(٢) في [أ، ص].
حدثنا حدثنا وكيع، قال: ثنا سفيان، قال: حدثتني سرية الربيع بن خثيم، قالت:" إن كان الربيع ليقرا في المصحف، فإذا دخل عليه إنسان غطاه"
Hazrat Rabee’ used to recite from the Mushaf by looking at it, and when someone would come to him, he would cover it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8791، ترقيم محمد عوامة 8651)
Numbering by, Al-Awamah: 8652, Al-Shathri: ,8792
٨٧٩٢ - حدثنا وكيع قال: ثنا الاعمش قال: دخلت على إبراهيم وهو يقرا في المصحف فاستاذن عليه رجل فغطاه (وقال) (١): لا يرى هذا إني اقرا فيه كل ساعة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (قال).
حدثنا وكيع، قال: ثنا الاعمش، قال: دخلت على إبراهيم وهو يقرا في المصحف، فاستاذن عليه رجل، فغطاه، قال:" لا يرى هذا اني اقرا فيه كل ساعة!"
Hazrat A’mash says that I came to Ibrahim while he was reciting from the Mushaf by looking at it. A man asked for permission to enter, so he covered it and said that he should not see that I recite it all the time.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8792، ترقيم محمد عوامة 8652)