مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
ما (قالوا) في الكلب يأكل من صيده؟
Is It Permissible to Eat an Animal Hunted by a Dog?
Numbering by, Al-Awamah: 19926, Al-Shathri: ,20735
٢٠٧٣٥ - حدثنا ابو بكر قال: نا يحيى بن سعيد عن ابن جريج عن عطاء قال: هو ميتة.
Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) says that the prey from which the dog eats is carrion.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20735، ترقيم محمد عوامة 19926)
Numbering by, Al-Awamah: 19927, Al-Shathri: ,20736
٢٠٧٣٦ - [حدثنا ابو بكر قال: اخبرنا يحيى بن سعيد عن ابي سلمة عن عكرمة قال: إذا اكل فلا تاكل] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، ب، س، ط، هـ].
Hazrat Ikrimah (may Allah have mercy on him) says that if a dog eats from the game, then do not eat it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20736، ترقيم محمد عوامة 19927)
Numbering by, Al-Awamah: 19928, Al-Shathri: ,20737
٢٠٧٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: (نا) (١) ابن عيينة عن عمرو عن عبيد بن عمير قال: إذا ارسلت كلبك (المعلم) (٢)، وذكرت اسم الله فكل وإن قتل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (حدثنا)، وسقط من: [ط].
(٢) في [أ]: (معلم).
Hazrat Ubaid bin Umair (may Allah have mercy on him) says that when you release your trained dog for hunting and take the name of Allah, then eat (the prey), even if the dog kills the prey. Hazrat Sufyan says that I have doubt regarding the hawk.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20737، ترقيم محمد عوامة 19928)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,20738
٢٠٧٣٨ - قال سفيان: (واشك) (١) في (البازي) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (وشك).
(٢) في [جـ]: (الناري)، وفي [أ، ب، هـ]: (الباز).
20738 - Sufyan said: (And I am unsure) (1) about (al-Bazi) (2).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20738، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 19929, Al-Shathri: ,20739
٢٠٧٣٩ - حدثنا ابو بكر قال: نا حميد بن عبد الرحمن عن حسن عن حبيب بن ابي عمرة عن سعيد بن جبير في الكلب ياكل من صيده؟ قال: لا (تاكل) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (يأكل).
Hazrat Saeed bin Jubair (may Allah have mercy on him) was asked: If a dog eats from its prey, can it be eaten? He replied: In that case, do not eat the prey.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20739، ترقيم محمد عوامة 19929)
Numbering by, Al-Awamah: 19930, Al-Shathri: ,20740
٢٠٧٤٠ - حدثنا ابو بكر قال: نا حفص عن ابن جريج عن عطاء قال: إن اكل فلا تاكل.
Hazrat Ata (may Allah be pleased with him) says that if a dog eats from the game, then do not eat it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20740، ترقيم محمد عوامة 19930)
Numbering by, Al-Awamah: 19931, Al-Shathri: ,20741
٢٠٧٤١ - حدثنا ابو بكر قال: نا (١) عبد الله بن المبارك عن ابن عون عن الشعبي قال: إذا اكل الكلب فلا تاكل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، هـ]: زيادة (وكيع عن).
Hazrat Sha'bi (may Allah have mercy on him) says that if a dog eats from the game, then do not eat it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20741، ترقيم محمد عوامة 19931)
Numbering by, Al-Awamah: 19932, Al-Shathri: ,20742
٢٠٧٤٢ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن إسرائيل عن (إبراهيم) (١) بن عبد الاعلى عن سويد بن غفلة قال: إذا ارسلت كلبك، وذكرت اسم الله (عليه) (٢) فكل ما لم ياكل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز، س، ط، ك]: (جابر)، وسقط من: [جـ].
(٢) سقط من: [أ].
Hazrat Suwaid bin Ghaflah (may Allah have mercy on him) says that when you send off the dog, take the name of Allah, then eat what it hunts, provided that the dog itself does not eat from it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20742، ترقيم محمد عوامة 19932)
Numbering by, Al-Awamah: 19933, Al-Shathri: ,20743
٢٠٧٤٣ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن يونس عن الشعبي وابي بردة قالا: صيد الكلب: إن اكل فلا تاكل.
Hazrat Sha'bi and Hazrat Abu Burdah (may Allah have mercy on them) say that if a dog eats from its prey, then do not eat it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20743، ترقيم محمد عوامة 19933)
Numbering by, Al-Awamah: 19934, Al-Shathri: ,20744
٢٠٧٤٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا يزيد بن هارون عن جويبر عن الضحاك في الكلب إذا كان معلما فاصاب صيدا: فإن اكل منه فلا تاكل، وإن قتل (فامسك) (١) عليك فكل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (وإن أمسك).
Hazrat Dahhak (may Allah have mercy on him) says that if a trained dog is released on the prey and it eats from that prey, then do not eat it; and if it kills it but does not eat from it, then eat it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20744، ترقيم محمد عوامة 19934)