مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كره الدواء يجعل فيه البول
Those Who Dislike Mixing Urine in Medicine
Numbering by, Al-Awamah: 24195, Al-Shathri: ,25278
٢٥٢٧٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا إسحاق الازرق عن هشام عن الحسن انه كان يكره الدواء يجعل فيه البول وينهى عنه.
It is narrated about Hasan that he disliked any medicine in which urine was added and he forbade it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25278، ترقيم محمد عوامة 24195)
في الرجل يجبر المرأة من الكسر أو الشيء
A Man Setting a Woman's Broken Bone
Numbering by, Al-Awamah: 24196, Al-Shathri: ,25279
٢٥٢٧٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن (ابن) (١) خثيم عن عطاء في المراة تنكسر، قال: لا باس ان يجبرها الرجل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (أبي).
It is narrated from Hazrat Ata regarding a woman whose bone is broken, he says that there is no harm if a man sets her bone.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25279، ترقيم محمد عوامة 24196)
Numbering by, Al-Awamah: 24197, Al-Shathri: ,25280
٢٥٢٨٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن عبد الله بن الوليد المزني عن امراة من اهله عن عبد الله بن (معقل) (١) انه قال في امراة بها جرح: يجعل (نطع) (٢) ثم (يقوره) (٣) ثم يداويها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (مغفل).
(٢) في [جـ]: مكررة (نطعًا، نطعًا).
(٣) أي: يقصه على مقدار الجرح لئلا يرى يدها، وفي [ع]: (يفوره)، وفي [ط]: (نعوره)، وفي [ز]: (نعوده).
It is narrated about Hazrat Abdullah bin Mughaffal that regarding a woman who had a wound, he said: A piece of leather should be taken and a hole should be made in it, and then a man should treat that woman.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25280، ترقيم محمد عوامة 24197)
Numbering by, Al-Awamah: 24198, Al-Shathri: ,25281
٢٥٢٨١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن همام عن قتادة قال: قلت لجابر ابن زيد: المراة ينكسر منها الفخذ او الذراع، اجبره؟ قال: نعم.
It is narrated from Hazrat Qatadah, he says that I asked Hazrat Jabir bin Zaid, "If a woman's thigh or elbow is broken, can I set it?" He replied: Yes.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25281، ترقيم محمد عوامة 24198)
Numbering by, Al-Awamah: 24199, Al-Shathri: ,25282
٢٥٢٨٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا علي بن غراب عن زمعة عن سلمة بن وهرام قال: سالت طاووسا عن المراة يكون بها الجرح: كيف يداويها الطبيب؟ قال: (يجيب) (١) موضع الجرح من الثوب، ثم يداويها الطبيب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) أي: يضع له جيبًا، وفي [أ، ح]: (يجنب)، وفي [هـ]: (يجوب).
It is narrated from Hazrat Salamah bin Wahram, he says that I asked Hazrat Tawus about a wounded woman, how will a physician treat her? He replied that he should make a slit in the cloth at the place of the wound and then treat the woman.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25282، ترقيم محمد عوامة 24199)
Numbering by, Al-Awamah: 24200, Al-Shathri: ,25283
٢٥٢٨٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا شريك عن ابن ابحر عن الشعبي سئل عن المراة يكون بها الجرح، (قال) (١): يخرق موضعه ثم يداويها الرجل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مكرره في: [ز].
It is narrated from Hazrat Sha'bi that he was asked about a wounded woman. He replied: A male physician will treat her by making a slit in the cloth at the site of the wound.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25283، ترقيم محمد عوامة 24200)
Numbering by, Al-Awamah: 24201, Al-Shathri: ,25284
٢٥٢٨٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن جابر عن عامر في المراة تنكسر، قال: لا باس ان يجبرها الرجل.
It is narrated from Hazrat Aamir regarding a woman whose bone is broken that there is no harm if a man bandages her.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25284، ترقيم محمد عوامة 24201)
Numbering by, Al-Awamah: 24202, Al-Shathri: ,25285
٢٥٢٨٥ - (١) حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حسين بن علي قال: سمعت ابن ابجر يقول: دع عشاء (الليل) (٢) إلا ان (تكون) (٣) صائما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ح، ز، ط]: ورد ذكر الخبر [٢٥٢٨٥] قبل الباب، ثم أورد الباب.
(٢) سقط من: [ط].
(٣) في [ط]: (يكون).
It is narrated from Hazrat Hussain bin Ali (may Allah be pleased with him), he says that I heard Ibn Abhar saying: "Abandon eating at night except if you are fasting during the day."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25285، ترقيم محمد عوامة 24202)
(دواء الضعف)
Treatment for Weakness
Numbering by, Al-Awamah: 24203, Al-Shathri: ,25286
٢٥٢٨٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حسين بن علي (قال: سمعت ابن ابجر يقول) (١): اللحم كله حار.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عن ابن أبجر قال: سمعته يقول)، وسقط في [أ، ح، ط].
Hazrat Husain bin Ali (may Allah be pleased with him) says that I heard Ibn Abjar say that all meat is hot.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25286، ترقيم محمد عوامة 24203)
Numbering by, Al-Awamah: 24204, Al-Shathri: ,25287
٢٥٢٨٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة قال: حدثني مرزوق بن عبد الرحمن ابو حسان المؤذن قال: حدثنا مطر الوراق: ان نبيا من الانبياء شكا إلى الله الضعف، فامره ان يطبخ اللحم باللبن فإن القوة فيهما.
Hazrat Matar Al-Warraq narrates that one of the previous prophets complained to Allah Almighty about weakness, so Allah Almighty commanded him to cook meat with milk because there is strength in both of them.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25287، ترقيم محمد عوامة 24204)